节日的爱好者们现在都知道，你不必放弃自己床上的舒适来体验科切拉山谷艺术和音乐节．
每年有几个欢乐的星期，许多参加科切拉音乐节的艺术家会前往旧金山湾区，在印第奥连续两个音乐节周末(分别是4月12日至14日和4月19日至21日)进行演出。
叫它“假切拉”，“圣弗兰契拉”，“Localchella”，随便你怎么叫。它真正的意思是，我们可以看到一堆很棒的音乐，而不必用移动厕所、防晒霜或每隔几英尺就被Instagram上的网红绊倒。
威瑟合唱团,ChvrchesZedd,夏洛特Gainsbourg，足球妈妈，1975年、艾拉迈和Lizzo4月份将在当地多个地点演出的演员之一;5月初，科切拉音乐节的主角爱莉安娜·格兰德(Ariana Grande)和独立音乐明星麦克·德马科(Mac DeMarco)都有亮相。
如果你坚持到8月，你也可以赶上幼稚的甘比诺，Kacey Musgraves， Thierra Whack, Still Woozy，检查韦斯和其他人在外地音乐和艺术节在旧金山金门公园凉爽的八月里。
以下是科切拉音乐节在旧金山湾区的演出时间表:
周二,4月9日
Smino:晚上8点。菲尔莫尔，吉尔里大道1805号,旧金山那里25美元。www.thefillmore.com
星期三,4月10日
威瑟合唱团(小鬼):7点。奥克兰体育馆路7000号甲骨文球馆。19 - 90美元。www.ticketmaster.com
德莫特·肯尼迪:晚上8点。福克斯剧院，奥克兰电报大街1807号。29.50美元。www.thefoxoakland.com
FKJ:晚上8点。华菲尔德，旧金山，982 Market St. 30- 50美元。www.thewarfieldtheatre.com
周四,4月11日
劳埃德丹尼斯:晚上8点。伟大的美国音乐厅，859 O 'Farrell St.， S.F.， 25- 65美元。www.slimspresents.com
FKJ:晚上8点。华菲尔德，旧金山，982 Market St. 30- 50美元。www.thewarfieldtheatre.com
星期五,4月12日
乔恩·霍普金斯/ DJ宋飞正传:晚上8点。沃菲尔德，982市场街，旧金山，20- 40美元。www.thewarfieldtheatre.com
中断:晚上8点。摄政舞厅，旧金山凡内斯大街1300号，24- 26美元。www.theregencyballroom.com
周日,4月14日
Smino:9点。旧金山范内斯大街1300号的摄政宴会厅(The Regency Ballroom) 25美元。www.theregencyballroom.com
周一,4月15日
夏洛特Gainsbourg:9点。Regency Ballroom, 1300 Van Ness Ave.， S.F. 39.50- 45美元。www.theregencyballroom.com
阅读我们对夏洛特·甘斯布的采访:
周二(4月16日)
包裹:晚上8点。摄政舞厅，旧金山凡内斯大街1300号，25- 35美元。www.theregencyballroom.com
耆那教的:晚上8点。菲尔莫尔，吉尔里大道1805号,旧金山那里25美元。www.thefillmore.com
超个体:晚上8点。伟大的美国音乐厅，859 O 'Farrell St.， S.F. $20-$44.95。www.slimspresents.com
星期三,4月17日
Zedd:7点。圣荷西州立大学活动中心，圣荷西第七大道290号。49.50美元。www.axs.com
足球妈妈:晚上8点。Great American Music Hall, 859 O 'Farrell St.， S.F. 16- 40.95美元。www.slimspresents.com
阅读我们对足球妈咪的采访:
高城:晚上8点。摄政舞厅，旧金山凡内斯大街1300号，35- 40美元。www.theregencyballroom.com
Burna男孩:晚上8点。斯利姆百货公司(Slim’s)，旧金山11街333号，售价20- 25美元。www.slimspresents.com
周四,4月18日
足球妈妈:晚上8点。伟大的美国音乐厅，859 O 'Farrell St.， S.F.， 25- 65美元。www.slimspresents.com
跳:晚上8点。《独立报》，旧金山，628 Divisadero St.， 20- 25美元。www.theindependentsf.com
星期五,4月19日
玛吉罗杰斯:晚上8点。福克斯剧院，奥克兰电报大街1807号。39.50美元。www.thefoxoakland.com
Chvrches /未知的管弦乐队:晚上8点。希腊剧院，2001年，伯克利Gayley路。49.50美元。thegreekberkeley.com
阅读我们对Chvrches的采访:
Chvrches的Lauren Mayberry可能患有旧金山湾区的创伤后应激障碍
跳:晚上8点。《独立报》，旧金山，628 Divisadero St.， 20- 25美元。www.theindependentsf.com
周六,4月20日
Khruangbin(和Trey Anastasio):7点。希腊剧院，2001年，伯克利Gayley路。55美元。thegreekberkeley.com
阅读我们关于Khruangbin的故事:
周日,4月21日
