湾区的青年诗人如何看待阿曼达·戈尔曼在超级碗和就职典礼上的作品

对于年轻的湾区诗人如Jayvyn Morthel、Tova Ricardo和Jessica Vallan来说,这位诗人是一块特别的试金石

诗人阿曼达·戈尔曼在1月20日的总统就职典礼上朗读。图片:Gabrielle Lurie /纪事报

在LV超级碗开赛前的几分钟,在火焰图案和烟花中,在军用飞机的飞越和海外服役士兵的镜头后,有一个不寻常的赛前景象:一个诗人。

但是如果你看到阿曼达·戈尔曼在拜登总统的就职典礼上,她演唱的诗歌《我们爬的山》(The Hill We Climb)成为了新时代的战斗口号,你可能不会对她再次在电视上向全国发表讲话感到惊讶。1月20日,她既泰然自若又充满激情,既新鲜又睿智。她有未来的愿景,她散发出的力量带领我们其他人实现这个愿景。

尽管22岁的戈尔曼广受赞誉,但她仍然是其他年轻有色人种诗人的试金石。

”她做得很好与连接的体育比赛的精神时刻在超级碗的人每天处理的挣扎,“Tova里卡多,22日,一位诗人在东湾长大,谁现在是哥伦比亚大学的一位高级,戈尔曼的诗超级碗周日说,2月7日。

这首“上尉合唱团”的开头是:“今天我们向我们的三个上尉致敬。”如果你认为戈尔曼指的是队长,她很快就会纠正你。她说的是一名老兵、一名教育工作者、一名护士(第三位是苏西·多纳(Suzie Dorner),她在比赛前掷了硬币)。

2015年,Tova Ricardo在西奥克兰表演《呐喊真相》。图片:Gabrielle Lurie / 2015年特别纪事报

“她的语调非常有力,”17岁的杰文·莫瑟尔说,他是利克-威尔默丁高中的一名大三学生,也是南旧金山的一名诗人。”你马上就会被韵律所吸引。你会更专心地听歌词,因为你总是在寻找下一个押韵的词。”

戈尔曼的一部分来源于她强大的影响选择的服装——一个充满活力的黄色外套和红色头巾在就职典礼上,喇叭天蓝色的织锦夹克珍珠头巾在超级碗——杰西卡Vallan说,18岁的她西北大学一年级课程奥克兰回家。

瓦兰说:“作为一名年轻的黑人女性,有很多方式可以跌入背景,或者被迫进入背景。”但戈尔曼的衣橱“是一种表达方式,‘嘿,我在这里,这是我,这是我正在做的事情。注意。’”

瓦兰,莫瑟和里卡多一起工作过青年说25年来,该组织一直在支持年轻的作家和演员。里卡多也是一个校友第510章她也是2015年奥克兰青年诗人桂冠得主。

Jayvyn Morthel是南旧金山的一位青年诗人。照片:Jayvyn Morthel

当莫瑟尔第一次看到戈尔曼在就职典礼上登上领奖台时,他很紧张。他说:“每当我看到一个黑人或有色人种,特别是当他们在以白人为主的观众或更多的观众面前表演时,我马上就会担心别人会怎么接受他们。”“尤其是在数字时代,我看到所有这些评论——各种形式的偏见,各种形式的仇恨。”

但很快他的忧虑就消失了。“她的诗在很大程度上是关于一个国家的延续,”他说。“任何对此有负面看法的人,你还能说什么呢?”

后来,他通过电子邮件补充说:“她在一个被政治、种族、阶级和性别严重分裂的国家里创建了一个社区。”

1月20日,诗人阿曼达·戈尔曼在第59届总统就职典礼上朗读。照片:Patrick Semansky /美联社

“后半部分特别打动我,因为它是关于年轻和继承这个世界的,”瓦兰说,他也谈到了《我们要爬的山》。“年轻的时候就继承了一个可怕的世界,这是令人畏惧的。”阿曼达•戈尔曼在可怕的事情中寻找力量的方式,让我感到有动力去发现自己身上的力量和光芒。”

然而,在周日的超级碗上表演与在总统就职典礼上表演有着不同的意义。

在比赛之前,里卡多想知道戈尔曼是否会在更广泛的范围内谈论——甚至是被允许谈论——美国国家橄榄球联盟对待科林·卡普尼克及其有色人种球员的方式。但她从《队长的合唱》中走出来的时候,有一种不同的感觉。

2016年,Tova Ricardo在旧金山的犹太社区中心表演。照片:莉亚·米利斯/《2016年纪事报》

里卡多还指出,重要的是,戈尔曼在赛前的表现和瓦莱约一样hr和雅明·沙利文

对我来说,当我看到这三位黑人女性以一种爱国的方式表演她们的技艺时,我感到非常自豪。”里卡多说。“经常有这样一种看法,认为美国是一个白人的地方,黑人在这个国家没有一席之地。黑人是这个国家的基石。”

这三场演出让里卡多想起了兰斯顿·休斯的《我也是》。他们提醒她,白人并不是唯一声称爱国的美国人。

这个真理可以与《我们攀登的山峰》中的真理共存。里卡多想到了戈尔曼的台词:“我们,这个国家的继承人,在这个时代,一个由单身母亲抚养、奴隶后代的瘦弱黑人女孩梦想成为总统,结果却发现自己在为一个总统而背诵。”

里卡多说:“它代表了很多黑人,也代表了很多黑人所拥有的一种感觉和希望,希望有一天能看到自己,但更可能是看到自己的孩子和孙辈。”能够登上高处,还记得自己是谁,来自哪里。”

读戈尔曼的诗:

今天,我们向三位队长致敬

为他们的行为和影响

一个充满不确定性和需求的时代。

他们已经领先了,

超越所有的期望和限制,

提升他们的社区和邻居

作为领导者、治疗师和教育家。

詹姆斯感受过战争的创伤,

但这个战士仍然分享

他和有危险的孩子们在一起。

在新冠肺炎疫情期间,他甚至伸出了援手

为家庭和球迷直播足球。

特里梅因是一位不间断工作的教育家,

为他的社区提供热点

笔记本电脑和技术研讨会,

所以他的学生拥有所有的工具

他们需要在生活和学校中取得成功。

Suzie是坦帕市一家医院的ICU护士经理。

她的编年史证明,即使在悲剧中,希望也是可能的。

她的祖母死于流行病

在重症监护室的战场上努力拯救其他生命,

定义前线英雄冒着生命危险来保护我们自己。

让我们与这些勇士同行,

和这些冠军一起冲锋,

把我们队长的召唤带出去!

我们通过表演来庆祝

带着勇气和同情心,

通过做正确和公正的事。

今天我们向他们致敬,

是他们每天都在尊重我们。

  • 莉莉Janiak
    莉莉JaniakLily Janiak是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。电子邮件:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak