假日周末过后的第二天，位于教会街和第七街的联邦大厦(Federal Building)被关闭了，垃圾遍地的人行道被城市里无家可归者的喊叫声和呻吟声所遗弃，而楼上，隔壁老怪人大楼(Odd Fellows Building)的五层，更微妙的声音重新出现了。一位舞蹈演员用发胶把发髻喷得光溜溜的．模糊的音乐从耳塞中泄漏出来。巴里斯吱吱作响，地板上伸展的身体发出沉重的有节奏的呼吸声。

阿朗佐·金线芭蕾舞团(Alonzo King Lines Ballet)的一名舞蹈演员阿迪·西索科(Adji Cissoko)匆匆走进房间。“我一直在等这一刻!”她期待地攥紧拳头说。

最后，扬声器里响起了钢琴音乐，舞者们轻柔地弯着膝盖，踮起脚尖，开始了自一年多前疫情爆发以来的第一次排舞中心班。

参加这个面向公众的高级/专业水平芭蕾课程的人有十几岁的青少年，也有头发花白的人。18岁的凯蒂·伯维尔(Katie Burville)在2019年初参加Lines培训生项目(Lines Trainee Program)的试镜时，只进过一次舞蹈中心。来自威斯康辛州瓦纳基的报道。她带着梦想来到了这里，并成功晋级，但后来得知2019冠状病毒病将所有舞蹈课程转移到了网上。因此，在过去的一年里，她从早上9点到下午3点在威斯康星州的家中通过互联网进行训练，学习芭蕾舞剧目，并使用陀螺tonics保持体形。

7月5日，周一，她是第一批在木杆比赛中获得一席之地的选手之一。“我终于可以见到大家了，”她说。

大林对回到舞蹈中心同样感到惊讶，尽管他说，“我从小就在Lines跳舞。”18岁的林是“青少年在线”项目的一员，过去一年里，他通过Ruth Asawa艺术学校的在线课程和ODC的舞蹈Jam在父母位于旧金山的后院接受培训。他甚至在周末(戴着面具)前往公共广场和金门公园在公众面前即兴表演——“这帮助我保持了对舞蹈的热爱，”他说。但没有什么能比得上工作室的汗味。

“终于回到这栋楼里，”他说，停顿了一下，似乎有些不知所措，“有种感觉。”所有的记忆如潮水般涌了回来。”

回到舞蹈中心的尸体最初将不是洪水，而是涓涓细流。正如《连线》的教育总监凯特•普法夫(Kate Pfaff)解释的那样，“我们开始时是慎重而谨慎的。”在重新开放的第一周提供15门课程，该中心将逐渐增加课程，直到恢复到流感前的正常水平，每周65门课程。

很快，爵士和现代将回到舞蹈中心，并开始芭蕾舞。到8月中旬，公司和社区团体应该可以再次租用场地，艺术与线路芭蕾舞学院(School of the Arts and Lines Ballet)的美术学士学位学生也将按计划返回。如果一切顺利，到秋天，作为湾区32年的主要舞蹈中心，弗拉门戈响板的咔哒声和肚皮舞带的叮当声将再次回荡在这里。

但在周一，只演奏了一曲简单的华尔兹舞曲，从1985年起就住在旧金山的弗兰克·威利(Frank Willey)将他的脚踝调整为“pas de cheval”的第五种姿势。

“我有点紧张。我的肾上腺素升高了。”他承认道。“我做过一些梦，梦见我回到了舞蹈室，有些很好，有些则是噩梦。”

他踮起脚尖，双臂举过头顶，从他平静地闭上眼睛的样子来判断，周一的现实感觉像是一场美梦。

阿隆佐·金排舞中心:选择面对面的课程和更多的在线课程，每周七天。在线课程12美元，亲自授课16美元;可享受多个舱位套餐的折扣;合格的专业舞者可享受$2折扣。除非你有注射疫苗的证明，否则必须戴口罩。七街26号五楼，S.F. 415-863-3040, 221分机。如需完整的时间表，请访问linesballet.org/dance-center/classes．