“松本姐妹”——不幸的是,这总是相关的——有利于亚裔美国人的宣传

从左起:Carina Lastimosa, Keiko Shimosato Carreiro和Melissa Locsin在Center Rep的“Sisters Matsumoto”。图片:www.mellophoto.com /中心代表

菲利普·坎·戈塔达(Philip Kan Gotanda)的《松本姐妹》(Sisters Matsumoto)可能讲述的是一个日裔美国家庭在被拘留后回到斯托克顿(Stockton)的故居的故事,但这位伯克利的剧作家1999年的这部戏剧清楚地表明,日裔美国人被强迫迁移和监禁的影响并不仅限于第二次世界大战及其直接后果。

2021年,随着亚裔美国人对太平洋岛民的仇恨再次清晰可见,《松本姐妹》将以一种新方式打击这种仇恨。

米娜森田,她导演了这部剧2017年针对今年的仇恨犯罪,亚裔美国人促进正义/亚洲法律核心小组(Asian Americans Advancing Justice/Asian Law Caucus)倡导以社区为基础的解决方案,而不是加强执法。该组织的政策建议包括匿名举报能力、大使项目、快速反应网络、旁观者培训、恢复性司法项目和可动用的受害者基金。

这场读书会由拥挤的火灾剧院(Crowded Fire Theater)主办,参加是免费的,但需要注册,并且强烈鼓励观众捐款。

《松本姐妹》:6月4日,周五晚7点。自由,鼓励捐赠。http://bit.ly/sistersmatsumotoreading

  • 莉莉Janiak
    莉莉Janiak莉莉·贾尼亚克(Lily Janiak)是《旧金山纪事报》的戏剧评论家。电子邮件:ljaniak@sfchronicle.com Twitter: @LilyJaniak