旧金山唐人街的第一个全天艺术节旨在让社区重新感到安全

在旧金山唐人街的格兰特大道和克雷街,一幅由艺术家梁璧君和霍玉梅合作创作的壁画挂在一栋建筑的侧面。图片来源:Brontë Wittpenn / The Chronicle

甚至在大流行之前,在暴力和经济破坏成为过去两年旧金山唐人街的特征之前,邓丽娟(Mabel Teng)和该社区的其他长期领导人就已经看到,这个社区陷入了可怕的困境。在新冠肺炎的种种困难使情况恶化之前,企业已经遭受了多年的痛苦。

“我们开始组织,因为我们觉得唐人街需要一些东西来刺激它的复苏,”邓丽萍告诉《旧金山纪事报》,她曾是中国文化中心的执行主任,也是第一位当选为该市监事会成员的亚裔美国女性。“唐人街正在消亡。”

2018年,邓丽萍等人聚集了一个类似超级团队的组织——华人平权行动、唐人街社区发展中心、中国文化中心、中国历史学会、天使岛移民基金会和亚裔美国人媒体中心唐人街媒体与艺术合作.邓丽君指出,非营利组织打算将这些群体的力量统一起来,发出一种强有力的声音,不仅是为了社区,也是为了该地区所有亚裔美国太平洋岛民,以及全国其他边缘群体。

“我们觉得,与其等着善良的人来拯救唐人街,不如做些激烈的事情,”邓丽君说。“年轻人不来是因为这个社区看起来老旧了,所以我们有创造新浪潮的梦想。”

在这一努力下,唐人街的首个全天当代艺术节“霓虹灯”(Neon Was Never Brighter)应运而生,它将于4月30日(周六)作为合作的首个活动。

Laura Hyunjhee Kim将表演《Cosmocrane》,这是为期一天的艺术节的一部分。照片:小脑模型

活动在整个社区举行,展出了来自25位当地AAPI艺术家的11件装置和作品。开幕游行和表演之后,将会有一系列的体验和展览,从增强现实到时装秀、雕塑装置到视频放映。

这一天的主题是“唐人街拟人化”(Chinatown personification),装置分为六种体验:看我、听我、感觉我、认识我、记住我、加入我。

唐人街“感官上的现实、它的明亮和力量、它的个性、它的多样性和它的叙事,是我在成长过程中感受到的,也是我回忆的,”电影节策展人坎迪斯·休伊(Candace Huey)说。她的童年就在唐人街附近度过。

作为亚太裔美国人传统月的正式开始,艺术节的一部分将在“广场边缘”大楼前举行,这是一个艺术和教育空间,CMAC计划在政府2650万美元的资助下建造,并于2025年揭幕。

“运动、记忆、幻影”是由Fernanda D 'Agostino、Felicia Lowe、Miche Wong和Knxout创作的视频装置作品。图:美国中国历史学会和CMAC

对组织者来说,《霓虹灯永不会更亮》是他们为社区展望更强大长期未来的种种努力的第一次体现,尤其是在反亚裔暴力给社区蒙上阴影的情况下。

休伊说:“这是非常真实的,没有被夸大。”他知道有居民在街上被随意袭击。她指出,如今大多数餐馆和商店都早早打烊:“他们害怕天黑了还在外面。”

休伊补充说,这也是电影节将持续到晚上10点的部分原因,“这是一种恢复生命的方式,希望让(人们)意识到这是一个安全的地方,或者在这段黑暗时期迎来某种光明。”

在这个暴力令人费解、难以找到答案或解决方案的时代,这个节日也被视为参与一些具体而有形的事情的机会。

“我们可以每天、每周、每月举行集会、网络研讨会和对话,所有这些都非常重要。发声很重要,对话也很重要。APA遗产基金会.“但我认为,另一点是要确保多样化的社区有机会真正更多地了解彼此的历史和传统。”

“运动、记忆、幻影”是由Fernanda D 'Agostino、Felicia Lowe、Miche Wong和Knxout创作的视频装置作品。图:美国中国历史学会和CMAC

程先生强调,这次活动是为了迎接APA传统月,作为一种“行动呼吁”,并建立团结。组织者希望这个节日能把旧金山湾区的人们吸引到唐人街来,为在像这样的黑暗时期和更黑暗的时期团结起来铺平道路。但最重要的是,这个节日象征着反抗的希望——只要有正确的组织力量,唐人街就会坚持下去。

“我们乐观地看待未来,”滕说。“我们觉得,当唐人街崛起时,所有其他社区和社区也会崛起。因为我们一起崛起。这就是我们所拥有的兴奋。我们不是唯一这样做的人;我们在一起。”

霓虹灯从未如此明亮:4月30日星期六下午3-10点免费,旧金山格兰特大街800号www.neonwasneverbrighter.org

  • 布兰登余
    布兰登余Brandon Yu是湾区的自由撰稿人。