关于《城市故事》需要知道的10件事

Macondray巷入口附近的街道标志,这是俄罗斯山上的一条步行街,它是armisstead Maupin的《城市故事》中巴巴里巷的灵感来源。图片:Spud Hilton / The Chronicle

《城市故事》除了以连载报纸专栏的形式出版外,还有许多其他的作品。因为它准备在Netflix上回归以下是关于该剧及其各种媒体版本需要了解的10件事。

阿米斯德·莫平的《城市故事》编年史专栏的标志。

图片:纪事报/文件

1.《城市故事》(Tales of the City)首映

第一列刊登在旧金山纪事报上1976年5月24日,1974年在《太平洋太阳》上首次亮相。Armistead Maupin的1978年,哈珀和罗出版社(Harper and Row)将这些专栏编入了第一部小说《城市故事》(Tales of the City)。

《安娜·马德里加尔的日子》由Armistead Maupin。照片:哈珀

2.这个专栏为几本书提供了灵感

《城市故事》(1978)、《更多的城市故事》(1980)、《城市故事》(1982)、《宝贝蛋糕》(1984)、《重要的其他人》(1987)、《你确定》(1989)、《迈克尔·托利弗生活》(2007)、《秋天的玛丽·安》(2010)《安娜牧歌的日子》(2014)。

1993年,克洛伊·韦伯(左)、劳拉·琳妮和马库斯·达米科在美国公共广播公司的第一部《城市故事》中。图片:PBS / 1993

3.PBS和政治

第一部小说于1993年被美国公共广播公司(PBS)改编为电视短剧,因其对同性恋、双性恋和跨性别者(LGBT)生活的坦诚刻画而备受争议。在保守派的政治抗议之后PBS没有再改编其他小说.映时在1998年和2001年分别改编了接下来的两部小说《城市的更多故事》(More Tales of the City)和《城市的更多故事》(Further Tales of the City)。

4.音乐的故事

一个音乐《城市故事》2011年在美国音乐学院剧院首演,由托尼奖得主杰夫·惠蒂编剧,《剪刀姐妹》歌手杰克·希尔斯和约翰“JJ”花园。

劳拉·琳尼(左)和奥林匹亚·杜卡基斯在Netflix的电视剧《阿姆斯德·莫平的城市故事》中继续扮演玛丽·安·辛格尔顿和安娜·马德里加尔。图片:Nino Munoz / Netflix

5.原件

演员46岁的劳拉。林尼担纲,奥林匹娅·杜卡基斯和芭芭拉·加里克是唯一参与PBS、Showtime和Netflix每一季的演员。

6.逻辑的家庭

莫平和劳拉·林尼从1993年的第一季起就一直是亲密的朋友。2001年,莫平是林尼出席奥斯卡颁奖典礼的日期,而林尼的儿子贝内特·阿米斯特德·绍尔(Bennett Armistead Schauer)则以莫平的名字命名。

7.来访的巴巴里巷

巴巴利巷是安娜·马德里加尔和她的房客们居住的虚构街道,它是基于真实的俄罗斯山上的Macondray巷。这一标志性的木质台阶曾多次出现在电视剧改编版中。其他出现在湾区的著名景点包括格蕾丝大教堂、同性恋酒吧EndUp、布埃纳维斯塔、华盛顿广场公园、卡斯特罗社区、旧金山战争纪念歌剧院和波西米亚树林。

帕特·蒙丹顿和艾尔·威尔西的恋情。图片:纪事报/文件

8.真正的灵感

社会名流和活动家帕特·蒙顿、作家米歇尔·蒂亚、演员罗克·哈德森和伊丽莎白·泰勒都是《故事》系列中人物的灵感来源。

阅读更多关于这些角色和其他受旧金山启发的情节点和阿米斯德·莫平的谈话听一下“记事本”播客:

奥林匹亚·杜卡基斯(Olympia Dukakis)在第一部《城市故事》中饰演安娜·马德里加尔(Anna Madrigal),她将在最新的改编电影中回归。图片:American Playhouse / .1993

9.安娜的回文构词法

安娜·马德里加尔被认为是美国文学中跨性别女性形象的先驱。她的名字是"一个男人和一个女孩"的拼字游戏

10.Maupin /鼠标

Armistead Maupin以迈克尔·“老鼠”·托利佛这个角色为原型,讲述了他在旧金山当同性恋者的经历。2002年,莫平在特纳的网站Hotoldermale.com上看到他的丈夫、摄影师兼网站制作人克里斯托弗·特纳(Christopher Turner)后,在卡斯特罗区第18街遇到了他。莫平后来把这个故事当作迈克尔和他的丈夫,本。

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃(Tony Bravo)是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:tbravo@sfchronicle.com