米尔德丽德·霍华德谈论了种族、博物馆以及艺术界在2021年需要如何继续发展

米尔德丽德·霍华德在奥克兰的工作室里和她的“无题房子”项目在一起。图片:保罗·黑田东摄/《纪事报》特别报道

米尔德丽德·霍华德(Mildred Howard)因其获奖作品而闻名全球,她是一名雕塑家和组装艺术家,经常使用日常物品,并通过修改和重新语境赋予它们更大的意义和深度。

她的作品通常采用结构和庇护所的形式,比如她2011年的装置作品《任何颜色都不适合它自己的房子》(The House That Will Not Pass for Any Color Than Its Own),这是去年在纽约炮台公园(Battery Park)展出的一个棚屋式建筑。她的视觉语言经常探索身份、历史和记忆的意义。

最近,在Anglim/Trimble画廊的个展“Look Through to the other side”中展出了霍华德的作品,她目前是旧金山湾景区新东南社区中心项目的首席艺术家。

霍华德是一家终身南伯克利居民讨论了博物馆在博物馆多样化的纪事,社会正在进行的种族考虑以及她认为艺术世界需要发展越来越真正公平。

问:作为一个黑人女性,你在艺术界的经历是怎样的?

答:我身体的这一部分叫A-R-T。我喜欢它,因为我不能不是这样做,但这也很难做到这一点。

我是一个生活在美国和世界各地的黑人女性。我并不比那些住在我工作室外面的人更特别,我看到那些整天在街上走来走去的人,那些看起来像我的人没有工作,住在街上。

关于种族的整个事情是弥补的;这是一个社会结构,但它可以针对你使用。当我们查看全球博物馆或全球任何艺术机构时,最近只有任何颜色的艺术家都被提到。如果你看到一个黑人的形象,它是一种奴役方式。

旧金山艺术家乔治·麦考尔曼(George McCalman)肩负起了黑人历史的重担,一次画一幅

关于如何成为色彩艺术家盟友的5个建议

米尔德丽德·霍华德(Mildred Howard)的《弦至心》(Strings to the Heart)是她在奥克兰工作室正在创作的作品。图片:保罗·黑田东摄/《纪事报》特别报道

问:你认为艺术界是社会种族问题的缩影吗?

答:是的。和金钱。有钱能使鬼推磨。但这也是较大的画面的一部分,因为看起来谁有钱,谁没有它。

作为一名艺术家,我有机会说出自己想说的话,但我并不总是能从中受益。

问:请告诉我,当你走进博物馆时,看不到其他黑人或黑人艺术家的作品。

答:有时候,我是唯一的一个。但这整件事更重要。从这个国家建立之日起,这个谎言就在这个国家的各个方面流传了很多年。如果你能通过教育系统,直到最近,只看到少数人长得像我,皮肤里有黑色素。就在那儿,就在那儿。在我的早期教育中,可能有两名或三名非裔美国老师。如果我在研究生院没有自己承担起和有色人种一起独立学习的责任,我就不会有任何有色人种。

问:看黑人艺术家的作品是否有助于你想象自己在艺术界的样子?

答:是的,尤其是抽象的,因为在这些媒体中,你可以看到非洲主义和黑人经历的参考。至少我可以。看看玛丽·洛芙莱斯·奥尼尔、奥利弗·杰克逊、杜威·克伦普勒、大卫·布拉德福德、雷蒙德·霍尔伯特的作品,你直到最近才知道霍华德娜·品德尔。雷蒙德·桑德斯,我18岁时认识的。这些人都是我在学校认识的,有些比我大几岁,有些和我同龄,跟我在一起。

被介绍给Paul Robeson,听力玛丽安安德森,莱昂蒂涅价格。杜克·埃林特顿从我家演出了两个门。约瑟芬贝克。我有这个经历,但每个人都没有那种体验。

“你是有价值的”:7本书赋予黑人儿童权利

6部黑人导演的最佳旧金山湾区电影

米尔德丽德·霍华德(Mildred Howard)是旧金山湾景区东南社区中心项目的首席艺术家。照片:木兰版本

问:你认为艺术如何变得更加公平?

答:再说一次,有钱能使鬼推磨,对吧?这是底线。

问:应该有一个推动更多的州艺术资金吗?

答:在某些方面,是的。

你知道我想要你做什么吗?谷歌 ”艾比·林肯的《世界在崩塌》你知道现在谁跟他差不多吗?在就职典礼上朗诵这首诗的年轻女子,阿曼达·戈尔曼。......所有人都必须做的是睁开眼睛。我们一直在这里,这没什么好的。如果艺术是关于看到的,那么睁开眼睛。

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:tbravo@sfchronicle.com