爱他们还是讨厌他们:为什么主角很重要

克莱尔·梅苏德是畅销书小说家和创意写作教授,2018年在康涅狄格州格林威治的格林威治乡村日校参加“阅读房间”组织的活动。图片:Bob Luckey Jr. /赫斯特康涅狄格州媒体

一直以来,人们都在思考一个问题:一个人物的可爱程度在多大程度上影响着我们对一部小说的看法。

关于这个话题,最著名的文学争论是《出版商周刊》(Publishers Weekly)的一次对话,2013年出版的《楼上的女人》(The Woman Upstairs)的作者克莱尔·梅苏德(Claire Messud)惊恐地回应了采访者关于她“不想和”这本小说的作者“成为朋友”的言论主角,诺拉。

“看在上帝的份上,这是什么问题啊?”马修说。“你想和亨伯特·亨伯特做朋友吗?”你想和米奇·萨巴斯做朋友吗?萨利姆西奈半岛?《哈姆雷特》吗?两部?俄狄浦斯吗?⋯⋯品钦写过的任何东西里有什么人物吗?还是马丁·艾米斯? Or Orhan Pamuk? Or Alice Munro, for that matter? If you’re reading to find friends, you’re in deep trouble.”

2014年,伊丹·勒普奇在网络文学杂志《百万》上承认:喜欢所谓的不讨人喜欢的人:Eva Khatchadourian来自(莱昂内尔)施赖弗的’我们得谈谈凯文”;佐伊·海勒家的示巴和芭芭拉丑闻笔记”;伊迪丝·华顿的Undine Spragg国家风俗’我喜欢他们尖刻、妄想、挑剔、多刺、受伤和/或脆弱的样子。”

2001年,美国小说家安吉·克鲁兹在纽约华盛顿高地。图片来源:Michael Brennan / Getty Images

我在此承认,当我爱上小说的主人公时,我很激动。最近,我听了安琪·克鲁兹的《如何不被一杯水淹死》,由杰出的罗斯梅里·阿尔蒙特(Rossmery Almonte)解说,对56岁的主人公卡拉·罗梅罗(Cara Romero)一见钟情。

卡拉带着襁褓中的儿子和口袋里的10美元逃离了多米尼加共和国虐待她的丈夫。她住在纽约迅速中产阶级化的华盛顿高地(Washington Heights)社区,最近被解雇了她在工厂工作了25年的工作,并面临着被赶出房租管制公寓的威胁。这部小说全部由卡拉配音,采用了与就业援助项目顾问进行12次咨询的形式,以确定她是否有资格继续领取失业救济金。

卡拉向这位从未听过的采访者倾诉了自己的故事和内心,描述了她在公寓楼里建立的紧密社区中的生活。尽管她的儿子抛弃了她,但她还是这栋楼里的家人和朋友的超级母亲——厨师、照顾者、朋友和红颜知己。

卡拉是一个温暖、坚韧、暴露和无意中有趣的人。值得注意的是,在小说的整个过程中,她达到了令人信服的自我实现,明白自己不是圣人,并接受自己在一些不幸中所扮演的角色。到书的最后,我想坐在卡拉的厨房餐桌旁,吃她著名的pastillas(做的时候不加葡萄干,因为她讨厌吃)。

Stacey D 'Erasmo,《同谋》的作者图片:Darryl Bush / SFC

相反,我无法忍受斯泰西·迪拉兹莫(Stacey D’erasmo)的《同谋》(the complicity)中的中心人物。D’erasmo(《天空下》、《海马之年》、《茶》)是一位才华横溢的作家。《同谋》(the complicit)的中心人物苏珊娜(Suzanne)离开了她的丈夫。她的丈夫是以金融家伯尼·麦道夫(Bernie Madoff)为原型的,在小说的开头,麦道夫因金融犯罪而入狱。苏珊娜逃到科德角一个不起眼的社区开始新生活。她不觉得自己与丈夫的罪行有牵连,尽管她的丈夫声称他向她透露了自己罪行的本质,但她一直盲目地对丈夫的罪行视而不见。她忙于装修房子,养育儿子,为全家的广泛旅行管理后勤。

根据苏珊娜自己的评估,在接受了一个简短的在线课程后,她成为了一个有天赋的健身者。她还对搁浅在她所在社区海岸上的一头生病鲸鱼的困境十分关注,自愿参与救援工作,比起那些被她前夫毁了生活的人们,她更关心世界上海洋哺乳动物的困境。简而言之,一个道貌岸然的婊子。

我敢肯定迪拉斯莫对苏珊娜的描述是故意的。《同谋》是一本关于内疚、恢复、救赎的多层面的书,主要是关于受伤的人。但尽管有这些引人注目的大主题,我还是无法超越苏珊娜。

  • 芭芭拉·莱恩
    芭芭拉·莱恩芭芭拉·莱恩(Barbara Lane)都不记得自己什么时候没有埋头读书了。她的专栏每隔周二出现在Datebook上。电子邮件:barbaralanebooks@gmail.com