另一个星球说,新卡斯特罗剧院计划是保持剧院开放的“唯一方法”

另一个星球娱乐公司在社区强烈抗议后修改了卡斯特罗剧院的座位翻新计划,以保留管弦乐队级别的座位。新计划包括电动耙地板。图片来源:Another Planet Entertainment

为了解决一长串的社区问题,另一个星球娱乐是否修改了装修方案卡斯特罗剧院地板上的座位。

伯克利制作公司,该公司去年接管了这家历史悠久的旧金山场馆的管理权先前的计划拆掉固定的管弦乐队级别的座位。1月26日周四,《另一个星球》推出新项目这包括电动倾斜地板,允许从电影放映到现场音乐会等一系列活动的灵活座位计划。

“对于卡斯特罗剧院的变化,人们有很多可以理解的热情和担忧,”另一个星球娱乐公司(Another Planet Entertainment)的发言人戴维·佩里(David Perry)在卡斯特罗剧院联盟之友社区会议前告诉《纪事报》天主教会。“今天,我们提出了一个我们认为是三赢的解决方案。”

该方案要求将2001年安装的800个现有座位替换为电动地板,使倾斜座位和分层站立成为可能。据《另一个星球》报道,它还将改善视线,创造更容易接近的布局。

新计划将于2月1日星期三正式提交历史文物保护委员会听证会讨论卡斯特罗剧院最新的里程碑式提名。另一次会议审查提出了改造定于3月15日上映。

佩里说:“这不仅是最好的办法,也是保持卡斯特罗开放的唯一办法。”

独家消息:新卡斯特罗剧院保护组织希望停止旧金山的场馆改造计划

总部位于伯克利的音乐会推广公司Another Planet Entertainment去年接管了历史悠久的卡斯特罗剧院的管理,并宣布计划对其进行翻新,以举办现场活动。图片:Stephen Lam / The Chronicle 2022

在周四晚上的社区会议上卡斯特罗剧院协会一群电影保护主义者、建筑师、LGBTQ社区成员和其他反对人士谈到了他们的抗议保留座位运动。

“有些人只是听到这句口号,就好像我们的目标真的只是保住现有的席位,但这句口号确实代表着一套更大的价值观和对剧院的希望,”剧院和剧院的执行联合主席Jen Reck说卡斯特罗LGBTQ文化区在周四的会议上说。“这句口号的真正含义是承认卡斯特罗剧院作为一个历史空间的重要性,作为一个对酷儿社区发展和文化来说无与伦比的空间。”

在促销公司的帮助下,座椅是众多改进之一CAW建筑事务所——帕洛阿尔托的一家公司,带来了斯坦福大学的弗罗斯特圆形剧场和加州大学伯克利分校的赫斯特希腊剧院最新-将这栋位于卡斯特罗街429号的100年历史的建筑改造成一个现场活动空间。

其他提议的改变包括取消大厅特许区,代之以礼堂后面和夹层大厅的移动特许摊位。顾客看不到的变化包括增加了一个绿色房间,声学升级和新的通风系统。《美国残疾人法案》(Americans with Disabilities Act)的升级项目也在进行中,包括增加坡道和轮椅无障碍座位的住宿设施。

在卡斯特罗剧院内,社区就旧金山历史场地的未来举行了紧张的会议

反对移除卡斯特罗剧院座位的人在2022年8月的一次社区会议上集会。图片来源:Carlos Avila Gonzalez / The Chronicle 2022

该协会得到了电影偶像乔治·卢卡斯(George Lucas)和马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)的支持,为市政厅的与会者提供了演讲点,鼓励他们参加即将举行的历史保护委员会(Historic Preservation Commission)会议,会上,卡斯特罗剧院的地标性称号可能会被修改,包括剧院的外部和内部特征。

这个座位目前还不是这座建筑的城市地标。

“想象一下没有长凳的Mission Dolores书店,或者没有书架的City Lights书店,”他说Christine Madrid法语卡斯特罗剧院长期以来被认为是湾区最重要的电影和LGBTQ空间之一。“这是一个结构的内部正是这些东西使这座建筑成为一座房子或剧院,所以我们必须拯救这座建筑。它是卡斯特罗皇冠上的宝石。的确,她是这一带的女王。”

根据提交给S.F.的改造计划,卡斯特罗剧院将会发生以下变化

卡斯特罗剧院建于1922年,除了放映电影外,它还将成为现场音乐、喜剧和社区活动的场所。图片:Stephen Lam / The Chronicle 2022

Another Planet计划将这座由建筑师蒂莫西·普夫卢格(Timothy Pflueger)设计的百年电影宫殿改造成一个类似于奥克兰福克斯剧院(Fox Theater)和旧金山比尔·格雷厄姆市政礼堂(Bill Graham Civic Auditorium)等其他物业的场地,但遭到了强烈反对。

但对于另一个星球来说,这样雄心勃勃的计划并不是一个新挑战。2010年,当该市准备关闭音乐场地时,格雷厄姆礼堂和福克斯剧院又在2008年重新启用。后者曾是奥克兰的一家电影院,如今重新开业空置了42年的7500万翻修工程。这两个场馆目前都没有落地座位,但提供了折叠式座位在某些活动中,如喜剧表演中,椅子。

该公司表示,对于音乐和电影爱好者来说,拟议中的卡斯特罗计划是一个技术先进的解决方案。

卡斯特罗剧院的老板史蒂夫·纳赛尔和伊莱恩·纳赛尔·帕迪安在一份声明中说:“我们完全支持APE提出的改变,允许剧院拥有多功能节目和升级的座位配置,这将有助于避免这个时代许多其他剧院的命运,这些剧院已经关闭,被开发成其他场所,或被改造成零售商店。”

但是保护协会并不认为这是唯一的选择。该组织正在努力保留和维护卡斯特罗剧院礼堂的里里外外原样,希望能说服另一个星球和纳赛尔家族把它变成一个非营利性的公共场所。

卡斯特罗LGBTQ文化区执行联合主席斯蒂芬·托雷斯(Stephen Torres)说:“这些计划与他们一年前试图向我们推销的计划是一样的。”“什么都没有改变。他们改变的只是用来形容自己的形容词。”

  • Aidin Vaziri
    Aidin Vaziri艾丁·瓦齐里是《旧金山纪事报》的流行音乐评论家。电子邮件:avaziri@sfchronicle.com