只要旧金山交响曲调用戴维斯交响厅归宿罗伯特华德曾为法国角段成员乐团的两个标志性符号共进数十年, 其中一个制作强健和燃烧音调, 并同时为公众放大音调
1980年我第一次在新大厅开演唱会 华德最近在奥克兰Montclair邻里事实上,我第一次音乐会不是面向公众的,而是面向大厅内工人的
工作并不完整-有些螺丝需要插入和一些干墙需要涂层但它是一个令人振奋的时刻。”
戴维斯似乎可能 和我们在一起久一阵子历时43年交响乐团 包括16位科长 沃德准备退休最后一次露面时间定在12月21与年度'休眠Brass'程序
他说,“我对这个感觉很好”。我必须做我准备做的事 人不多时间打开窗口 并让阀油消散
华德六十八岁时保留流水 黄铜声音 一直描述他打球以雄辩精品演练 世界离前方越远 运动方法得到他其他管弦乐团中 某些同行的青睐
Ward多年来对交响乐艺的特征贡献 通常与个人荣耀无关 比社区成功少沃德多年来单调数位-也许最能想到的就是超人2014性能Benjamin Britten的Serenade for Tenor,Horn and Strings合唱Toby Spence-但如果你问他职业高分问题,他便能畅通地标列表,所有同事都分享
完全马勒交响循环Michael TilsonThomas华德说几乎没有角播放器能实现
谈起时他自豪地发光 " 。保留分数多媒体视频录制项目Thomas自2004年起率先启动感谢交响乐生涯为他提供的机会 环游世界 并观察他从不访问的地方
角手Jonason Ring表示, 30多年来一直坐在Ward旁边(东湾与他合车共30余年)。
每一位音乐家都有自负感 特别是第一角播放器可当他打球时 无关紧要真正关乎音乐 和它需要 任何特定时刻
Ring说,质量扩展到Ward作为校长的领导能力风格
旧金山交响节日Brass730时星期四12月21号25-175戴维斯交响厅201 Van Ness Ave S.F415-864-6000www.sfsymphony.org
我的同事和我很欣赏他以身作则, 而不是靠后教我们怎么做他的态度是 `听听我在做什么做'
这种方法与Ward合用性完全匹配但也是一种自觉决策 仿照他的前身 David Krehbiel
华德说道 道夫从不教同事做点事我们要做的就是一起玩我不是严格任务主管 可他们的工作就是用我的方式处理大部分时间都不可言语
第一次Davies Hall音乐会也是Ward第一次玩交响乐24岁时,他在Halifax、Nova Scoti
Krehbiel于1997年退休, 25年任校长,
Krehbiel表示:「我常开个玩笑, 当我们有一群角手试镜时,万一有人听完后还在那里 他们会得到这份工作
仿佛多数职业音乐家Ward即将面对退休后他与乐器关系的问题这个问题他没有确定答案
期望从我退休时释放出的东西是艺术中完美化水平的构建努力实现完美 并意识到完美不可实现这就是我认为人们会厌烦的。”
令他沉浸乐器本身,收藏约40个法式角 从所有时代和时间, 并说,他开放获取更多Ring,他的同事和朋友自描述为horn书呆子,80和计数
沃德有其他兴趣 保证他在退休期间占有乐于组成,尽管他视之为次要侧线最近完成第四小说修改 关于捷克角手1913年移民美国首份手稿 他满怀信心 寄到世界沃德的妻子GenevieveCottraux作为猫收养咨询员工作,他们的家是养猫站
很明显 沃德没有遗憾
我年轻角手时想做的就是 大管弦乐团和伟人一起演奏世界最伟大的音乐在一个意义上,这是一个简单目标, 但它不是一个微小目标因此我感到非常幸运,我能够完全实现这一点。”
校正性 :前一版文章误指Robert Ward住宅住在奥克兰Montclair
联系约书亚科斯曼jkosman@sfchronicle.com