City Arts & Lectures创始人悉尼•戈尔茨坦去世,享年73岁

2013年,悉尼·戈德斯坦在诺斯剧院演出。图片:罗素·叶/纪事报2013

悉尼·戈德斯坦(Sydney Goldstein)于9月25日周二在洛杉矶去世,享年86岁。

戈尔茨坦的女儿凯特·戈尔茨坦-布雷耶证实了她的死讯。死因并未公布。戈尔茨坦是73年。

戈尔茨坦是个精力充沛、订婚的女人,有一种邪恶而干涩的幽默感,她和她的丈夫、美国地区法官查尔斯·布雷耶(Charles Breyer)组成了旧金山的一对权势夫妇。戈尔茨坦是土生土长的旧金山人,1962年毕业于洛厄尔高中(Lowell High School)。

在表演艺术方面做过各种工作后,当她被聘为马林学院(College of Marin)的活动总监时,她迎来了转机。厌倦了往返于旧金山之间的通勤,她想到了成立一个非营利组织的想法,独立于旧金山的任何机构来介绍演讲者和表演者。

1984年,悉尼·戈德斯坦在赫布斯特剧院演出。图片:埃里克·卢斯/《纪事报

城市艺术与讲座开始于1980年戈尔茨坦经营了37年2017年7月,她把房子交给了女儿和霍莉·穆德-沃兰(Holly Mulder-Wollan)。在诺斯剧院(Nourse Theater)举办的这个系列每年为多达10万名现场观众提供50多个节目。

城市艺术与KQED一起,为每个活动制作55分钟的广播,并向全国130个公共广播电台播出。城市艺术档案馆位于加州大学伯克利分校的班克罗夫特图书馆。

“她有惊人的活力,”现为城市艺术理事会成员的常客卡尔文·特里林(Calvin Trillin)说。“她从来不认为障碍是严重的,或者是无法克服的东西。她的做法一点都不像公司。她是家族。据我所知,她和几乎所有在城市艺术学院演讲的人都有私人关系。”

戈德斯坦的创新之处在于将面试者和被面试者撮合在一起,从而带来最好的交谈。大卫·埃格斯采访保罗·西蒙。安妮塔·希尔采访斯派克·李。2006年,特里·格罗斯和罗斯玛丽·克鲁尼。

另一名董事会成员埃格斯说:“我认为,西德尼·戈德斯坦对现在的全球趋势负有个人责任,那就是两个人坐在台上谈话。”“它几乎完全取代了讲课,成为了解世界思想家思想的一种方式。”

“她有把人们聚集在一起的伟大天赋。她是世界上最伟大的制作人,”《纪事报》前艺术和文化评论家史蒂文·韦恩(Steven Winn)补充道。他曾在2006年采访过约翰·厄普代克(John Updike)。“城市艺术确实是她个性的表现。她听说了我对厄普代克的热情,就让我这么做了,她一遍又一遍地和人这么做。”

戈尔茨坦1944年10月13日出生于旧金山。她的父亲爱德华·戈尔茨坦拥有位于第五街和市场街交汇处的钻石宫。她的母亲也来自一个店主的家庭。

在2012年的一次采访中,戈尔茨坦告诉《纪事报》的彼得·哈特劳布:“我不得不早点上班,因为我离家很早。”“年轻的犹太女孩没有离开家。你要么上了大学,要么结婚了。”

虽然这两种工作都不做,但戈尔茨坦还做过各种各样的工作,包括有一天晚上在玛丽娜的Matrix酒吧当“可怕的鸡尾酒女招待”,那天晚上老大哥和控股公司正在和詹尼斯·乔普林一起演出。

她在1970年得到了马林学院的工作。她的第一个作业是一个名为“妇女解放:赞成和反对”的系列,她描述了自己对待哈特劳布的方式。

1980年,乔纳森·温特斯和悉尼·戈德斯坦,马林学院公共活动主任。照片:约翰·奥哈拉

“我天生就擅长零售,而且我零售的东西都是我认为非常有趣的。我可以给琼·迪迪安写信,或者在寄宿公寓见过帕蒂·史密斯后和她约个会——我突然想到,在我住的地方,我可以不断向人们介绍我认为有趣的事情。”

在这个过程中,她在1975年的一个聚会上遇到了布雷耶,布雷耶在洛厄尔大学比她多上几门课。四个月后,他们结婚了。1979年凯特出生后,戈尔茨坦从马林学院请假。

1976年查尔斯·布雷耶和西德尼·戈德斯坦。照片:Vincent Maggiora /《纪事报

休完假后,她再也没有回去,因为赫伯斯特剧院(Herbst Theatre)被翻新了。《联合国宪章》曾在战争纪念退伍军人大楼(War Memorial Veterans Building)签署。戈尔茨坦开始在这里讲课,把他们赶出了她的家。

32年后,Herbst于2012年再次关闭,对退伍军人大楼进行为期两年的抗震升级。戈德斯坦在几个街区外的商业高中(Commerce High School)一个长期沉寂的礼堂里找到了一席之地。这次搬迁是暂时的,但是这个地方已经不能使用了。当戈尔茨坦意识到修理它需要100万美元时,她决定让它永久存在。

诺斯餐厅有1600个座位,是赫布斯特餐厅的两倍大,但从未达到5英尺2英寸高的戈尔茨坦决心要成功。尽管困难重重,她还是在2013年开办了诺斯餐厅。

2017年,悉尼·戈德斯坦和她的女儿凯特·戈德斯坦-布雷耶在戈德斯坦旧金山的办公室里。照片:Scott Strazzante /《纪事报

“我对这个地方感到非常自豪,”她当时对《旧金山纪事报》(The Chronicle)说。她从不使用电子设备或社交媒体,直到最后都在一台IBM electric上打字。她的舞台布置是两把椅子,椅子上坐着合适的人。保罗·西蒙带来了他的吉他,但只在最后,也就是在他和埃格斯谈完话之后演奏。

“诺斯是悉尼生产的另一件东西,”温说。“她离开了一个伟大的剧院,它对城市的用途和重要性远远超出了城市艺术。”

她的朋友、前《纪事报》副主编梅雷迪思·怀特说:“她是全世界最适合一起笑的人。”“我总是能看到她,头后仰,稍稍偏右,脸上带着淘气的微笑。”

幸存者包括来自旧金山的丈夫查尔斯·布雷耶(Charles Breyer);圣马特奥的姐姐多里安·刘易斯;旧金山的女儿凯特·戈德斯坦-布雷耶(Kate Goldstein-Breyer)和丈夫贾德森·科普兰(Judson Coplan);约瑟夫·布雷耶(Joseph Breyer)和他的妻子朱莉娅·布雷耶(Julia Breyer)住在奥克兰,还有三个孙子。

服务是悬而未决。

纪事报专栏作家Leah Garchik对本文有贡献。

  • 山姆白粉
    山姆白粉山姆·怀廷是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:swhiting@sfchronicle.com。Instagram: sfchronicle_art