传统月可以有多种用途，比如在回顾过去的同时展望未来。因此，尽管亚裔美国人在商业、文化和政治上取得的成就通常在5月庆祝，但今年的亚裔美国人和太平洋岛民遗产月恰逢日裔美国人在二战期间被拘留80周年和《联邦排华法案》(Federal Chinese Exclusion Act)通过140周年。

什么是AAPI传统月?

1977年，珍妮·犹太人(Jeanie Jew)担心，在前一年的全国200周年纪念活动中，亚裔美国人对国家的贡献没有得到承认。作为美国华裔妇女组织的总统成员，犹太人与美国纽约州众议员弗兰克·霍顿的幕僚长露比·莫(Ruby Moy)合作，倡导亚裔和太平洋岛民美国人的包容。

他们的努力促使霍顿和圣何塞的众议员诺曼·米内塔共同提出了一项设立亚太裔美国人传统周的决议。吉米·卡特总统于1978年10月5日签署了国会的联合决议，使之成为法律。

1990年，老布什总统签署了一项法案，将5月定为APA遗产的纪念月。两年后，霍顿共同发起立法，正式将它指定为APA遗产月，这样以前的公告就不必每年重新授权了。奥巴马总统在2009年签署了一项总统公告，将该节日的名称改为亚裔美国人和太平洋岛民传统月。

为什么是在五月?

AAPI遗产周于5月4日开始，标志着两个历史性的时刻:第一批日本移民于1843年5月7日抵达美国本土，以及1869年5月10日横贯大陆的铁路竣工，这在很大程度上要归功于多达2万名中国移民劳工的工作。

琳达·琳达、萨维蒂等人在今年的亚太裔美国人传统月Mixtape中名列前茅

为什么旧金山的AAPI传统月特别?

2005年，旧金山市长加文·纽瑟姆在美国心理学家的建议下成立了APA遗产庆祝委员会克劳丁程华盛顿特区亚太裔美国人民权倡导非营利组织华裔美国人组织(Organization of Chinese Americans)的前全国主席。五年后，亚太美国传统基金会成立的目的是协调和筹集城市活动的资金。

“去年，我们的主题是复原力和振奋人心的声音。今年，我们的主题是打造社区纽带，”程鹏说，他是旧金山市和县2022年亚太裔美国人传统庆典的委员会协调员。

“当然，人们走到一起，讨论不同的人口结构应该如何站在一起，仍然很重要，”她在旧金山的家中通过电话接受《纪事报》采访时补充说。“但我们认为，创造机会也同样重要，这样人们就可以更多地了解彼此，了解彼此的历史和文化。通过这种方式，人们成为了朋友。朋友往往会支持朋友，”这又回到了该委员会从2021年开始的主题。

亚太裔美国人遗产计划于5月4日星期三举行APA遗产奖和招待会。仪式将于下午5:30在旧金山的赫布斯特剧院(401 Van Ness Ave.)开始，包括市长伦敦·布里德(London Breed)的公告签署仪式、文化表演和APA遗产奖颁奖。仪式结束后，一年一度的“亚太风味招待会”(1 Dr. Carlton B. Goodlett Place)将在市政厅举行，届时将有亚洲美食、进一步的娱乐活动、展览和抽奖活动。免费事件的详细信息，它需要发请帖，可在apasf.org．

如何庆祝2022年

旧金山公共图书馆

图书馆系统的许多AAPI传统月活动从5月1日周日下午2-5点开始，在主图书馆举行“蜡染:菲律宾”活动，这是一个为青少年设计的工作坊，参与者可以按照菲律宾的风格设计自己的手帕蜡染(有图案的死亡)。

每周二上午11点开始，持续15分钟的虚拟家庭系列“甜蜜故事系列”(Sweet Stories for Family Series)在5月有一个特别的AAPI主题。5月5日(周四)下午3点在Mission Bay Branch有一场太鼓音乐会;5月25日在Visitacion Valley分部;以及5月26日在西门分行。唐人街分店计划从5月14日上午9:30开始，在该社区举办一场拍照散步活动。

在行动主义和意识方面，罗素Jeung将于5月7日(周六)下午1点以“新冠疫情时期的反亚洲仇恨”为主题进行虚拟演讲。5月14日下午2点，在主图书馆的科瑞特礼堂，将有一场关于当前亚裔美国人激进主义的讨论。

的Halau Ha 'a Kea o Kinoshi舞蹈学校21日上午11时30分和下午2时分别在Ortega分店和Parkside分店举行露天草裙舞表演。他们还将于5月23日下午4点在Visitacion Valley Branch跳舞。的拉希提波利尼西亚舞蹈团还将于5月21日中午在西加分院以波利尼西亚传统露天演出。

查看更多活动和注册信息sfpl.org。

CAAMFest

大新闻是亚裔美国人媒体节中心庆祝其成立40周年，自2019年以来首次举行现场放映和活动。CAAMFest纪录片重头戏《坏斧头》(Bad Axe)将于下午6点上映。5月15日，在新装修的97岁老人那里大明星剧场．它主管大卫筛拜访他在密西根市的柬埔寨-墨西哥家庭。

“Pinays on The Rise”音乐会与CAAM和芳草地花园音乐节合作，将于下午12:30在芳草地花园举办一场风格多样的菲律宾音乐人演出，包括创作型歌手Kiyomi和Ouida，以及DJ Bitesize。5月21日。下午3点还将举行“唐人街对话”专题讨论会。5月21日，旧金山现代艺术博物馆。记者、艺术家和居民将探索这个历史悠久的社区是如何被记录下来的。