坏兔子:7点。SAP中心，525w。圣克拉拉，圣何塞。51 - 470美元。www.ticketmaster.com
煤油煤油鲣鱼:晚上8点。Great American Music Hall, 859 O 'Farrell St.， S.F. 22- 46.95美元。www.slimspresents.com
罗斯的朋友:晚上8点。独立报，628 Divisadero St.， S.F. 20美元。www.theindependentsf.com
周一,4月22日
王:公主晚上8点。菲尔莫尔，吉尔里大道1805号,旧金山那里27.50美元。www.thefillmore.com
Lizzo：晚上8点。华菲尔德(Warfield)， S.F. Market St. 982号，29.95- 40美元。www.thewarfieldtheatre.com
1975年：晚上七点半。Bill Graham Civic Auditorium, 99 Grove St.， S.F. 55美元。www.apeconcerts.com
周二,4月23日
1975年:晚上七点半。Bill Graham Civic Auditorium, 99 Grove St.， S.F. 55美元。www.apeconcerts.com
Iceage /遗憾:9点。新教区，奥克兰圣巴勃罗大街1743号。20美元。www.apeconcerts.com
艾拉梅:晚上8点。福克斯剧院，奥克兰电报大街1807号。35 - 45美元。www.thefoxoakland.com
星期三,4月24日
Lizzo:晚上8点。华菲尔德(Warfield)， S.F. Market St. 982号，29.95- 40美元。www.thewarfieldtheatre.com
周四,4月25日
白色牛仔布:晚上8点。The Independent, 628 Divisadero St.， S.F.，售价23- 25美元。www.theindependentsf.com
星期四,5月2日
阿格兰德:7点。SAP中心，525w。圣克拉拉，圣何塞。64 - 249美元。www.ticketmaster.com
周二,5月7日
Mac德马科:7点. .Gundlach Bundshcu酒厂，2000丹麦街，索诺马。65美元。www.gunbun.com
星期四,5月16日
Mac德马科:晚上8点。黑桃a，萨克拉门托R街1417号。52.50 - 57.50美元。www.aceofspadessac.com
星期六,5月18日
Mac德马科:晚上8点。Bill Graham市政礼堂，99 Grove St.，旧金山，39.50美元。www.apeconcerts.com
在家看
对于那些想要避开人群的人，无论人群大小，音乐节的两个周末都将进行直播科切拉的YouTube频道包括爱丽丝·梅特隆在内的近50名演员，比利Eilish、血橙、Emily King、Four Tet、Little Simz、Polo & Pan、Pusha-T、Rufus Du Sol、Wiz Khalifa等等。
其中一个周末将以现场表演为特色，而第二个周末将介绍“科切拉策划”(Coachella Curated)节目，它将把全套节目与原创内容、幕后剪辑等混合在一起。
节目在每个周末的周五下午4点开始，贯穿整个音乐节。
科切拉开始行动了
旅行吗?不用担心。莎拉·菲尔德山，《纪事报》的旅游助理编辑，如何组建自己的小型音乐节科切拉乐队:
你不必为了看科切拉(Coachella)海报上的乐队而投入数百美元或前往沙漠。
加州各地的城市都在接受“溢出效应”表演——许多演出都被预定在加州推广方“黄金之声”(Goldenvoice)经营的场地。“黄金之声”是科切拉音乐节(Coachella)和德尔多佛萤火虫音乐节(Firefly Music Festival)的制作人。4月26日至28日在帝国马球俱乐部(Empire Polo Club)举行的Stagecoach乡村音乐节。
下面是湾区以外的科切拉杂耍。不需要腕带。
•转门营业额:4月18日(售罄)
The Echo(洛杉矶)
•马克·德马科:4月10日
Ace酒店(洛杉矶)
香水:4月19日
洛克西剧院(西好莱坞)
1975年:4月10日(售完)
•血橙:4月11日(售完)
冰川+耻辱:4月15日
•销售:4月16日
1975年:4月17日(售完)
•Hyukoh: 4月18日(售罄)
•超级有机体:4月19日
论坛(Inglewood)
Blackpink: 4月17日
福克斯剧院(波莫纳)
•驯服黑斑羚:4月11日
《花花公子》:4月17日
•Khruangbin: 4月18日
Pappy & Harriet的先锋镇宫殿(先锋镇)
Chvrches: 4月18日(售完)
圣巴巴拉碗
•血橙/克里斯汀和女王:4月18日
•佐德:4月19日
•Rüfüs du Sol: 4月20日(已售完)
1975年4月21日
天鹅绒·琼斯(圣巴巴拉)
•美学:4月21日
天文台(圣安娜)
•斯米诺:4月11日
•《带老鼠男孩的打扰者》:4月14日
德莫特·肯尼迪(Dermot Kennedy): 4月17日
圣塔(圣安娜)
•仍然迷迷糊糊:4月15日
《老友记》中的罗斯:4月17日
约斯特剧院(圣安娜)
黄色日:4月15日
•无名凡人乐团:4月17日
Mon LaFerte: 4月18日
天文台(圣地亚哥)
•打扰者:4月19日