点评:男性福音派牧师成为活动家的女人,发现性别差异

Paula Stone Williams说她的旅程:“我希望我有另一条途径。我希望没有过渡,我可以通过生活。......我的过渡引起了我爱的人的痛苦。“照片:Rebecca Stumpf

Paula Stone Williams'Memoir的前提,“作为一个女人:我过渡后的力量,性别,和父权制的学习,”既明显又诱人。像男人和一个女人一样生活的人在性别谱的“另一边”上有一个明显而独特的视角。她甚至可能更加令人迷人,因为在过渡之前,她将整个成年人生活作为保守派福音教会的领导者,一个用于反LGBTQ +哲学和激活主义的运动和宗教。

现在,在性别股权,LBGTQ +权利和包容性基督教上,她的TED会谈已经在YouTube上看到了许多数百万次。在她以前的生活中作为保罗,已婚和三个父亲,她是一个心爱的福音派和一个致力于在全国开展新教会的部门的首席执行官。她将保罗描述为“alpha”,典型的自信,决定性,成功的白人。

Paula Stone Williams'“”作为一个女人:我在转型后我了解的是权力,性别和父权制的东西“照片:Simon&Schuster / Atria Books

“作为一个女人”是一项简单的,年表的时间讲述威廉姆斯如何从福音派父亲,一个圣经学院学生和22名处于一名跨活动主义和牧师的处女,牧师宣传一个完全不同的宗教。

The most surprising part of the book isn’t her journey to transitioning or the fact that she knew she was meant to be in a female body from a very young age, but how long she fought against her own gender dysphoria and for the teachings of a religion that would eventually reject her for being herself. Even as a successful woman who has forged her own professional and spiritual path with the support of her family, Williams writes, “I cannot speak for other transgender individuals, but I wish there had been another pathway for me. I wish I could have gotten through life without transitioning. … My transition caused too much pain for the people I love.”

她对性别差异的洞察力正在验证,对于那些居住在一起的人来说,这可能有点明显。我们已经知道育儿主要落在我们身上。我们已经知道,女性的理发成本10倍就像男人一样,经过一定的年龄,我们将完全忽视感觉不可见的程度。我们知道女性以男人从未如此判断出他们的外表。威廉姆斯不仅注意到社会如何让她的不同方式,而且她对自己的感觉如何,比谦卑更令人痛苦。“我作为一个男人的信心走了,”她写道。

细致的细节,并在其讲述中彻底,这份备忘录往往缺乏亲密和情感深度。她告诉我们她的痛苦和悲伤,但是读者感觉的联系比精神或痛苦更为社会学。在某种程度上,尽管它是一个人的故事,“作为一个女人”,“作为一个女人”更加陌生的跨爱底漆,而不是深受深刻的感觉回忆录。

“作为一个女人:在经过转型后,我了解的是权力,性别和父权制的父权制
由Paula Stone Williams
(Simon&Schuster / Atria Books; 256页; 27美元)

  • Samantha Schoech.
    Samantha Schoech.Samantha Schoech是Chronicle的书籍顾问。