艾萨克·朱利安(Isaac Julien)的《教训》(Lessons)是一次深入弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)内心的感官之旅

一张来自艾萨克·朱利安的“每时每刻的教训”的照片。照片:艾萨克·朱利安

压倒。击倒。振奋。冥想。内脏。

这是我在看了艾萨克·朱利安的《一小时的教训——弗雷德里克·道格拉斯》后写下的这句话。这是一部有10个屏幕的史诗电影装置,探索了这位19世纪废奴主义者、作家和政治家在麦克沃伊艺术基金会的生活和遗产。在经历了8个月的家庭娱乐后,被朱利安展示道格拉斯生活场景和演讲节选的屏幕所包围,真是令人震惊。道格拉斯的台词(道格拉斯由演员雷·费伦饰演)与他在被奴役后生活中的壮丽风景和场景相结合,既宏大又亲切,是作品中持续存在的紧张感的一部分。熟悉的奴役画面,比如背上被鞭打留下的伤痕,在这种情况下仍然令人震惊,甚至可能变得更加尖锐。

这半小时的体验是一种身体上的投入——身体的转动和头部的转动试图看完所有的10个屏幕,而且你会本能地试图找到一个视角,让你看到尽可能多的动作和屏幕。它需要一种对工作的投入,这种投入可能会让人精疲力竭,又充满活力。

“教训”不是一个仅仅供人观赏的静态展览,而是以一种激动人心、有时让人感情枯竭的方式,激活了奴隶制和非裔美国人经历的主题。

Isaac Julien是UC Santa Cruz的杰出教授,在那里他正在开发ISAAC Julien Lab。照片:©亨瑞克金

这个装置有意让人想起道格拉斯时代博物馆里的沙龙风格的图片组合,使用了不同大小和间距的屏幕。这种呈现上的不一致性可能会让人感到不稳定,但它也巧妙地唤起了19世纪道格拉斯在电影中重现的演讲,几乎把观众置身于道格拉斯的世界。

为了看到一年内的弗雷德里克·迪尔格斯的生活,在一年充满了关于白色至上的持续遗产的谈话,奴隶制和制度化的种族主义的人们将被抛入Zeitgeist的中心,这是一种深刻和困难的方式。当时和现在之间的相似之处随着朱利安与当代美国城市的朱利安世界与朱格拉斯世界的形象加强,提醒我们,他主张的种族平等和自由问题仍然是重要的主题。虽然展览在MCEVoy几个月计划,但在黑人生活抗议前遵循5月份的警察杀灭乔治弗洛伊德,但其时机感觉不可否认。

泰诺艾森 - 马丁(Front),Leila Weefur(Centre)和Natalie Baszile(Back)通过ISAAC Julien在旧金山的MCEVOY·朱利安在旧金山周一周一迈克斯·朱利安(Isaac Julien)查看10屏安装/电影“时间”。2。照片:Lea Suzuki / Chronicle

在写这个故事的时候,很明显,一个白人艺术作家的感受并不是这部作品涉及的关于黑人经历的最重要的思想。因此,Datebook邀请了三名湾区黑人艺术家/教育家参加“一小时的课程”的放映,讨论观看这个复杂的、视觉上壮观的作品对他们来说是什么感觉。

作家、教育家和电影人娜塔莉巴西塞岛,由诗人,活动家和教育家加入了她2014年新的“女王”的最着名的2014年的“女王”Tongo Eisen-Martin和艺术家,策展人和教育家莱拉Weefur,谁策划“新劳工运动”据博士在谈话中的一个电影计划与“课程”探讨了美国的当代愿景和跨国黑暗的概念。我们的聚会于11月2日举行,在2020年的大选前一天。这是一些对话。

直接的想法

Natalie Baszile:我深受这一经验感动。我期待这样的事情,但我几乎没有言语。

汤戈艾森马丁:这是一种奇怪的方式,可以让这种大规模表达暴力,然后作为主角和几乎是头像给予弗雷德里克·迪士格。它绕着我旋转了一点点。此图像在沟渠中根深蒂固,然后沟渠到来。为了得到这个完美的呈现......要被束缚到有琐事。

莱拉Weefur:在演出前,我被带回了我在Isaac的谈话。他在谈论他是如何考虑时间的循环。在所有这些屏幕中的演示文稿中,通过这种奇迹夫人的奇特克迪格拉斯的奇异但同步的视角,他给了我们不同的有利点对历史的东西。

Isaac Julien的“小时课程”的图像。照片:艾萨克·朱利安

看多个屏幕的身体体验是什么?

