每天放学后，贾斯帕·斯坦福(Jasper Stanford)拄着拐杖，从富兰克林街的旧金山芭蕾舞学校(San Francisco Ballet School)到他在太平洋高地(Pacific Heights)的公寓，乘坐两辆公共汽车，然后再爬30级台阶到前门，再爬两层楼到他的房间，他就在梦想着下一个学年。
通勤不会有两辆公共汽车。到前门没有30级台阶，也爬不到他的房间。不会有拐杖，因为他的脚已经从顽固的表演伤病中痊愈了。相反，这位17岁的学员正期待着轻松地走到他的新家，电梯会把他送到五楼，那里的门将打开，这是该校87年历史上第一所提供食宿的全服务宿舍旧金山芭蕾舞学校．
到了8月，贾斯珀和他的51名同学将在这里得到食宿、训练和监督尤特和威廉·k·鲍斯表演艺术中心旧金山芭蕾舞团(San Francisco Ballet)租用了这座12层住宅楼的其中一层。
“当我们不在学校的时候，鲍斯中心将是一个巨大的改进，”贾斯帕说，他已经在芭蕾舞学校呆了四年，在芭蕾舞团的表演中与舞团一起登台“胡桃夹子”,《堂吉诃德》和《睡美人》。“我们可以在长时间的排练后出来，穿过范内斯，右转，走进门去睡觉。”
为学生提供住宿的能力是非常紧迫的，因为在全国最古老的芭蕾舞学校注册的300名学生是主要的供给者旧金山芭蕾舞团占公司65%的股份。强化训练从13或14岁的中间阶段开始，申请者来自美国和国外。
旧金山芭蕾舞学校(San Francisco Ballet school)主任帕特里克·阿尔芒(Patrick Armand)说，这家舞团和它的学校在世界范围内享有声誉，但它在争夺最优秀的年轻人才时经常失败，因为13岁的孩子不会自己做饭，也不会独自应对生活中的其他挑战。其他芭蕾舞学校提供食宿，最著名的是美国芭蕾舞学院在纽约林肯中心。它为城市芭蕾舞团提供人才，但它是一个独立的组织。对旧金山芭蕾舞团来说，同时运营一所学校和一个提供全方位服务的宿舍——并计划提供健康食品服务和入住理疗以满足舞者的需求——可能会树立一个新的标准。
旧金山芭蕾舞团的艺术总监Helgi Tomasson说:“有机会让更多的学生住在离我们的设施和剧院如此近的地方，这不仅有利于他们与公司合作时的训练和演出日程安排，还能让学校从全国和国际上最优秀的人才中招募人才。”
鲍斯中心位于范内斯大道(Van Ness Avenue)，距离芭蕾舞团演出的战争纪念歌剧院(War Memorial Opera House)只有半个街区之遥。旧金山音乐学院(San Francisco Conservatory of Music)正在斥资1.93亿美元建造鲍斯中心，它将容纳350名学生。的音乐学院该学院负责为全国的交响乐团和歌剧公司的毕业生安排职位，它将占据第六层到第十层，其中第五层是芭蕾舞学校。
贾斯帕说:“住在市中心很令人兴奋，我们更容易集中精力训练，还可以去歌剧院看演出。”
四年前，当贾斯珀被这所学校录取时，他准备离开圣拉蒙的家，搬到这座城市，全身心投入他的艺术。14岁时，他开始了舞蹈生涯，但芭蕾舞学校没有地方供他住宿。因此，他不得不乘坐捷运系统或家长司机通勤，每天可能要花上3个小时。这意味着他错过了所有他想要的沉浸在芭蕾舞中的机会，也错过了所有他不能去看的晚间表演。
今年，贾斯帕满17岁，晋升为最高级别的练习生，在芭蕾舞学校拥有的J House改建住宅里得到了一个名额，只接收28名学生。即使这样，也需要半个小时甚至更长时间的通勤时间——贾斯珀在芭蕾舞学校参观爱达荷州太阳谷时右脚骨折，这才刚刚习惯。
