旧金山狂欢节从它的初创期已经走过了一段很长的路。

艺术家兼表演者阿德拉·朱(Adela Chu)呼吁一群艺术家和音乐家同行，为拉丁美洲和加勒比地区的大型庆祝活动带来一种重演狂欢节1979年在旧金山湾区当时,阿只有几百人聚集在普雷西塔公园。N现在40年过去了为期两天的庆祝活动吸引了数千人前往传教中心，被称为西海岸最大的多元文化庆祝活动。

组织者说，今年的主题是“La Cultura Cura”，这是西班牙语，意思是“文化治愈”，是对艺术的恢复力量的一种认可，旨在提供一种“社会和道德声明，以对抗当今美国两极分化的政治环境”。

第41届旧金山狂欢节将于5月25日至26日(周六至周日)在该市的第24街拉丁文化区(Calle 24 Latino Cultural District)举行。

氛围是什么?

嘉年华会有适合每个人的活动。家庭可以通过游戏和手工艺来娱乐，美食家可以品尝海湾地区最好的全球美食——来自巴西、墨西哥、哥伦比亚、波多黎各、古巴、海地和其他地方——每个人都可以随着音乐移动，整个周末都将播放音乐。

当然，对于那些喜欢看行人的人来说，游行期间会有很多壮观的服装和花车。

这个节日

周六的活动在哈里森街，16街和24街之间。从上午10点到下午6点，参加者将有8个阶段的当地艺术家、舞蹈团和dj可供选择。

当天的演出安排包括墨西哥流浪乐队、巴拿马舞蹈团和拉丁摇滚等samba-reggae-funk融合SambaD一个嘻哈艺术家和社区组织者Chhoti Maa。

但音乐节的主要看点将是具有传奇色彩的北卡罗来纳省的“北虎”(Los Tigres del Norte)n来自墨西哥锡那罗亚，经圣何塞而来。

Los Tigres del Norte是由歌手兼手风琴手豪尔赫·赫尔南德斯(Jorge Hernandez)在20世纪70年代后期创立的，他的兄弟姐妹赫尔南(Hernan)、爱德华多(Eduardo)和路易斯(Luis)以及他们的堂弟奥斯卡·劳拉(Oscar Lara)组成那是nortena,手风琴风格的墨西哥民间音乐，模仿德国波尔卡舞曲，同时经常讲述关于亡命之士、英雄和抵抗的长篇、诗情画意的民谣。

50多年来，这支乐队卖出了3000多万张唱片，赢得了7项格莱美奖，在好莱坞星光大道上赢得了一颗星星，并以一种将几代拉丁裔移民和他们的家庭联系在一起的方式，从移民经历中创作出诗歌。

该组织曾经是非法移民，他们利用自己的音乐和平台来捍卫美国移民和LGBT群体的权利。

游行

周日的大游行将于上午9:30在布莱恩特街和24街举行。

从那里开始，数十支队伍和壮观的彩车由圣约翰科尔特兰教堂大主教弗兰佐·金带领，熟悉学院的执行董事de la Raza Concha Saucedo Martinez和音乐家Jorge Perez Molina将向西走到Mission Street，然后在15街向东走，最后在Harrison Street结束。

在游行队伍中，参加者可以瞥见精心打扮的、用糖果油漆装饰的低骑者;巴西风格的桑巴舞学校，成员多达300人;青年艺术组织Loco Bloco的非裔拉丁鼓手;以及代表危地马拉、尼加拉瓜、玻利维亚等国的舞者。

游行结束后，还将在哈里森街举办第二场派对，有dj和当地艺术家在八个舞台上表演。

我怎么去那里?

由于举办这场盛大的庆祝活动必须关闭道路，你最好避免开车，使用公共交通工具。

如果你乘坐的是Muni，以下所有的路线都可以把你带到你需要去的地方:9 San Bruno, 12 folsomp - pacific, 14 Mission/14R Mission Rapid, 22 Fillmore, 27 Bryant, 33 Ashbury/18街，48 Quintara/24街，49 Van Ness/Mission, 55 16街和67 Bernal Heights。

27号布莱恩特，48号昆塔拉，49号范内斯和14号Mission将在周日改变路线以适应节日路线。

如果你从旧金山湾区乘坐BART, 24街或16街的车站会把你安排在游行路线上。对于周六的音乐节来说，每一站都离哈里森街的音乐节很近。

在你走之前……

虽然游行和节日是免费的，但周日游行的前排座位门票可以在网上购买，价格为29.99美元www.carnavalsanfrancisco.org．