人们一直在发明能把世界连接在一起的东西,但不知怎么的,世界却永远不会在一起。Twitter本来就是这样运作的;一般来说,互联网应该是这样工作的;一百年前,人们希望电影也能这样。
无声电影可以在任何国家上映,不需要字幕。他们所需要的只是翻译字幕,或者就像《最后的笑声》(the Last Laugh)那样,根本不需要任何翻译。这部1924年的德国电影,由F.W. Murnau导演,Emil Jannings主演,讲述了一个酒店门卫的故事,他对自己的制服非常自豪,但却被降职为酒店门卫,结果却遭遇了一场危机。这部电影讲述的是一个人在这个世界上所处位置的脆弱性,一个人的身份和自我评价。而它做到了这一切——触及了所有这些普遍的情感和弱点——只使用了一个插曲。
撇开字幕不提,这完全是一种视觉体验,是一种可以在全球任何地点欣赏的艺术作品。唉,《笑到最后》和其他默片并没有把世界团结在一起,但默瑙的默片作为对电影艺术的持久贡献而被人们铭记。
记事簿技巧
BAMPFA与Ippuku这是整个湾区我们最喜欢的餐厅之一。这是一间华丽朴素的日本居酒屋还有一个杀手级的饮酒计划专门做烤鸡肉烧的。(试试生鸡肉——相信我们。)这些天,伯克利市中心有很多其他的产品还有Comal(高档墨西哥菜)、Ippudo(著名拉面)和搬迁的萨哈.