旧金山歌剧院百年庆典季有什么可期待的

2010年9月,比尔·戴维斯(左)、威廉·韦伯恩和宋仲伟在金门公园的公园歌剧表演中为表演者欢呼。图片来源:劳拉·莫顿/《纪事报》2010年特稿

这是一个几百年自从旧金山歌剧院第一次开张以来,2022-23赛季就是为了庆祝这一历史性的里程碑而设计的。通过无数的作品和七位与众不同的总导演,该公司提供了传统艺术价值和前瞻性创新的结合。

这些品质在即将到来的这一季的时间表上很明显,它由两场委托首演组成,还包括全套标准歌剧剧目。

以下是这个周年季的指南。

100年来,顺丰歌剧院在顾客和员工的奉献下蓬勃发展

旧金山歌剧院成立100年的时间表

旧金山歌剧院领导:一部七场戏的戏剧

赛季赛程是如何安排的?

和往常一样,它将分为两部分进行。秋季季定于9月9日开始,12月3日结束。然后,在旧金山芭蕾舞团演出完这一季之后,该歌剧将于6月3日至30日在战争纪念歌剧院(War Memorial Opera House)回归。

赛季是否恢复了大流行前的常规赛程?

从本质上说,是的。在新冠肺炎疫情爆发之前,该公司已经养成了秋季五场、夏季三场的常规演出。去年在从停摆后逐渐回归的过程中,这个赛季被缩减到了3加2。现在档期已经恢复正常,共有8部作品。

女高音瑞秋·威利斯·索伦森(左)、音乐总监金恩善和女中音杰米·巴顿去年9月在战争纪念歌剧院举行的旧金山歌剧院“回家”音乐会结束时鞠躬。图片:劳拉·莫顿/《纪事报》2021年特别报道

今年有什么新的和不同的?

该公司以一场完整的歌剧开场的悠久历史似乎已经结束了——至少目前是这样。新冠肺炎疫情严重影响了去年的开业计划,导致该公司在8月以普契尼的《托斯卡》开业,随后在9月以《托斯卡》开业“同学会”音乐会

今年的“百年庆典”,由音乐总监指挥恩金太阳预计女高音纳丁·塞拉、男高音迈克尔·法比亚诺和佩内·帕蒂以及男中音卢卡斯·米契姆将登台演出。总导演马修·希尔沃克说,用传统的完整歌剧作品替换一场音乐会目前是一个实验,但可能会被证明对节日晚会的观众更有吸引力。

首映周末还有其他变化吗?

歌剧舞会又回来了,也是公园歌剧

第一场是在开幕夜前后安排的,在旧金山市政厅举行演出前的鸡尾酒会和晚宴,之后在市政厅的圆形大厅举行奢华的会后派对。晚上的着装要求是穿正式礼服。演唱会和派对的门票起价为250美元,最高可达1万美元。

开幕周末将于9月11日在公园歌剧的回归中结束,这是一场在罗宾·威廉姆斯草地(Robin Williams Meadow)举办的免费活动。这是一个野餐的场合,在歌剧节选的伴奏下躺在草地上。不需要黑色领带。

关于本周末剧院的回归,你需要知道什么

金门公园旧金山歌剧院2018年公园歌剧的观众。图片:Gabrielle Lurie / The Chronicle 2018

COVID协议是什么?

与上一季相比,目前的规定没有变化:观众必须出示接种疫苗的证明,并在演出期间戴口罩。

一位公司发言人表示,这些指导方针可能会在赛季期间重新评估。

去歌剧院最好的交通选择是什么?

