书评:儿童读物综述,帮助孩子们应对9/11

9/11已经过去20年了。上一代!对孩子们来说,那天的恐怖袭击已经成为历史,但他们的后果还没有发生。想想我们在阿富汗的长期参与和最近关于我们混乱的撤军的头条新闻。想想加强的机场安全。

《在倒塌的塔楼的阴影中》,作者:唐·布朗。照片:腐蚀

那么,成年人如何帮助孩子们面对所发生的事情呢?一个古老的公式适用于像9/11这样棘手的话题:在正确的时间给正确的孩子读正确的书。对于4到16岁的孩子来说,最近的一些书提供了历史背景,有些则暗示了当今的联系。

在倒塌的塔楼的阴影中:9/11袭击后的秒,分,小时,天,周,月,年
唐·布朗(Don Brown)编写并绘图
(腐蚀;118页;19.99美元;年龄在12日至16日)

一本令人震惊的漫画小说讲述了一个悲惨的一天及其对青少年的后果。戏剧性节奏的面板和完美音调的语音泡泡同步捕捉恐怖和英雄主义。想象一下废墟和搜寻者在归零地柔和的笔墨散布。它的标签是这样的:“挖掘,留下,转移,重复。”这样令人惊叹的经济!幸存者和急救人员的个人故事令人心碎和振奋。关于社会和政治影响的报道触及了一些仍然相关的问题——对恐怖分子嫌疑人的审讯、对伊斯兰的恐惧以及似乎永无止境的中东战争。在写了《美国正遭受攻击》十年之后,这位获奖作家/插画家再次以更长远的眼光,熟练地运用他的新闻眼光和艺术风格来给出事实,提出问题,并以新的视角看待事件。

艾伦·格拉茨(Alan Gratz)的《归零地:一本关于9/11的小说》(Ground Zero: A Novel of 911)。照片:学术

归零地:一本关于9/11的小说
艾伦·格拉茨(Alan Gratz)著
(学术;336页;17.99美元;9 - 12岁)

在这部引人入胜的小说中,交替的章节讲述了两个相隔18年、7000英里的故事。2001年9月11日,9岁的布兰登和他的父亲在北塔高处工作。他在这座被严重毁坏的建筑里的经历,描述的细节令人毛骨悚然,读起来让人难以忘怀。还有利岛。11岁的她住在阿富汗的一个村庄,那里是2019年9月11日美国士兵与塔利班发生冲突的地方。她面临着两个困境:如何处理一个受伤的美国人,以及如何接受教育?虽然很有趣,但Reshima的章节缺乏布兰登的原始情感。书中暗含着恐怖主义、美国的反应,以及阿富汗历史悠久、侵略者众多的寓意。(当然,最近的事件改变了情况。)最后,Brandon和Reshima被事件联系在一起,他们必须各自处理复仇和和解,从而使9/11在道德层面上令人难忘。

《大苹果日记》(Big Apple Diaries),阿丽莎·贝穆德斯(Alyssa Bermudez)创作并绘图。照片:咆哮的小溪

大苹果日记
阿丽莎·贝穆德兹(Alyssa Bermudez)图文并茂
(咆哮的小溪出版社;278页;14.99美元;8 - 12岁)

封面上穿着教区校服的蹦蹦跳跳的女孩没有让人失望。从2000年9月开始,Alyssa用活泼的日记和生动的漫画来概括中学时期的焦虑——受欢迎程度、八卦、初恋、给眉毛脱毛、功课、学校烦恼,以及一半是波多黎各人一半是白人。这一切都发生在皇后区的妈妈和曼哈顿下城的爸爸之间。然后在164页,一切都变了。2001年9月11日到13日没有任何记录。艾莉莎的兴奋随着双子塔的倒塌而崩塌。从作者自己的记忆中重建出来的这部令人放松的漫画小说,将乐观主义嫁接到悲剧上,勾画出前进的道路。

《正是这棵树》(This Very Tree),作者是肖恩·鲁宾(Sean Rubin)。照片:霍尔特

这棵树:9/11、韧性和再生的故事
由肖恩·鲁宾(Sean Rubin)编写和绘图
(亨利·霍尔特公司;48页;18.99美元;年龄4 - 8)

