简·赫什菲尔德说，环境问题早在她1988年的诗集《重力与天使》(Of Gravity & Angels)中就开始渗透到她的诗歌中，当时她正在创作“关于共同命运意识的诗歌，以及关于生物与人类世界关系的诗歌，这些诗歌并不把人类的福祉置于他人之上。”
这种与我们的生态系统和不分开的感觉，从而表达他人的同情，无论他们的地位甚至是物种，在Hirshfield在随后的几十年里的工作中增长更加突出。它在“分类帐”中展出了一系列敏感性，这一国家最庆祝的当代诗人之一的精美的第九诗歌书。它将在3月10日星期二发布。
2004年，赫斯菲尔德在这首简短的警世诗中首次直接提到了气候变化问题“全球暖化。”在俄勒冈州俄勒冈州实验森林和UCSF的神经科学研究方案的居民之后，她继续在她的书中“来，小偷”（2011）和“美丽”和“美丽”进行更多直接从事科学。
“但2014年似乎是一个转折点”，在用她的诗歌提醒和唤醒我们认识到“生物圈的全面危机”方面，赫什菲尔德在她田园诗般的米尔谷家中接受《纪事报》采访时说。这位土生土长的纽约人自1984年以来一直住在这里。
坐在俯瞰着她膨胀的花园的画面窗前，从覆盖着西藏祷告旗帜的大门，Hirshfield的大门，Soto Zen的长期从业者，描述了她对诗歌的灵感“让他们不要说”和“第五次天。”这两个诗歌在特朗普总统主席的前几个星期内都去了病毒，并导致赫尔斯菲尔德成立跨学科#Poetsforecience运动。
她还回忆回写着她的新系列的标题诗，“分类帐”，另一个“捍卫现实”，而在罗伯特拉斯·斯科格的阿克萨夫岛的前遗产上的艺术家的殖民地。“这是佛罗里达历史上最衰落的两个月，我们在建筑物之间趟。他们不得不从佛罗里达州的中央湖泊中甩掉水。尸鱼在整个时间骑马。这是一个明显的灾难的中间，我不得不考虑到这一点，因为它不是将来会发生的事情;它现在正在发生。就像加热水中的青蛙一样，我们对变化缓慢。“
在“分类帐”中的警惕深刻观察到的诗歌是这种集体失明的解毒剂。
“这些社会正义，平等，暴力，难民，饥饿的问题几十年来，”Hirshfield说：“但他们在这本新书中作为一个主题加剧，成为重心。”
问：新系列中的第一个诗歌，“让他们不说，”是一个强大的集会对环境退化的蔑视。我感到惊讶地学习你在特朗普上任之前写了几年，因为它感觉像对当前政府政策的反应一样，其对科学的侵犯事实。
A：它是在2014年写的，但它觉得我喜欢在世界上有一些工作的诗，所以我不只是把它寄出来。我暂时保留了一段时间，然后发表了一段时间poets.org.在特朗普的就职典礼上。美国诗人总监院长告诉我，它比他们在网站上运行的任何诗歌更有病毒。
写作的冲动完全是环境悲伤的冲动。你开始识别成长的一件事是有多少事情没有变得更好，不要修复。很多为什么这本书存在的是，我的困惑和悲伤转向前景，就像气候灾难终于完全前进的那样作为一个问题。
问:你的许多新诗都有一种紧迫感。你是否想让它们成为行动的号召，让我们从自满中摆脱出来，无论是关于气候变化、难民危机、战争还是社会不公?
A：这几乎是一个简单的呼吁，在合唱的另一个分贝的存在。当然，这是激进主义，也是反对，但也是支持。它希望像人类一样团结一致，与蝙蝠、蜜蜂、鱼和树木团结一致。这本书所做的很多行动主义的工作是让人们注意到我们是如何为这个地球和彼此负责任的行动者，由此产生了一种相当强烈的责任感。
Q: You received a tremendous amount of attention in 2017 for your poem “On the Fifth Day,” and for making the out-of-character decision to read it on Earth Day that year at the massive March for Science in Washington, D.C. Were you surprised by how celebrated the poem became?
A：“五日”的故事,在第五天的新安装的管理,白宫网站中删除了所有的气候变化信息,告诉每一个科学家为联邦政府工作之前,他们不能谈论他们的研究没有授权。那天下午5点，我写完了这首诗。我的许多亲密朋友都是研究科学家，所以我直接感受到了这一点。我觉得好像所有的诗人都被要求保持沉默。
我先把诗派送到了我的三个研究科学家的朋友。他们问道，“我可以寄这件事吗？”然后他们开始告诉我它开始远离漫步，并且很快我听说过科学的3月，我的脑海里就是应该有诗歌。我志愿并最终阅读了华盛顿商城的诗，估计了40岁或50,000人，这不是任何诗人所期望拥有的经验。
问：自诗人需要孤独和沉默，你如何平衡，与这么多噪音和骚动的世界写作？
A：我们都住在这两个领域。没有私人生活完全不连续存在，所以我只是试图意识到这是裂缝的任何事情，都没有完全理解，而是需要参加。这就是诗歌的来。这就像一些要求进一步更广泛，弹性，富有想象力，不太肤浅的关注。然后也许你可以发现一些东西，它成为一首诗。
问：自然是你诗歌中的强烈存在。当它被攻击时，你会写对自然的辩护，但你也只是陶醉于你的花园里的生态系统的美丽。这一直对你很重要吗？
A：这很有趣，因为我在曼哈顿下大了。从这么早就被砖头和人行道围绕着砖和路面的孩子是如何追踪的？而我做了。我最早的记忆可能是我第一次被带到该国。我躺在我的草地上，蓝天和我身后的树篱和我嘴里的黑莓。我假设我只是环顾四周，“哦，这就是我们演变，以听到和闻起来和味道。”
问:你最近的作品是有社会意识的抗议诗歌复兴的一部分。在几年前的纽约时报，你说你实际上希望诗歌不那么显眼，因为这意味着会有更少的反对和抗议。你现在还这么觉得吗?
