彼得Hartlaub彼得·哈特劳布是《旧金山纪事报》的流行文化评论家。邮箱:phartlaub@sfchronicle.com Twitter: @PeterHartlaub