《旧金山纪事报》和《旧金山纪事报》是如何在贺曼公司的《一个胖胖的家庭圣诞节》电影中被诋毁的

Shannon Chan-Kent(左)和Shannon Kook在Hallmark频道的电影《一个大家庭的圣诞节》中。照片:标志

当我得知霍尔马克频道将推出一部主要人物在《旧金山纪事报》工作的假日电影时,我立刻有两个反应:首先,我想问一个问题——《旧金山纪事报》知道这件事吗?(事实证明,我们做到了,并为使用我们的名称和标志开了绿灯。)第二,即使是“未来旧金山”的幽灵也无法阻止我参与其中。

幸运的是,我的同事彼得Hartlaub而且希瑟·奈特他是《纪事报》的主持人“完全SF”播客他也有同样的想法。

我们三个人在一个12月4日周日的虚拟观看派对,并在推特上与读者和《纪事报》的同事一起直播我们的想法。作为《Total SF》的官方备选主持人,我知道不管这部电影有多烂,我们三个人都会很开心地发表评论,比较好、坏和“Changtastic”(后面会详细介绍)。

影片讲述了纪事报的摄影记者丽芙(香农·陈-肯特饰)与新来的记者亨利(郭香农饰)一起工作的故事。在严重违反道德的情况下,丽芙被哄骗去报道由她父母举办的当地著名的张家圣诞派对。接下来是一系列旧金山的不可能,有问题的刻板印象,以及一些自克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)的《朱厄尔》(Jewell)以来最糟糕的电影新闻。

“当我评论电影时,我的原则是:不要说服任何人放弃他们正在享受的美好时光。”彼得提醒我们。“但当我们看的时候,我想,‘不。’”

我很确定我们没有破坏任何人的体验。据希瑟统计,只有一个人在推特上承认自己喜欢这部电影。

以下是我们关于“一个大家庭的圣诞节”讨论的要点。我们都同意:和读者一起发推比看电影有趣多了。

什么工作

这部电影大部分是在温哥华拍摄的(就像许多为…而制作的电影一样)但有几段无人机拍摄的旧金山场景和几段真实的外景包括吉拉德利广场(Ghirardelli Square)、英巴卡德罗(Embarcadero)和旧金山湾(San Francisco Bay)的缆车转场,以及老圣玛丽大教堂(Old St. Mary’s Cathedral)和唐人街格兰特大道(Grant Avenue)的红灯笼装置。

我们三个人一致认为,这是迄今为止这部电影最棒的地方是现实生活中旧金山缆车服务员的短暂客串Val Lupiz

瓦尔在我们的《完全SF:问缆车司机》那集他会在电影中出现,并描述了当时的场景,”希瑟说。“但我们不知道会是这部电影。”

在这个场景中,Lupiz把Henry和Liv从缆车上扔了下来,称他们为“流氓”,这是对主角的公平评价。(顺便说一下,如果你看到19路缆车在它的纪事假日德在Twitter上加上@hknightsf和@peterhartlaub的标签,就有机会赢得一件免费的#TotalSF t恤。)

在我们最喜欢的《一个胖胖的家庭的圣诞节》中,排在第二位的是亨利在解释他搬到湾区的决定时的下面这句话:“我的意思是,这是《旧金山纪事报》,那可是个大新闻。”

彼得建议这句话可能适合作为报纸的新报头格言——或者,至少作为一个短语来点缀下一件Total SF t恤的背面。

什么不起作用

有很多不光彩的事,首先是丽芙家族难以忍受的性别歧视。首先,张氏夫妇对她的摄影记者职业毫无兴趣。

希瑟指出:“令人恼火的是,他们对她的派对策划能力或缺乏能力更感兴趣,似乎一点也不为她是他们家乡主要报纸的摄影师而自豪。”“我的家人真的为我的工作感到骄傲。如果他们只是在谈论我圣诞节做饭的责任,我会很生气的。”

Twitter用户@keystochina指出丽芙的华裔菲律宾裔美国家庭的整体形象存在问题。

“他们把所有中国/亚洲人的刻板印象都放在搅拌机里,然后扔到工业风扇前,”当我好奇这家人在圣诞节使用红色农历新年信封时,他们在推特上回应道。

陈静雯(穿着红裙子的)和穿着红裙子的郭香农“一个大家庭的圣诞节。”图片来源:阿利斯特·福斯特/贺曼

还有一个侮辱:丽芙的父母,由加拿大华裔演员尔济左和华裔菲律宾裔美国女演员扮演对于,使红薯饺子再配上棉花糖酱油。”当我问《纪事报》的美食编辑Janelle Bitker(她是华裔美国人),这是否真的存在时,她回答说,“我理解他们这么做的目的,但我也不是特别想吃它!(纪事报高级艺术和娱乐编辑、菲律宾裔美国人玛丽卡尔·门多萨(Mariecar Mendoza)表示同意。“吃了这些甜饺子,我哪天会得肿块的!”)

也有旧金山的错误,比如丽芙在唐人街赤脚行走。彼得,希瑟和我看了那场戏都想打破伤风针。

然后,当我们看到丽芙在旧金山的宽敞得不切实际的当代公寓时,彼得问:“她租这么大的房子需要五六个室友吗?”

我也一直在想,在这部以旧金山为背景的电影里,所有的LGBTQ人群都在哪里。鉴于演员坎迪斯·卡梅隆·布尔留下了贺曼在伟大的美国家庭频道观看更多“传统”节目在这部电影中,我希望至少能有一个时髦的同性恋闺蜜或变装表演。

然而,对于“Total SF”团队来说,我们最大的不满是,Hallmark电影的创作团队显然不熟悉新闻原则。当谈到《一个胖胖的家庭的圣诞节》的新闻真实性时,我们并不指望《所有总统的男人》(All总统’s Men)或《聚焦》(Spotlight),而是希望有一些基本的准确性。

丽芙报道自己家的圣诞派对是个重大的利益冲突。为什么编辑没有警长(杰克·瓦格纳饰)立即开除她?一个圣诞派对是不可能登上《纪事报》头版的在旧金山湾区就没有其他新闻了吗?基于丽芙和亨利在整部电影中所做的工作很少(丽芙很少带着摄像机),我猜可以肯定没有。

郭香农(左)和杰克·瓦格纳在贺曼频道“一个大家庭的圣诞节。”图片来源:阿利斯特·福斯特/贺曼

更重要的是,彼得指出:“这些人在聚会开始前就有好几天的时间来报道,然后就有更多的时间来修改。”一定很不错。

我们还想让你知道,丽芙和亨利的新闻编辑室和真正的纪事报一点也不像——他们甚至没有使用传教街901号大楼的外观来拍摄。要了解《纪事报》的编辑部在大流行改造前的样子,请参阅大卫·芬奇(David Fincher)的《十二宫》(Zodiac)。

但也许最令人费解的是电影结尾时的头版。不知何故,丽芙既出现在照片里,又被认为是她拍的。

还有一个标题是:“浪子回头的女儿和她美妙的圣诞节。”希瑟,彼得和我向你保证,没有哪个编辑会让"昌特astic "这个词出现在头版。

《一个大家庭的圣诞节》(TV-G)可以在带有Hallmark频道的特定服务上进行流媒体播放。

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃的专栏每周一在Datebook上发表。邮箱:tbravo@sfchronicle.com推特:@TonyBravoSF