舞蹈演员受伤的次数和滑雪选手差不多。今年，贾斯帕和巴西学生若昂·达·席尔瓦因为彼此的脚都受伤而变得亲密起来。一旦鲍斯中心开业，他们就可以去找内部理疗师了。
但方便只是开设鲍斯中心的一个好处。
这两所学校的学生将首次有灵活的用餐计划，以适应奇怪的排练和表演时间。准备拿到高中文凭的芭蕾舞学生也可以在音乐学院学习课程，这是一所四年制大学。此外，还计划在鲍斯中心的一个有弹性地板的大厅里，上演芭蕾舞团和音乐学院学生的联合演出。
“我不认识音乐学院的人，”贾斯帕说。“能和他们在音乐方面合作，理解我们各自世界的方方面面，这将是一件很好的事情。”
艺术组织的世界，就像其他一切一样，都是为了经济适用房。出租单位是不可靠的，除非租金不断上升。唯一的出路是建造并拥有自己的住房，或者从其他艺术机构租赁。
为此,伯克利剧目剧院在艾迪生街(Addison Street)的主舞台旁边，即将开始建造一栋有45个单元的公寓楼，供来访的艺术家和公司成员使用。这些公寓计划于2021年秋季开放。
在旧金山加州艺术学院正在建造一个五层的本科生宿舍，有520个床位和一个餐厅。学校的创始人大厅位于波特雷罗山的底部，正在建设中，计划于8月开放，与鲍斯中心一样。
* * *
贾斯帕的一天从早上7:30去3-杰克逊的公交站开始，他通常要等到10或12个小时后才能赶上回程的公交车。然后，他必须自己去买菜做饭，这就意味着要更多地乘坐穆尼的车和洗碗，他承认这并不总是能完成。
“厨房糟透了，”他说。“它又小又恶心，28个青少年整天都在做饭。”
芭蕾舞学校不像普通学校。没有学术项目。学生参加网上学校，例如独立高中该学校由旧金山联合学区(San Francisco Unified School District)运营。芭蕾课和排练是错开的，所以学生们不能总是成群结队地来和去。贾斯珀说，当它不拥挤和限制的时候，它是孤立和孤独的。
“芭蕾是一个压力很大的环境，”他说。“然后你们就得回家，一起做饭。”
芭蕾舞学校每年要收到1700份申请，以填补50到70个空缺。从这八个级别的每一个毕业都需要海选，学生来自世界各地。
今年秋季学年，鲍斯中心的10个住宿名额将保留给14到16岁的中级学生，明年计划将年龄降低到13岁。阿尔芒说，仅去年一年，他就失去了两名候选人，因为缺乏监督住宿，但芭蕾舞团现在计划有自己的住宿人员来维持安全，并强制学习时间。
阿尔芒说:“令人惊讶的是，现在我们可以完成学生的整个发展过程，而不是等到他或她16岁才开始学习，然后纠正错误。”
的那一天Bowes阿尔芒说，中心开放，J House将关闭，成为旧金山芭蕾舞团的外部租赁公寓。学院还将终止与全景公寓的住房合同，这是一个12层的独立宿舍，位于教会街，供学生和实习生使用。
根据音乐学院的要求，本科生在入学的前三年必须住在校园宿舍里。到了秋天，他们将全部搬进鲍斯中心，大多数研究生也将搬进去。所有的学生，从毕业生到芭蕾舞团的高中生，都将住在隔音的两居室或三居室的套间里，这样音乐家们就可以想练习早练晚练了。
音乐学院的两个院系——技术和应用作曲，以及与音乐学院合作于2017年启动的根、爵士和美国音乐项目也将搬进来SFJazz．来访的教师和客座指挥也将住在那里，与学生们在大厅和餐厅里交流。
“我们希望全面合作，”阿尔芒说。“芭蕾舞是一种无法独立生存的艺术形式。现在我的芭蕾学生将和音乐学生比邻而坐，这将给他们一个不同的视角。”
