Turning from San Francisco’s Fifth Street onto Minna Street on a recent Sunday, you’d drive through a tunnel and into a cinematic landscape of broken glass pipes, dusty lots, weird half-finished metal towers, and bodies crouched in doorways or huddling under a leather jacket or dashing curb to curb. Only by parking and walking could one tell the pre-existing chaos from the orchestrated choreography.

但是，如果你越来越靠近蒙面的人在空棕色砖砌建筑物上嘎嘎作响的酒吧，你会听到一名运动员和金色的眼镜的女人，“这是好的，抓住酒吧。然后也许你偷看然后你在想，“为什么我不能进入那里？”然后你越来越咄咄逼人。“

那个女人是raissa simpson，舞者的建筑是嘎嘎作响的是，她希望很快成为她推舞公司的家庭和避难所。辛普森目前正在与社区艺术信托的稳定，这是考虑到空登普斯特建设作为将很快改变明娜的这部分办公室和公寓的$ 1十亿5M发展的一部分工作。当447米纳打开时，推动希望确保经济适用的长期租约，这是2022年初的演员项目​​可能会发生。

与此同时，推动计划放在户外网站特定的绩效筹款筹款机上，以“Sweet 16十六十六”为标题，以帮助实现其三楼的愿景，包括两个工作室和“BIPOC避难”的一个恢复活力的空间颜色的艺术家。作为福利的一部分，SIMPSON新的“EMME YA：Emplition”的进展性绩效设定为下午2点。星期六和星期日，8月28日至29日。一部拍摄的在线潜行偷看的“艾美雅”开始于9月16日开始半月。16，在线计划也有望举办圆桌会议和访谈。

在深受考虑的选择之后，这是辛普森的强大复兴。

“所有这些要求恢复力，”她在Covid-19停止地措施开始后的一年中说。“我走了另一个方向。我说，我需要知道休息是什么。“

七年来，推动已经制作了一年一度的展示众所周知的新工作，从2014年的三天生长至三周，在大流行于2020年的大流行病中的数字事件。但是当它来到2021年，辛普森决定取消节日。她说，在过去的一年里，她的四名舞者中有四位患有冠状病毒，她说。她需要时间休息，重建她的使命，并与争夺比赛跳舞的同事，自2018年以来一场竞选社区。

突破给了辛普森一定几率获得的游牧方式，因为她在2005年创立了该公司推动幸存的角度来看，越来越多的社区规划，提供外展和青年舞蹈家研讨会即使它在西增区和湾景临时地点之间移动。

尽管Minna Street拥有推动永久家庭的承诺，但它的变化景观 - 拖拉机和人行道的水泥线袋 - 连接到辛普森的持续对位移探索。

“我们要求作为游牧旅客，我们与土地的关系是什么，这片土地是斯凯邦和奥赫尔隆的土地和菲律宾遗产区，”赛普利菲诺斯和非洲裔美国血统表示。“在这里，我们回到了推动的地方。它感到矛盾，这种强迫迁移和同化进入空间的现实，以便生存。有一件事要做一个关于绅士化和另一个人在其中。“

“Emme Ya,” whose title references Afro-futurist mythology, will build on these experiential connections and on Simpson’s investigations of site-specific work, Black dance history and Afro-futurism, which deepened when she earned a master’s degree in theater and dance from UC Davis in 2016.

“她真的来到了一个感觉，舞蹈是黑人身体的一种积分表达和一个生存的彩色和非洲侨民人民的生存工具，”Memoir的作者“跳舞的作者”，UC戴维斯教授Blackness” and adviser of Simpson’s graduate thesis. “I see Raissa as almost a modern-day Katherine Dunham, a dance maker and philosopher-scholar. She’s interested in dance and movement and social issues at the same time.”

（案例分明：SIMPSON贡献了关于非洲废弃“批判黑期货”的一章，这是Palgrave Macmillan最近发表的一个选集。）

辛普森今年秋天在斯坦福大学舞蹈中开始了讲师。但随着砾石的漩涡吹嘘米娜和陌生人在尿液浸透的角落里做一些掩盖，把衬衫放回衬衫上，走出走了，她仍然深入连接到城市现实。将独奏舞者留在447米纳，随着他的吧嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎，她走向五分之一，一群女性正在玩鸣歌游戏，她要求他们即兴创作。她的合作者的笑声在她的方法上通过隧道回荡。

“甜蜜的16六”：推舞公司。下午2点星期六 - 星期日28-29。$ 20- 100美元。447 Minna St.，S.F.同时在线媒体9月16日-OT。16. $ 16-50。www.pushdance.org/sweet16