一棵会说话的树回到了2001年悲惨的一天。这是一个普通的早晨。/直到它不是,”树回忆道。数字彩色图画显示了工作人员如何在废墟中发现一个严重损坏的Callery梨。它去了附近的一个托儿所,然后,十年后,去了双塔曾经矗立的一个纪念广场。这棵树的回归是不舒服的。这么多的回忆!虽然灵感来自E.B. White的一句话,但这棵有感情的树似乎有点令人腻烦。尽管如此,在这本令人敬畏的图画书中,茁壮成长的幸存者树如今已成为希望的象征,“现在又有了新工作”。人们可以站在“我的树叶”下,找到平静和希望,并知道“春天会来的”。

安·玛吉(Ann Magee)的《希望之枝》(Branches of Hope);由Nicole Wong绘制。照片:Charlesbridge

希望之枝:911幸存者之树
作者:Ann Magee;插图:Nicole Wong
(Charlesbridge;32页;16.99美元;4 - 7岁)

一棵树在布朗克斯重新生长。这就是这本看似简单、看起来相当传统的图画书所发生的事情。但故事情节比我们看到的要多。看看数字插图。除了关注严重烧伤的梨树,最终恢复健康和归零地,他们还关注了一个混血女孩的快乐成长,最初受到保护,不受袭击的细节。她的叔叔是纽约市的消防员。她会效仿吗?加上关于飞机如何撞向世贸大楼的新闻报道——“人行道发出隆隆声/大楼倒塌”。在不牺牲真相的情况下,本可以是一团乱麻的东西实际上是为了缓和9/11对年幼孩子的恐怖。充满希望的信息是,生活还在继续。

两本书继续作为流行的“生存”系列的一部分。

劳伦·塔希斯(Lauren Tarshis)的《我在2001年9月11日的袭击中幸存下来》(I survive the Attacks of September 11, 2001);由科里·埃格伯特绘制。照片:Graphix

我从2001年9月11日的袭击中幸存下来:我从第4本漫画小说中幸存下来
作者:Lauren Tarshis;由科里·埃格伯特绘制
(Graphix;158页;10.99美元;8 - 12岁)

这部漫画改编自一本关于9/11的流行小说,重新介绍了11岁的卢卡斯。他不顾医生的劝告和父母的意愿执意踢足球。他已经有三次脑震荡了!在曼哈顿下城的消防站,这个决心坚定的男孩为了向父亲的同事和最好的朋友寻求帮助而辍学。相反,当武器化的飞机摧毁双子塔,支持他的本尼叔叔失踪时,卢卡斯发现自己成了一个惊恐的历史见证人。漫画书的形式非常适合紧凑的节奏、令人心焦的画面和让人紧张的悬念。

杰西卡·弗莱克(Jessika Fleck)的《莫莉和双子塔:911生存故事》(Molly and the Twin Towers: A 911 Survival Story);由简·皮卡(Jane Pica)插图。图片:石拱书

莫莉和双子塔:9/11生存故事:女孩生存系列
作者:Jessika Fleck;由简·皮卡(Jane Pica)插图
(石拱书;112页;25.95美元;8 - 12岁)

在这本紧张的小说中,一个12岁的女孩提供了9/11的第一手资料。当然,这是公式化的,但在第一声“巨大的、愤怒的雷声”震过莫利位于曼哈顿下城的学校后,人们开始感到担忧。她担心:她妹妹在幼儿园安全吗?在附近做紧急医疗技术员的奶奶呢?爸爸呢?他会不会是其中一架失事飞机的驾驶员?这个故事是最新的。莫莉很喜欢两个爸爸,在事情尘埃落定后,她和家人一起为创伤后应激障碍寻求专业帮助。这本扣人心弦的书将一个关键的历史事件变成了活生生的经历。

  • 苏珊浮士德
    苏珊浮士德苏珊·福斯特(Susan Faust)是儿童图书馆服务协会(Association for Library Service to Children)的成员,最近是2018年儿童文学遗产奖(Children’s Literature Legacy Award)评选委员会成员。她在旧金山的Katherine Delmar Burke学校当了33年的图书管理员。