在1988年的几个时刻 - 只有几秒钟 - 主教奥德拉龙男孩篮球队认为这是国家冠军。

奥克兰高中失去了两次以前的州，奥克兰高中希望在备份点守卫卢里奇接管游戏的最后一场比赛时。

“他们剩下七秒钟的左转。他手里拿着球。他射杀了它。它通过了。他们赢得了一个，他吓坏了，“Luen Yang Gene Luen Yang在他的前任校园里召回他的前办公室。“然后他们使那次拍摄无效。”

裁判裁定另一个O'Dowd球员致力于守门员，当球进入篮筐时触动了轮辋。龙突然失去了。

Richie现在，O'Dowd的varsity男孩篮球队的主教练，在2014年3月17日将于3月17日星期二发布的杨最新图形小说的主题，生动地叙述了杨的蠕动序列。

“我可以告诉他并不是真的想对它情感，但仍然存在一点点情绪，”杨说。“他实际上在他的架子上有了DVD，他达到了他，他把它交给我，他去了，”杨，你回家，你看着这件事。你告诉我那个孩子的手是否在那个边缘。'“

这是杨先生第一次成为O'Dowd的计算机科学老师大约17年来，虽然他们在同一校园里持续了十年的持续谈话。But Richie’s emotional recollection thrust Yang suddenly into what became “Dragon Hoops,” a chronicle of the Dragons’ 2014-15 season — which culminated in O’Dowd’s eighth trip to the state tournament after seven straight losses — and of the history of basketball itself.

这个故事是阳的平常票价的呐喊。The two-time National Book Award finalist behind groundbreaking graphic novels like “American Born Chinese” and “Boxers and Saints,” and DC Comics’ Superman (“The New Superman,” and more recently, “Superman Smashes the Klan”) had never ventured into nonfiction territory. What’s more, he barely knew anything about basketball.

“直到那一点，我总是将体育视为相对不重要的东西，”杨说。“我觉得它真的很影响现实生活。”

然而，当时，篮球似乎“追捕他”。

杨的儿子是第五年级学生，已经加入了他学校的篮球队;纽约尼克西林和“林森妮廷”采取了篮球世界，使杨重新考虑体育的真正影响及其与文化身份的关系（林是亚洲美国人）;少数篮球中心书籍（“球不撒谎”由Matt de la Pena;“By Kwame Alexander的Crossover）突然在年轻的成人文学空间中突然讲述了非凡的故事。

尽管他的无知和不舒服不适，但杨某教授课程写作年轻的成人文学，不得不遵循他屈服于他自己的学生的建议：写下最害怕的东西。这是一个与“龙篮球的中心主题重叠的决定。

虽然小说遍历并编织在整个赛季的不同故事线 - 杨自己的生活;球队对球队的生活;篮球发展作为运动的各种背景和轨迹 - 勇气泄漏到每个叙述中的呼叫。

“这是面对未知的，”杨说。“我实际上看到了它与超级英雄之间的对比，这就是我的长大。在超人漫画的开始时，你知道超人会赢。但是在篮球比赛的开始时，即使一方受到大量青睐，你也不会完全肯定谁会赢得胜利。所以在一个篮球比赛中，当一个主角的介绍时，他们真的踩到了未知。“

As a writer, this step for Yang — who immersed himself in the Dragons’ season, traveling on the road with the team and sitting in on practices and in the locker rooms during the games — meant not only writing about real life for the first time, but also writing about people and stories that he wasn’t sure he ought to be the one telling. Many moments in the book take on a metafictional turn, chronicling Yang’s internal struggles about what to put into the pages.

“我是一个在郊区长大的亚裔美国人的孩子，几个球员至少在奥克兰的平坦长大，这是一个非常不同的环境，”他说。“觉得它只是有关于他们的背景的事情，即我无法进入，即使我能找到他们，我就无法理解。所以我必须真实地了解这一点。“

这意味着将自己的生命插入书籍，特别是作为学校的老师，也尊重球员习惯讨论的界限。但他最持久的作者关注是面对迈克菲尔普斯的故事，O'Dowd的传奇前任教练在20世纪60年代被指控在20世纪60年代被指控骚扰学生后最终从学校开始。如果没有决议，收费最终会被驳回。

杨最终潜入的上下文是一个争吵课程，颠覆了他对体育与现实生活分离的初步假设。

“当你讲述关于运动的非小说故事时，它不会清洁和漂亮，”杨说。“将会有外部世界侵入法院的方式。”

这被证明是真正的时代，再次在杨看篮球的历史，以及整个奥德德的季节。然而，这些处于凌乱的现实，使这一年变得更加充满了意义，无论好坏，特别是在这本书中达到了一个令人兴奋的国家冠军赛，那么在其戏剧中觉得这一点 - 即将到来shot in overtime — if it hadn’t actually happened.

“我记得在侧链上，喜欢，”上帝，我做了什么？你为什么做这个？我已经失去了七个国家锦标赛 - 我们终于有一个胜利，你将从我身上带走，“”Richie回忆起在他的办公室在篮球练习之后。

次要扰流板：它对Richie和O'Dowd工作得很好。

教练，亲切地指的是杨作为“杨曼”，并在唱着书的赞美时叫他一个“天才”，仍然看起来似乎让那个季节回忆起来的情感和戏剧性结论。

最后的决赛对杨特别有意义，他与里奇和一些季节的球员保持联系，作为他在O'Dowd的自己的任期更接近。在本赛季中间，超人来电，导致在年底辞职的决定。

“我认为追随球队影响了我的决定离开。杨说，它对我对超人说是的决定是的。““因为这实际上是我第三次提供了为主流漫画而提供的机会。”

杨一直说不，因为他对O'Dowd感到舒服，但他也谨慎对待不确定性。

“我总是真的担心让这些东西在我的生活中稳固的东西，”杨说。“所以看着这些青少年走进未知，它有点鼓励我做同样的事情。”