马瑟营:旧金山家庭夏令营的终极指南

麦哲营地的高峰时间。照片:Carlos Avila Gonzalez /纪事报

营马瑟是旧金山市在约塞米蒂国家公园大门外的一小块土地。从高大树木间的乡村小屋,到阳光明媚、满是青蛙的湖,很难想象有什么地方比离城市180英里的田园诗般的家庭营地更好地躲避夏季阴暗的雾霾。

每周大约有500名居民可以通过抽签系统进入,如果你是少数幸运儿之一,一个四口之家的入住费约为2000美元,包括餐费。但入住的人很少抱怨价格或老式的住宿,近100年来,旧金山的一代又一代都住在这些地方。

以下是今年来访的新家庭的生存指南。

马瑟营:在地中海俱乐部和火人节的交叉路口图片:Leah Millis / The Chronicle

住宿

小木屋的特色是光秃秃的灯泡、床和旧木制梳妆台。就是这样。你提供床单和气氛照明。

每个房间里的温度可能是炽烈的,也可能是冰冷的,但很少会达到适宜的温度,所以在你待在这里的整个过程中,要计划着穿上或脱下几层衣服。

人们喜欢用独特的圣诞灯和彩色灯笼装饰每个小屋的外面,这样疲惫的孩子们在玩了一天后就可以找到回家的路。在门口挂个帘子也是个好主意,可以把小动物挡在外面,因为那里有很多小动物。

马瑟营的一家人。图片:Leah Millis / The Chronicle

浴室

浴室是公共的,全天清洁。每一个都有几个淋浴间和足够多的隔间来容纳附近的小屋。但对于4岁的孩子来说,他们通常要自己处理如厕的事情,鞋子是必不可少的。

马瑟营:为了快速清理,只要把你的孩子浸入湖里。照片:编年史档案照片

供应

在你走之前,你认识的每个人都会给你寄一张清单,上面写着你要做的事情必须从荧光棒、充气筏到苯海拉明和葡萄酒。你可以花上几天的时间跑到城里的每一家沃尔格林(Walgreens)去核对清单,但那里有一家杂货店,你可能需要的东西几乎都有,包括冰啤酒和《每日纪事报》(Chronicle)。此外,它还提供咖啡、冰沙和新鲜的爆米花。所以我们的建议是:不要打包任何东西!

麦哲营的食堂。图片:Leah Millis / The Chronicle

餐厅

这里的食物比你在一个典型的营地食堂里想象的要好。没什么的。Sysco的卡车会扔下一堆箱子,工作人员会神奇地把里面的东西变成适合全家享用的食物,一天三次,菜单通常包括意大利面、披萨和一顿丰盛的感恩节晚餐。排长队可能会让人有点不舒服,尤其是在日程安排严格的情况下,除非你利用排长队的机会来认识你的同伴(大约有500人,外加100名工作人员)。但也有一定的好处:整整一周不用做饭或洗碗。

Camp Mather:旧金山最温暖的游泳池就在180英里之外。照片:编年史档案照片

孩子们

这个营地由旧金山娱乐和公园部门运营,上面覆盖着泥土、高大的树木和巨大的岩石,可供攀爬。父母到达后,打开车门,基本上就把孩子放了。

第一次尝到自由的滋味,城里的孩子们基本上都疯了。他们四处游荡,组成部落,收集虫子,长时间游泳,像小恶魔一样骑自行车。

睡觉时间都忘记了。餐点包括热巧克力和水果鸡尾酒。是的,每天都有熔毁。你总是会靠近一些父母对他们3岁的孩子进行威胁,这听起来非常可怕,直到你的3岁孩子走过来咬了你的脚踝,而你最终也做了同样的事情。

对于那些习惯了在孩子身边转来转去的城市父母来说,不知道他们在哪里,但知道他们在某种程度上是安全的,这是真正的解放。

你的孩子结交这么多好朋友的一个缺点是,在本应是全家度假的时候,你可能很难见到他们。或者你每天晚上都会在餐桌上碰到一些这样的人,这当然不是一件坏事。

马瑟营:孩子们遇到新品种的运动器材的地方。照片:编年史档案照片

如何保持清洁

第三天之后,清洁就不再是问题了。你会克服的。

马瑟营:才艺表演,不要求戴头盔,但建议戴。照片:编年史档案照片

活动

马瑟营的主要景点是伯奇湖,那里有一片大草坪,大多数家庭一整天都在这里聚会。想象一下,金门公园没有交通拥挤,没有无家可归的藏身之处,没有在灌木丛中徘徊的毒贩。这是天堂。

孩子们和他们的充气玩具在这里玩得很开心。附近有一个游泳池和一个新铺的网球场。主球场周围散落着乒乓球台。每个方向都有徒步旅行的小路。人们骑自行车这样那样。你可以租一头驴一小时。晚上有电影、干草车和才艺表演等娱乐活动可供选择。你唯一不能做的就是睡觉。

1964年4月28日:在Sierra的旧金山公园Camp Mather湖游泳的人。照片:旧金山那里娱乐

约塞米蒂

约塞米蒂谷大约一个小时的车程,这取决于你上厕所的次数和晕车的次数。许多家庭留出一天时间进去,但在夏天,那里确实非常拥挤,很难移动,而且用餐选择完全令人沮丧。不过,我还是很遗憾,我走了这么远,把这些都跳过了。另一个不错的选择是Hetch Hetchy水库,它在一英里外,安静得多。

马瑟营:旧金山市拥有的一个家庭露营地,就在约塞米蒂国家公园外。把新奇的帽子留在家里。照片:编年史档案照片

野生动物

院子里到处都是松鼠和松鸦,等着你的孩子留下一串面包屑。营地里偶尔会发现熊和美洲狮,但动物管理人员很快就会介入。大多数情况下,你要对付的是蚂蚁、毛毛虫、蜘蛛、蝴蝶和大约一百万只蚊子。

如果你真的看到了熊或美洲狮,试着记住你从更有见地的生存指南中读到的建议。

Camp Mather:不,真的,在这个城市的其他地方你可以做这个?照片:编年史档案照片

远离电网

Camp Mather没有Wi-Fi或手机信号,但有一对旧的付费电话,如果你觉得有必要与现实世界联系。一些家庭带着笔记本电脑和ipad来娱乐(每个小屋都有一个插座,所以带上一根延长线,明智地使用),但这似乎有点偏离了重点。外面有松果要采摘,还有棉花糖要做!

对于那些真正绝望的人来说常绿的小屋就在路的那头,有所有的酒店设施,还有一个齐全的酒吧。但是,这是作弊。这样做的目的是打破常规,与其他城市家庭见面,让孩子们留下终生难忘的回忆。这相当于一周不上Facebook和Instagram,对吧?

相关文章

湾区夏季乐趣指南

5个惊心动魄的北加州目的地

汤姆·斯蒂恩斯特拉的五大湾区夏日步道

  • Aidin Vaziri
    Aidin Vaziri艾丁·瓦齐里是《旧金山纪事报》的流行音乐评论家。邮箱:avaziri@sfchronicle.com Twitter: @MusicSF