市政中心BART和Muni站步行很短的距离,Van Ness Muni站也是。

附近的表演艺术车库,加州大学黑斯廷斯法学院车库,市民中心广场车库和歌剧广场车库都有停车位。但是场地有限,随着演出时间的临近,交通往往很拥挤。

演出结束后,格罗夫街(Grove Street)入口处有出租车队伍,但可能要等很长时间。

对于网约车服务来说,高峰价格可能会生效,所以明智的做法是在远离歌剧院车流的地方打电话。

2018年9月,第96届旧金山歌剧舞会上,Jorge Maumer与旧金山歌剧协会主席Jane Mudge在一起。图片:圣地亚哥·梅吉亚/ The Chronicle 2018

合适的着装和礼仪是什么?

穿正装去看歌剧的日子已经一去不复返了(在歌剧舞会庆典之外)。有些人确实喜欢稍微打扮一下,尤其是在开幕之夜,但即便如此,这也是可选的。许多与会者觉得穿牛仔裤更舒服。只要你在公共场合得体,就不会有问题。

其他唯一值得遵循的准则是,在表演过程中不要聊天,把手机调成静音。

我该在演出前吃点东西吗?

是的。大多数歌剧至少两个半小时,所以在幕布拉开之前吃点晚饭——或者至少吃点快餐——可能是明智的。附近有很多餐厅,有高级的,也有休闲的。建议预订,但如果你在谢幕前留出足够的时间,在演出前在Hayes Valley餐厅吃点东西也不是不可能。

也有三个内部餐厅在歌剧院的不同楼层,以及小食摊。的歌剧院的前奏曲该餐厅接受预订,提供坐下来用餐的体验,包括季节性的自助餐菜单。

如果一部歌剧是用外语演出的,那是不是意味着我需要提前知道剧情?

没有。这在过去是正确的,但自从20世纪80年代超级字幕出现以来,歌剧观众可以像看外国电影一样轻松地理解一个不熟悉的故事。

秋季的日程安排是什么?

秋季五部歌剧是:

约翰·亚当斯”“安东尼与克里奥佩特拉”(9月10-Oct。5):作为一种适当的庆祝姿态,为百年季拉开帷幕,该公司将委托世界首演的新作品由伯克利作曲家约翰·亚当斯.这部两幕作品的剧本来自亚当斯的莎士比亚戏剧,由《El Cerrito》的导演埃尔卡纳·普利策(Elkhanah Pulitzer)合作,金将担任指挥。

男中音杰拉德·芬利,他创造了《亚当斯》中的罗伯特·奥本海默这个角色。“医生原子。”回来唱安东尼。《埃及艳后》将由女高音歌唱家阿米娜·埃德里斯演唱,她是阿德勒的新成员,在茱莉亚·布洛克之后接替了这个角色,这首歌是为她写的,退出首映礼为她第一个孩子的出生做准备。

柴可夫斯基的《尤金·奥涅金》(Eugene Onegin)14):旧金山歌剧院已经有14年没有听到俄罗斯剧目了,而这个丰富的浪漫故事改编自普希金小说的《不合时宜的爱情》完全符合这一要求。

演员阵容中充满了在公司首次亮相的艺术家:俄罗斯女高音Evgenia Muraveva,饰演伤心的Tatyana;加拿大男中音戈登·宾特纳主演;美国男高音埃文·勒罗伊·约翰逊饰演诗人伦斯基;俄罗斯女中音艾格尔·艾哈迈特希娜饰演塔季雅娜的妹妹奥尔加。另一位新面孔,希腊指挥家瓦西里斯·克里斯托夫洛斯将指挥。

普朗克的《卡梅尔派对话》(10月15日至30日):这部优美感人的歌剧以法国大革命为背景,在旧金山歌剧院的历史上占有特殊的地位。1957年,在斯卡拉歌剧院首演几个月后,该公司将这部作品安排在了美国首演。现在,它40年来第一次回到旧金山。

演员阵容包括女高音海蒂·斯托伯饰演布兰奇的中心角色,还有女高音米歇尔·布拉德利、米凯拉·舒斯特尔、梅洛迪·摩尔和迪安娜·布雷维克。

金导演执导了法国导演奥利维尔·皮的新作。

威尔第的《茶花女》(La Traviata)3):这位作曲家的中期杰作,关于19世纪巴黎的爱情和结核病,从一开始就成为作曲家的主要曲目。现在它又回到了一部由肖娜Lucey,新任命的戏曲桑总导演José。

