多年来，奥克兰社会现实主义画家刘虹一直梦想着她的博物馆在中华人民共和国的首次亮相。

虽然她在西方取得了成功 - 现在被誉为美国最伟大的中国画家之一，她在来自海岸到海岸的博物馆和画廊的工作 - 这是她在国家的第一个独奏博物馆展示1948年。这也是在农村工作四年的国家，作为在文化大革命期间的重新教育手段。她在1984年离开了UC圣地亚哥的艺术，并拥有从那以后，她一直住在加州，教书并创作艺术。

在过去的一年里，她一直在为她的回归节目全职工作，从历史上，从历史上严格的国家获得超过30个绘画，并安排它从太平洋的各种博物馆发货。

现在，12月6日在北京开幕的一切似乎都已就绪。他们为25名随行人员购买了机票和酒店。但就在她画廊的告别晚宴的三天前，整个展览被北京市文化局取消了，尽管它正在做广告。

“我的作品不是真正的光顾或过于政治。它只是为了见证历史和人性，“米尔斯学院艺术教授鸿说。“我不知道为什么这个节目被取消，但也许中国对我的工作做好准备。”

这场展览将在北京的UCCA当代艺术中心展出挂的画，即拍摄常见的历史照片，并将其转化为带有文化背景的画作。这些照片来自中国和美国，包括著名摄影师和旧金山的多萝西娅·兰格。他们倾向于描绘底层的人——妓女、难民、劳工和囚犯。

他们也倾向于像对待中国人一样对待西方人，刘的作品曾在美国大陆的画廊展出，没有发生任何意外。但这是她的第一个主要在中国博物馆个展和工作被借用了旧金山现代艺术博物馆的收藏,加州奥克兰博物馆,艺术博物馆和圣何塞Kemper在堪萨斯城的当代艺术博物馆。

“这是当代艺术品最好的中国艺术家之一。她的联盟中没有其他人，“Trish Bransten说，他在明尼苏达街项目的雷纳布兰斯滕画廊挂了鸿。“这个节目将使这个惊人的女子艺术家与艾薇伟和世界上最着名的中国艺术家谈话。”

旧金山驻中华人民共和国领事馆的代表没有回应评论请求。

三年来，亨格一直在讨论和规划与菲利普蒂纳里，美国出生的，牛津教育主任兼ullens当代艺术中心首席执行官。展览，题为“洪刘：路人”，最后春天完成了三个月。博物馆每年吸引一百万个访客，多达SFMomoma。

所有的贷款协议都已经签署，后勤工作也已经完成，尽管艺术品本身还没有发货。一个由25名朋友和收藏家组成的代表团，包括公民领袖罗斯琳·“茜茜”·斯威格，已经购买了机票，预订了酒店房间。所有31幅画作的图像都被送到了尤伦斯中心，然后再转交给北京市文化局，这是一个政府机构。

布兰斯滕假设进口许可证是橡皮图章，就发出了100份送别晚宴和庆祝会的邀请函，活动将于11月15日在画廊举行。但在10月下旬，洪收到了来自尤伦斯中心的一封信，根据提供的图像，有九幅画被拒绝了。

这9个项目，包括一个名为“摩登时代”的项目，它将苏联领导人马克思、列宁和斯大林与带有毛泽东头像的“革命”时钟并列在一起。

“其中一幅画里的女孩戴着防毒面具。有一幅画，画的是洪晃作为革命卫队手持步枪。”“无论何时，当你与一个专制政府打交道时，你都不能有任何失误。你会因为放错了画而进监狱的。”

11月12日，也就是晚会的三天前，洪秀柱从田天娜那里得知，博物馆“还没有获得将作品进口到中国的必要政府批准”。没有提到具体的作品，只是给出了一般的理由，暗示了文化控制的加强。

田霏宇在信中写道:“曾经相对开放的讨论话题现在受到了越来越多的审查。”“几年前可能会批准的展览——比如这次——现在必须取消。”

布兰斯顿说，宴会还是举行了，“但它变成了守灵。”“这不是一场送别庆祝活动，而是对审查制度的一次严肃思考。”

斯威格邀请那里的每个人给总领事馆写一封抗议信。

他们仍在用香槟祝酒，其中最具影响力的是洪小玲的祝酒词，她是从自己长期遭受压抑的经历来看的。现年71岁的她在中国生活了半辈子，在加州生活了半辈子。

“我从来没有想过，我的工作可能是如此强大和威胁到世界上最大的国家之一，”她说。“对此的唯一回应是回到我的工作室并继续做工作，更好。”