CAAMFest 40:。5月12日至22日普通门票，14美元免费;特殊的演讲,20 - 65美元。有关完整的时间表，门票和其他细节，请访问caamedia.org．

亚洲艺术博物馆

博物馆各层级会员均可欣赏“虚拟讲座系列”《艺术中的花语》上午10点。5月11日。50分钟的讲座和随后的半小时问答环节将由博物馆社区讲解员通过直播进行，讲解员计划讨论花卉在亚洲社会和艺术中的作用。

Van-Anh签证官她将与她的血月管弦乐团和柬埔寨古典舞蹈编导/教育家/舞蹈大师合作，以“音乐作为对话”的形式演出查娅·伯特上午11点在三星馆举行。5月15日。该项目的主题是“复原力:通过社区体验建立力量”，报名和博物馆门票免费。

说书人奥尔顿Takiyama-Chung埃莉诺·克莱门特·格拉斯和珍妮特·刘在虚拟世界中分享一个20世纪日本邮购新娘，一个第一次世界大战的菲律宾新娘和一个60年代从台湾移民的年轻女孩的故事《亚裔美国女性的移民故事:这里是幸福》博物馆将在5月15日下午3点通过直播进行展示，对公众免费开放，但需要提前注册。

CAAMFest和博物馆共同举办“大米和亚裔美国人，”这是一段直播对话，参与者是来自幸田来未农场，麦农麦“农民麦”Nguyen是一名厨师兼烹饪书作者Diep Tran5月19日下午6点半。

欲了解更多信息和注册，请访问asianart.org。

中国文化中心

虽然凯茜·刘是迈阿密人，但她在旧金山湾区有着深厚的渊源:在马萨诸塞州塔夫茨大学获得学士学位后，这位里士满居民在旧金山艺术学院获得美术硕士学位，目前在加州艺术学院和米尔斯学院任教。她的“室内花园”大型陶瓷个展将持续到12月17日，根据博物馆对展览的说明，“通过一系列新委托的大型陶瓷装置，将CCC的画廊空间转变为室内雕塑花园”。

欲了解更多信息并预约免费入场，请访问cccsf.us。

美国中国历史学会

可以说的20世纪的亚裔美国流行文化偶像，已故的李小龙得到了一个在唐人街向他的遗产致敬在离他出生的地方两个街区远的美国中国历史学会展出。

欲了解更多信息和门票，请访问wearebrucelee.org。

大黄蜂号航空母舰博物馆

位于阿拉梅达的美国大黄蜂海军航空航天博物馆计划于5月1日(周日)上午10点在飞机库湾(Hangar Bay)举行为期9天的“纪念过去，保障未来”展览，并得到一位佛教僧侣的祝福。Nisei退伍军人的朋友和家人、巴丹遗产项目和华裔美国大兵项目的代表将出席开幕日。

欲了解更多信息并购买门票，请访问uss-hornet.org。

阿拉梅达点西购物中心的“岛屿城市水道:连根拔起”

这部75分钟的作品围绕着阿拉米达在二战前和二战期间的生活展开，带着流动观众从新兵训练营到摇摆舞再到日本监禁中心。“岛屿城市水道:连根拔起”在5月21日和22日周六和周日每天上演四次，由来自13楼剧院公司、ODC/Dance、Maze Daiko taiko音乐合奏团和Akira Tana三重奏的35名演员、舞者和音乐家组成。

欲了解更多信息并进行免费预订，请访问www.islandcitywaterways.org/介绍- 2022

加州奥克兰博物馆

博物馆开放了“纪念艺术家洪刘”不到两个月后的展览先驱艺术家和奥克兰居民73岁时死于胰腺癌。这次新集结的展览将持续到10月31日，展出她在1998年、2012年、2015年和2017年的四件作品，这些作品都来自博物馆自己的收藏。

欲了解更多信息，请访问museumca.org．

De Young博物馆

参观金门公园机构的游客可以在Wilsey Court观看这位已故艺术家的“洪刘:金门”现场特定装置，该装置向公众开放到8月7日。

欲了解更多信息，请访问deyoung.famsf.org．

康托尔艺术中心

南加州本地人，加州毕业生(拥有认知科学和艺术实践的学士学位)和工业光与魔法校友伊恩•程的"使者使自我日落"去年在斯坦福大学康托艺术中心的玛德琳·h·罗素画廊开幕。

正在进行的展览是用一个视频游戏引擎创建的，结果是一个“现场模拟”开放式动画。

欲了解更多信息，请访问museum.stanford.edu．

在家里庆祝

Hulu

该流媒体服务有一个精心策划的页面，按亚裔美国人故事、亚裔代表和亚裔创作者等类别组织。《初来乍到》(Fresh Off the Boat)、《PEN15》(PEN15)和《芝加哥医院》(Chicago Med)等热门剧集入选，《金秘书怎么了》(What ' t Wrong Kim)、《一拳王》(One-Punch Man)和《你吃的下一样东西》(the Next Thing You Eat)等不太引人注目的剧集也入选。

更多信息请访问hulu.com/asian-heritage-month．

漫威的声音:身份一号

漫威漫画的《漫威之声》聚焦了创作者和来自不同社区的角色，包括美国原住民和LGBTQ。在第二个亚裔美国人特别节目中，AAPI的作家和艺术家们创作了一些短篇故事，主角是漫威的最爱，比如漫威女士(她将在今年夏天出演自己的迪士尼+系列)，商迟以及银河护卫队成员螳螂。

《漫威之声:身份一号》将于5月11日周二上映。5.99美元。marvel.com/comics