当萨尔瓦多自婴儿时期以来第一次回到圣罗莎时，他发现自己来到了一栋“橙奶油冰棒颜色”的公寓楼，在那里他遇到了一位阿姨，她的举止熟悉得令人不安，还有一个长得像萨尔瓦多的年轻男子马可(Marco)，他带着萨尔瓦多去摘葡萄。

在格雷格·萨里斯(Greg Sarris)的短篇小说《公民》(Citizen)的开头，时间似乎同时在多个轨道上移动。《公民》现在是Word for Word戏剧公司的播客系列Word for Wordcast的一部分。就在萨尔瓦多开始新生活的时候，他翻阅着已经去世的母亲的照片，脑海中闪现出一个神话般的路边旅行者的童年记忆，这个旅行者永远注定要在墨西哥苏奇特兰城外的高速公路上行走。

《逐字逐句》总能找到一种创造性的方式，让文学作品中普遍存在的时空跳跃在舞台上仍然发挥作用，而有声戏剧形式自然是这些热爱讲故事和想象的人在大流行时代的家。

Word for Wordcast:《公民》:第一部1月14日周四上映;第二部将于1月21日周四上映。免费的。www.zspace.org/pod