《黑人的命也重要》(Black Lives matter)启发读者创作的诗歌展示了他们对抗议、警察暴行的看法

6月13日星期六,抗议者在奥克兰大学大道游行示威。图片来源:Paul Chinn / The Chronicle

瓦莱丽·m·斯特里特(Valerie M. Street)诊断了目前困扰我们国家的弊病:“它的核心是种族主义、年龄歧视、性别歧视和同性恋恐惧症。乔治·弗洛伊德的死只是把焦点放在了原罪上。/这个国家现在说“黑人的命也重要”,但他们没有。/在违背我们的意愿被带到四百零一年后;被那些看不见我们人性的人殴打、轰炸、强奸、虐待、利用、吊死在树上或膝盖下。

“什么时候结束?”/一定要有一方赢吗?还是失去?或者哭泣,或者死亡,或者对他们眼前的真相撒谎?/在一个充满仇恨和痛苦的世界里,爱能再次统治吗?Street问道,他是一名非裔美国人,长期居住在旧金山。

在乔治·弗洛伊德(George Floyd)死于警察之手后,我收到了读者的数十首诗,她的诗是其中之一。

感谢大家给我一个机会来读你们那些灼热的、充满疑问的诗歌,这似乎是纪念六月节的合适方式——星期五,6月19日纪念奴隶制结束的年度节日在美国。

关于动乱的诗歌:读者分享黑人的命也是命的灵感

在考虑弗洛伊德去世时,爱丽丝·康纳利·内格尔问道:“想象一下你爱的人的脸贴在他的身上。想象一下公开而痛苦的死亡。/这让我想起了基督/我的童年,一个被钉死的人/我们被要求学习,被挂在十字架上。想象一下,这样我们就能理解他是上帝,也是人。一个儿子,”这位居住在埃尔塞里托的白人写道。

弗洛伊德在生命的最后几次呼吸中呼唤着两年前去世的母亲茜茜。非裔美国诗人谭雅·帕克《我亲爱的男孩》(My Sweet Boy)描绘了这一毁灭性的时刻。作者“后”描绘了一个母亲的悲叹,描绘了茜茜对她垂死的儿子安慰的话语。

“妈妈,妈妈- /派天使来/这是我的脖子/我亲爱的孩子- /黄昏即将来临/九个月零九分钟/不能哭泣,因为我知道/接下来会发生什么/天堂的一切都在等着你/再多几分钟/我亲爱的孩子,/然后就没有记忆了/我亲爱的孩子。”

6月6日,Metztli Leon在旧金山参加抗议活动。图片来源:Sarahbeth Maney /《纪事报》特别版

白人查尔斯·赖特(Charles Wright)记得自己小时候了解到种族不平等。他的父亲是联合太平洋铁路公司的一名刹车员,他向他解释了为什么黑人只在厨房和搬运工工作,因为缺乏机会和种族偏见。他说,这些谈话给他留下了持久的印象。

怀特居住的费尔法克斯水晶峡谷里的鸟给了他灵感。“优雅的黑色翅膀漂浮在沉思的宁静中/驾驭变幻无常的气流/在山谷、风和温度碰撞的地方。”与水晶般湛蓝的天空形成鲜明对比/高高地在尘世的混乱之上/永远地观察…静静地一边滑动,高度调节控制/获得不同的视角/耐心地等待那一刻/当黑人的生命很重要。”

6月13日星期六,在“黑人的命也是命”抗议活动中,示威者前往旧金山市政厅。图片来源:Brandon Tauszik /《纪事报》特刊

德什潘德(Smita Deshpande)思考了非裔美国人每时每一刻面临的威胁。“在危险中,在伤害中,暴露在危险中,/当他们穿过门口的台阶,他们冒险走出家门。”/他们的家,人类的城堡,没有保证,/没有安全或神圣的承诺。/白天不能在公园里散步只是为了玩玩/天黑后出门就会被骚扰、追捕、猎杀,”这位现居住在库比蒂诺的印度移民写道。“如果没有集体使命和立即纠正,道德和国家责任的令人震惊的疏忽。”

奥克兰的简·哈特尼特·刘易斯写了一首离合诗。她每一行诗的第一个字母都拼出了这句话:“你如何使用你的权力来达到什么目的?”这位退休的英语老师最近也在问自己这个问题。

“权力——这是谁的权力?”谁的力量能修复?刘易斯问道,他是白人。“只要说一句话,就能治愈我的灵魂——祈祷。”我们活得太久了,没有任何改变。/在这长长的队伍里的每一个棺材里的人/都保留被听到的权利——发生了什么?如何让那些痛苦的人生活得更好——谁的工作?”

6月16日星期二,在米尔谷,示威者走过101号高速公路立交桥。照片:Kate Munsch /《纪事报》特别版

针对非洲裔美国人社区的暴力仍在继续罗伯特·富勒和马尔科姆·哈希的神秘死亡两人都被发现吊在南加州的树上;联邦当局宣布,他们将审查当地的调查。在亚特兰大,一名警察开枪打死了雷沙德·布鲁克斯(Rayshard Brooks)后,警察局长辞职。布鲁克斯当时在一家快餐店的汽车通道里睡着了。枪击发生后,加勒特·罗尔夫警官被解雇了然后被控谋杀这个星期。

随着时间的推移,来自圣拉斐尔的退休菲裔美国珠宝艺术家格伦·迪宗(Glenn Dizon)警告说,回归“正常”是有危险的,这也是他的诗的标题。“如果这个故事的弧线/是回归正常/把这个时刻/扔到历史的篝火上/减少痛苦和折磨/化为灰烬/那么我们就失去了/为所有后代/照亮/正常/可能只是/自满的弧线/把我们带到这里/首先。”

  • 凡妮莎华
    凡妮莎华Vanessa Hua是《星河》的作者。她的专栏每周五刊登在《Datebook》上。电子邮件:datebook@sfchronicle.com