注:对感官的攻击,它既越来越多地振奋。我欣赏的是,这是经验的身体,这是如此多的方式平行。在过去几个月里,体验的强度是如此。这种不断的努力将它居住在一起。

TEM:这也让我很小心,因为我想要尊重每一张照片。我一直在想如何才能最尊重地观看这个节目?这让我做出了一系列快速而温和的决定。

LW。我第一次看到它是在电脑屏幕上。它就像一个正方形网格;他几乎完全映射了大小和布局。亲自看到它是在视觉上的逮捕,并使这些大规模屏幕呈现出这些真正的内脏图像。我不知道我已经看到了完整的作品;这有点不可能。我认为这个展览的一些东西确实很好,就它的感官经验而言,是追踪或通过声音的历史追踪。在整个声音中都有一个节奏的节奏。有火车,他的脚步穿过草,鞭子,缝纫机。

注:对我来说,同样发生的是对克制的坚持。这个人物经历了很多,看着他的故事展开,你想要尊重他,因为他的一切都需要尊重。

TEM:我也有一个直接加入统一的意图,看看我们要去哪里,被引导。

诗人Tongo Eisen-Martin在McEvoy艺术基金会观看了由Isaac Julien设计的10屏幕装置/电影“一小时的教训”后接受采访。照片:Lea Suzuki / Chronicle

关于意象的使用

LW:这整件作品是我们如何穿越时间的。我喜欢它的开头,弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)的运动。他从这个非常田园诗般的田园景观和追踪的田径和追捕的田园和田间追捕到城市景观,在那里发生了当代的林业。以不一定是明显的或明确的方式看到那些相似之处的东西是更多的东西。因为我们及时的地方,这是真的是情感的。

注:我知道远离肖像画的一点点远离摄影以及那是一个民主的过程,我如此喜爱的事情是那个可以拥有他们的照片的黑人的图像。它让我思考现在发生的黑人艺术家正在发生的事情以及如何在比喻肖像中庆祝黑人身上的这种复杂。看到这一点的早期证据,黑人终于将他们的人类与照片主张,想想我们以前对其他人看不见的,这只是令人兴奋的思考。

Natalie Baszile(前景)和Leila Weefur(Back)查看“小时的课程”在MCEVOY基金会的ISAAC Julien为迈尔维福艺术。照片:Lea Suzuki / Chronicle

你第一次知道弗雷德里克·道格拉斯是什么时候?

TEM:我不记得没有弗雷德里克迪克拉斯的时间。他是我的感情之旅的开始。

莱拉:我的母亲是一个豹。我觉得它只是在我身上陷入困境,弗雷德里克·杜格拉斯的历史。

纳塔利:我不记得最初的觉醒了。似乎他一直都是,如果不是我的正规教育经历的一部分,当然是他的家庭经历。

艺术家和作家Leila Weefur在观看“小时的课程”后在面试中谈话。照片:Lea Suzuki / Chronicle

最后的想法

注:道格拉斯站在讲台上的那一刻,他在说"七月四日对奴隶来说是什么"我欣赏道格拉斯的口才的是,即使是在今天,在选举的前一天,这个国家的一部分人仍然拒绝前进。我想起了听他说“对自由的吹嘘是一种邪恶的放纵。”自由的呼喊是空洞的。”当你想到我们此刻目睹的虚伪时,这些话再恰当不过了。

LW:我认为《新劳工运动》和《时时教训》都有一个共同点,那就是对跨国黑人历史的细微差别和复杂性的理解。我认为弗雷德里克·道格拉斯的故事在很多方面体现了这种复杂性。

TEM:当我看到弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)时,我们就像雪崩一样。一个人怎么能从所谓的奴隶变成全球领袖,真是太荒谬了。

艾萨克·朱利安的《时刻的教训》:11周-6下午6点星期二 - 星期六。到3月13日。自由,要求预订。迈克艺术基金会,1150年第25届圣,建筑B,S.F。415-580-7605。https://www.mcevoyarts.org/visit/

  • Tony Bravo.
    Tony Bravo.托尼·布拉沃(Tony Bravo)是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:tbravo@sfchronicle.com