珠穆朗玛峰有很多名字。在尼泊尔语中，这座山被称为萨加玛塔(Sagarmatha)，意思是天空之母。在藏语中，它是Chomolungma，翻译过来就是世界之母。作为一个母性的形象，世界上最高的山是美丽的，无常的，有时是残酷的。

在西尔维娅·瓦斯克斯-拉瓦多(Silvia Vasquez-Lavado)的处女作回忆录《在山的阴影中》(In the Shadow of the Mountain)中，珠穆朗玛峰是她寻求治愈的母亲。对于Vasquez-Lavado来说，创伤深藏于身体深处。在秘鲁孩提时代，她曾遭到一位家庭朋友的性侵。登山成为了她让生活在沉默中的孩子成为母亲的途径。

在书的开篇，很明显Vasquez-Lavado的梦想并不渺小。她是首位登上珠穆朗玛峰的秘鲁女性，也是首位登上七大洲最高峰的公开同性恋女性。2014年，她创办了非营利组织“勇敢女孩”(Courageous Girls)，帮助性暴力和人口贩卖的幸存者通过体能测试来挖掘他们的内在韧性。在第一章中，2016年，她带领一群幸存者徒步前往珠峰大本营，一路上经历了无数挫折和胜利。

在瓦斯克斯-拉瓦多追随她的召唤成为一名人道主义、社会企业家和登山者之前，她在20世纪90年代末的旧金山，与互联网时代的雄心勃勃的人一起工作了多年。就在她的学生签证到期前几天，她在Skyy伏特加找到了一份会计工作。员工福利包括每月2升伏特加，很快瓦斯克斯-拉瓦多就接受了同事们的口号“努力工作，尽情享受”。

那些描述瓦斯克斯-拉瓦多陷入酗酒漩涡的章节，就像在裂手指之间看电影一样。很难看到这样一个可爱的主人公最后进了急诊室，在公交车上擦身而过，被逮捕，差点被自己的呕吐物窒息而死。她写道:“自90年代末以来，我一直在肾上腺素的刺激下奔跑，逃离自己。我的舒适区介于灾难和足够疯狂之间，这一切都有可能解决。”

面对冻伤、高原反应、精神错乱、雪崩、地震、英年早逝，只有特定类型的人才能成为精英登山家。Vasquez-Lavado承认她是T型人格。(T代表寻求刺激。)她生活艰苦，这是一本引人入胜、经验丰富的书。

书的最后几章描述了瓦斯克斯-拉瓦多登顶的历程，令人紧张不安，有时又令人痛苦有趣。(如果在垂直攀登的过程中自然呼唤呢?一个导游叫你忍住，瓦斯克斯-拉瓦多基本上做到了。)她捕捉珠穆朗玛峰复杂性的能力是完美的和坚定的。有时，人们会看到珠穆朗玛峰是一个拥挤的主题公园，那里有很多有钱的白人，他们会在那里留下一袋袋垃圾。

最终，谁能登顶，由这座山说了算。当瓦斯克斯-拉瓦多爬到山顶，用氧气罐呼吸时，她的身体已经日渐消瘦。她观察到，治愈的过程中有如此多的痛苦，但同时也有一种敬畏——近得足以触摸天空。《在山的阴影下》拥有一部伟大的回忆录所需要的所有元素——强有力的声音，电影般的散文，需要支持的英雄——本质上，这是一个关于一位非凡女性生活的非凡故事。

《在山的阴影里:勇气的回忆录》(In the Shadow of the Mountain: A Memoir of Courage)
由西尔维亚Vasquez-Lavado
(亨利·霍尔特;320页;27.99美元)

作者事件
绿苹果图书介绍西尔维娅·瓦斯克斯-拉瓦多:面对面的和虚拟的活动。7点。2月24日。免费的。本人须出示疫苗接种证明及口罩。旧金山第九大道1231号登记处www.greenapplebooks.com