在《只有这条河》(Only the River)一书中，作者安妮·雷夫(Anne Raeff)编织了一个跨越几代人的故事，在过去和现在之间无缝衔接。

在她的伴侣艾琳为了一个男人离开她之后，莉莉安娜告别了加州，回到了她在纽约的母亲家。她的母亲佩帕(Pepa)病了，但为了避免加重女儿的伤心，她一直把病藏在心里。

她把莉莉亚娜送到尼加拉瓜，佩帕在那里长大，她的家人在二战期间被迫逃离维也纳。25年前，她的儿子威廉离开家乡成为一名革命者，在尼加拉瓜遇害。

尽管威廉的家人已经收到了威廉去世的消息，但关于他死亡的细节仍不明朗。佩帕希望解开这个谜团能给她带来一些长久以来渴望的结局。

这本书探讨了佩帕在中美洲的记忆。第二次世界大战之前，她的父母是维也纳的医生。当他们到达尼加拉瓜时，政府在一个叫埃尔卡斯蒂略的小镇上为他们安排了一家诊所。它与宏伟的奥地利首都相去不远，它建在一条脉动不息、永不停歇的河流旁边，这条河流本身就几乎是一个特色。

尼加拉瓜郁郁葱葱的丛林对小佩帕来说是一个充满刺激的环境，她收拾好一件冬季羊毛外套，开始学习西班牙语和养鸡。她还和当地的男孩吉列尔莫成为了朋友，他塑造了她看待爱情的方式。

但当佩帕的父母把家搬到纽约时，她被迫离开了埃尔卡斯蒂略，这是她年轻时第二次找到重新开始的方式。

莉莉亚娜抵达尼加拉瓜后，来到了朱加尔巴(Juigalpa)，一个山城，据说她的哥哥在那里的一场战斗中丧生。通过一系列的遭遇，莉莉安娜得知威廉并没有在丛林战斗中死亡，而是消失了，留下了他的盟友。

带着这个消息，莉莉安娜开始了一段新的旅程，寻找威廉失踪后发生了什么。她也能从失败的感情中恢复过来。

在追溯威廉的足迹时，Liliana发现自己来到了母亲的家乡El Castillo。她结识了吉列尔莫，却不知道他们两个家庭的关系有多么紧密。

作为一个讲故事的专家，Raeff巧妙地将读者带入她的人物所居住的世界，无论这个世界是大是小。虽然雷夫笔下的人物动机各异，但他们都有一种共同的愿望，那就是发现自我和周围的世界，最终展现出我们所经历的和所遇到的人是如何塑造我们的。

“只有河”
由安妮Raeff
对位法
(304页,26美元)