广受好评的南非女高音Pretty Yende将出演维奥莱塔(Violetta),这是该公司期待已久的首次亮相。其他主要人物,男高音乔纳森·泰特曼和男中音西蒙娜·皮亚佐拉,也是新人。

格拉克的《俄耳甫斯与欧律狄刻》(Orpheus and Eurydice)1):格拉克为这部神话歌剧创作了两个截然不同的版本:一个是为维也纳创作的简洁的意大利作品,一个是为巴黎人创作的更华丽的法国作品,以适应巴黎人的口味。

旧金山歌剧院曾演出过法国版,但这是原作的第一次演出。这是这位杰出的波兰男高音的首次登台演出Jakub约瑟夫Orlinski饰演俄耳甫斯,女高音克里斯蒂娜·甘斯克饰演欧律狄刻,女高音妮可·赫斯顿饰演爱。

爱尔兰早期音乐专家彼得·惠兰指挥。

6月,美国旧金山歌剧院音乐总监金恩善在战争纪念歌剧院举行的《金恩善指挥威尔第》首演时登上领奖台。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

那明年夏天呢?

6月还有三部歌剧即将上映:

普契尼的《蝴蝶夫人》(6月3日- 7月1日):这部经久不衰的催泪片一直是一部公司时间表的主要内容一个世纪。如今,它在导演宫本阿蒙的新作中回归,通过对蝴蝶已成年儿子的回忆来构建故事情节。

女高音卡拉儿子使她的公司首次在标题角色,对面的男高音迈克尔法比亚诺作为平克顿。女中音Hyona Kim和男中音Lucas Meachem组成了主要阵容,Kim负责指挥。

施特劳斯的《夏腾夫人》(6月4日至28日):比如《迦密徒对话录》,这个1919年的童话多亏了总导演库尔特·赫伯特·阿德勒富有远见的努力,该片在旧金山举行了美国首映礼。这是施特劳斯最大、最精致的歌剧,但并不常上演(上一次在旧金山上演是在1990年)。

这部作品由Roy Rallo执导,由艺术家David Hockney制作,前音乐总监Donald Runnicles回归。演员阵容包括女高音Nina Stemme, Camilla Nylund和Linda Watson,以及男高音David Butt Philip和男中音Johan Reuter。

Gabriela Lena Frank和Nilo Cruz的“El Último Sueño de Frida y Diego”(“Frida和Diego的最后一个梦”)(6月13日至30日):这一季将以另一个委托首演结束,这是由伯克利本地人作曲加芙莉娜弗兰克剧本由普利策奖得主、剧作家尼洛·克鲁兹创作。这是该公司历史上第一部西班牙语歌剧。

女中音丹妮拉·麦克(Daniela Mack)和男中音阿尔弗雷多·达萨(Alfredo Daza)(都是阿德勒的校友)饰演艺术家弗里达·卡罗(Frida Kahlo)和迭戈·里维拉(Diego Rivera),洛伦娜·马扎(Lorena Maza)执导和指挥罗伯托·卡尔布(Roberto Kalb)是他的公司首次登台。

去年,在战争纪念歌剧院举行的旧金山歌剧院“返乡”活动上,袁提米正在检查一位客人的疫苗接种证明。图片:劳拉·莫顿/《纪事报》2021年特别报道

票多少钱?

歌剧院演出的票价从26美元到422美元不等。

欲了解更多信息,请致电售票处415-864-3330或访问www.sfopera.com

  • 约书亚Kosman
    约书亚Kosman约书亚·科斯曼是《旧金山纪事报》的音乐评论家。邮箱:jkosman@sfchronicle.com推特:@JoshuaKosman