罗伯特·雷德福总是一个叛逆的人,他在演艺生涯的最后一场表演中潇洒地走了

罗伯特·雷德福在电影《老人与枪》中饰演福雷斯特·塔克。图片来源:Eric Zachanowich /二十世纪福克斯

多伦多——像圣丹斯小子一样,罗伯特·雷德福正在时尚地退出舞台。为了配合他最后一部电影《老人与枪》的上映,他宣布退出演艺圈。就像雷德福在60年的职业生涯中选择角色时一样,他精心挑选了一个真实的银行劫匪福里斯特·塔克的角色,因为他认同塔克的叛逆精神。

罗伯特·雷德福在《虎豹小霸王》(1969)中的表现。图片来源:旧金山电影节/ 1969

雷德福在多伦多国际电影节上广受好评的放映后说:“我只是想,如果我的最后一部电影是一部古怪、乐观、有趣的电影,那就太好了。”82岁的他身材匀称,动作敏捷,穿着节日休闲装——t恤和牛仔裤,诡异的淡红色头发翘起,翘起了一个发翘。

福雷斯特很喜欢抢银行。我当时想,‘让一个喜欢抢银行、活得充实的人去抢银行,这真是太棒了。’”

就像那个银行抢劫犯一样,雷德福说:“我是带着局外人的感觉长大的。在我成长的过程中,有一些界限在限制着我。你必须生活在边界之内,这让我感到不舒服。我不想违反法律,但我也不想被法律限制,所以我想从我小时候起,我就是一个叛逆者。”

他的大学生活反映了他不墨守成规的天性。他自称是“坏学生”,由于酗酒,他失去了科罗拉多大学一半的奖学金,包括闯入空无一人的家里彻夜狂饮。雷德福大二辍学,开始了在法国、西班牙和意大利的不安之旅,在那里他找到了绘画的创作出口。

在《老人与枪》中,茜茜·史派塞克饰演珍宝,罗伯特·雷德福饰演福雷斯特·塔克。照片:Eric Zachanowich

《老人与枪》展示了雷德福自己画的马的草图,巧妙地承认了他的艺术天赋。电影中使用的动物属于塔克晚年的恋人(由茜茜·斯派塞克饰演)。

这部电影的导演大卫·洛厄里根据《纽约客》上一篇关于塔克的简介改编了剧本,他打算用这张照片向他的明星致敬。书中穿插着雷德福20多岁时的照片,由他的女儿提供。当抢劫犯回忆起他多次越狱时,屏幕上闪现出1966年的电影《追捕》(the Chase)中雷德福逃避法律制裁的一幕。

洛厄里悄悄地将这些时刻融入到他的电影中。“我希望鲍勃会喜欢它,”他说。

雷德福承认:“我被它吓到了,因为我没有预料到。我想,‘哦,那就是我的样子。’”

频繁的特写镜头是Lowery纪念他的明星遗产的另一种方式。“你可以花时间和观众非常熟悉的面孔在一起,”他说。“鲍勃已经老了,这是无法避免的。但我觉得我没有直接剪掉镜头,而是让镜头比平时停留的时间更长一点,提醒人们我们不仅讲述了一个伟大的故事,而且鲍勃的最后一个角色在电影史上也占有一席之地。”

达斯汀·霍夫曼(左)、罗伯特·雷德福、杰森·罗巴兹、杰克·沃登和马丁·巴尔萨姆在1976年的《男儿本色》中。图片来源:华纳兄弟/ 1976

雷德福的遗产中有一个惊人的遗漏。他还没有因演技获得奥斯卡奖(尽管他凭借《普通人》获得了最佳导演奖),只获得过一次提名,那是1973年的《骗中骗》(The Sting)。所以《江湖男儿》、《往日风光》、《天生丽人》、《虎豹小霸王》、《走出非洲》或其他任何标志性角色都没有获得奥斯卡提名。

这似乎是一种不公平,但雷德福对自己没有获得更多金像奖一事一笑置之。“我不买也没关系。真的,我很好。我从来没想过,对天发誓。我觉得,当你在工作的时候考虑你是否会得奖,这不是最健康的事情。但如果有的话,那一定是《一切都失去了》。”

罗伯特·雷德福(Robert Redford)在2013年的《一切尽失》(All Is Lost)中的表现。图片来源:丹尼尔·达萨/美联社2013

他指的是他2013年的冒险剧,这部剧没有被广泛看到,他在剧中扮演一名在印度洋某处迷路的水手,他为生存而战。雷德福是电影中唯一的一个,他确凿地证明了自己控制屏幕的神奇能力。

尽管雷德福是在电视和百老汇舞台上出道的,但他是一个天生的电影明星。然而,保罗·纽曼(Paul Newman)认识到他的明星魅力,并为他争取到了《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid)的角色。

“电影公司不想要我。他们真的他们不想要我,因为我不出名。他们想要马龙·白兰度或史蒂夫·麦昆。但保罗想要我,他让我如愿以偿。”雷德福回忆道。

“你知道这部电影最初的名字是《圣丹斯小子和布奇·卡西迪》,保罗要演圣丹斯。但我们的导演乔治·罗伊·希尔很了解保罗,他告诉他:“不,你更像布奇,而雷德福更像圣丹斯。保罗附和着。所以我演圣丹斯,演一个酷酷的,讽刺的家伙,保罗演无忧无虑的布奇。两年后,当我们拍《骗中骗》(The Sting)时,我们做了一次彻底的逆转,我扮演无忧无虑的人,而他扮演一个很酷的人。”

作为一生的朋友,纽曼是一位伟大的慈善家,他创立了纽曼自己的食品产品,以他自己的沙拉酱为特色,利润捐给了慈善组织。这位已故演员最近出现在一件事上,雷德福至今还在笑。

在纳帕谷的一家餐厅,他与艺术家妻子西贝尔·萨格斯(Sibylle Szaggars)共进晚餐,旁边坐着一张七人桌。“我一直看到他们指着我们,我就在想,‘哦,不,我们就不能安静地吃顿饭吗?’”雷德福回忆道。“我告诉我妻子,‘我向你保证,总有一天会有人上来打断我。所以我开始很生气,我妻子说,‘你很幸运,还有人关心你。’

“在某个时刻,这个人走过来说,‘对不起,打断一下,但我有件事想告诉你,一句赞美的话。我们都很喜欢你的沙拉酱。’”

《老人与枪》将于10月5日在旧金山湾区影院上映

  • Ruthe斯坦
    Ruthe斯坦Ruthe Stein是《纪事报》的资深电影作家