A：我的感觉和那时一样，我宁愿作为一个诗人被忽视，也不愿因为现在发生的事情而为人所知。我在60年代末70年代初成年。第一个地球日是在1970年的春天。50年前!50年过去了，那些希望、理想和知识体系怎么还没有形成，反而被践踏，被故意忽视?
我和你将见过的内向的人一样深刻。当我还是个孩子时，我没有绕过我的朋友或父母的朋友。我在床垫下藏起来。我从未写过是为了成为公众演讲者。但是，如果你在多年上发表足够的诗歌，你开始意识到你被要求解决你的年龄并根据你所知道的世界负责。自选项以来，我每天都做了一个小的政治行动。
问:比如?
A：我有一个明信片，从“让他们不说”中的一些线条弥补。我发送明信片，并打电话给政客和官僚主义的头。所以当斯科特·普鲁特在欧洲央行欧洲央行奔跑时，他得到了一张抗议明星的明信片。我进入政府网站并发表评论。现在，大部分都是绝对徒劳的，但它正在做点什么。再次，这是这种感觉，只有合唱中的一个分贝。
问:你认为年轻时的自己会对60多岁时的政治参与程度感到惊讶吗?
A：好吧，当我在大学时，我禁食了一周的柬埔寨。当我在高中时，我违背了我的父母，凌晨3点偷偷溜走了房子。乘坐火车去华盛顿的抗越南抗议。所以，不，我的年轻人不会感到惊讶。我认为我惊喜的是我以任何方式是一种公众的声音。但是我采取了一些行动的事实？这并不让我感到惊讶。
问:《总账》中有一首优美的诗叫《练习》，这首诗让我想知道你是否发现了写诗练习和冥想练习之间的联系。
A：我认为这两件事是左脚和右脚。这是相同的活动，但它不是同一个脚。这是同样的意图 - 在您自己轻松的先入为主下获得。冥想和诗歌写作都需要辍学传统的聊天更肤浅的对话，我们总是在我们的大脑和我们的自我掌握。这两种实践都依赖于潜水更深，进入不同的层，这不太繁忙，更有接受的大量。接受什么究竟是什么？心理解释会说你在听你的无意识。一个神话解释会说你在听缪斯。在犹太教们的环境中的宗教解释将是您正在倾听上帝的倾向。词汇无关紧要。 We all know what the experience is when we are listening to our lives at a greater depth.
问：“练习”也是一个引人注目的例子，你如何从一首诗中从一首诗中veerver，他们在早上伸展，抚摸她的脚趾，讲述非凡痛苦的名字 - 弗格森，阿勒颇，萨拉哈沃。这些单词表示这么多痛苦。
A：除了生物圈的危机之外，这本书还写了一些诗，讲述战争危机、黑人的生命也是重要的和不平等的问题。现在有很多诗歌取材于这个国家的这些事件。他们太难以启齿了，你只能说出他们的名字。这就是这首诗所做的。它只是简单地说出那些地方的名字，从而承认并记住那些苦难。
问：您是否跟踪年幼的诗人正在写作，如果是的话，您是否看到任何趋势，以期看到更多与政治问题的参与，或者可能相反，更多的内省？
A：年轻的诗人肯定更专注于社会领域，而不是一位年轻诗人。然后焦点在内部，以个人经验和个人生活。但是，概括总是忽略一些地方。这句话完全忽略了被写的反越南战争，而我12岁的事实我正在写富丽的尼克松。
在（特朗普）就职典礼之前，全国各地都有一堆抵抗读物，我很高兴我被邀请参加奥克兰。有这么多年轻人，这是一个暴徒的场景，我是那个邀请读书的第二个最大的人。最古老的是Ishmael Reed。当我出去进入我的车时，两个年轻的黑人女性来到我身边，说：“我们爱你的诗。你是谁？”他们不知道我是谁。我不是在他们的世界里，当我开始在英格兰阅读时，我感觉到了我所做的方式。我有一部分愿望所有诗歌匿名发表。这不是关于这个名字，它不是在颂扬的是，这不是关于历史的。这首诗要么说了值得听觉的东西或者没有。
Jane Hirshfield：作者出场。7点。3月12日星期四。书籍段落，51塔玛Vista Blvd.，Corte Madera。www.bookpassage.com;7点。3月26日。佩塔卢马肯塔基街140号，科波菲尔书店。www.copperfieldsbooks.com;7点。3月28日。Point Reyes Books，阅读地点待定。www.ptreyesbooks.com;晚上七点半。4月1日。达洛维夫人家，伯克利大学大街2904号。www.mrsdalloways.com。