奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)在萨拉托加长大，上了洛斯加托斯高中(Los Gatos High School)，两次获得奥斯卡奖，是好莱坞黄金时代的最后一位巨星。7月26日周日，她在巴黎去世，享年60岁。她是104年。

纽约的公关丽莎·戈德堡(Lisa Goldberg)说，德·哈维兰是安详地自然死亡的。

对普通影迷来说，德·哈维兰最为人熟知的角色是《乱世佳人》(Gone With the Wind)中的梅兰妮·威尔克斯(Melanie Wilkes)，她是狡黠的斯嘉丽·奥哈拉(Scarlett O 'Hara)圣洁的嫂子。德·哈维兰凭借这一角色获得奥斯卡最佳女配角提名，但败给了在同一部电影中扮演保姆的海蒂·麦克丹尼尔。德·哈维兰比克拉克·盖博、费雯·丽和麦克丹尼尔都多活了半个世纪。

在那些熟悉好莱坞流言蜚语的人当中，德·哈维兰因与同为著名女演员的姐姐琼·德·哈维兰(琼·方丹饰)的不和而出名。他们的紧张关系显然始于童年，一直持续到2013年方丹去世。这段恩怨最引人注意的时期发生在20世纪40年代的奥斯卡颁奖典礼上，先是方丹在德·哈维兰领奖的路上冷落了她，几年后德·哈维兰在获得自己的小金人时又冷落了她。这对姐妹是唯一获得奥斯卡主要表演奖项的姐妹。

姐妹们甚至在快乐和胜利的过程中(在所有同事的注视下)仍然可以互相憎恨，这表明她们之间的姐妹敌意程度堪比格林童话。虽然这可能很有趣，但这并没有掩盖德·哈维兰对银幕的非凡贡献，她也因此应该被铭记。

在一个怪癖盛行的时代琼·克劳馥、贝蒂·戴维斯、罗莎琳德·拉塞尔-德·哈维兰都是温文尔雅、温文尔雅、令人耳目一新的普通人。就像玛丽昂·歌蒂亚她有一张能暗示一切的脸，一副不愿被定型的灵活面孔，尽管她早年经常出演戏服角色。

在过去几十年里，德·哈维兰的表演最引人注目的地方是，她用一种跳动的动力和内心的生命来诠释看似空白、天真的角色，比如1935年的《血队长》(Captain Blood)和1938年的《罗宾汉冒险》(the Adventures of Robin Hood)。

最典型的例子就是她对媚兰·威尔克斯的表演。作为奥哈拉，李有宏大的戏剧性时刻《乱世佳人》——盖博饰演的瑞德·巴特勒的魅力毋庸置疑——德·哈维兰使善良变得有趣，因为她使媚兰不仅善良，而且聪明，她的一举一动都建立在优越的洞察力之上。近距离观看《乱世佳人》，你会发现梅兰妮是最迷人的人物，而德·哈维兰则是影片中最出色的表现。是她的表演在过去的几十年里表现得最好。

但德·哈维兰想要扩展到更深入、更复杂的角色，她想要自由地决定自己的职业道路。在好莱坞最傲慢的电影公司华纳兄弟，她一直是个古怪的人。1943年，她满怀期待地看着华纳兄弟结束她的合同，却被告知合同又延长了6个月——在她被停职期间延长了她的合同。这在工作室里是一种常见的做法，对权威的大多数挑战都以失败告终。但德·哈维兰为她的自由提起了诉讼，加州最高法院做出了有利于她的裁决。这是一系列挑战电影公司暴政的法庭裁决中的第一个，德·哈维兰的胜利使她成为同事中的女英雄。

这个决定仍被非正式地称为德·哈维兰法律。

在随后的几年里，德·哈维兰向世人展示了她在掌控自己的职业生涯时所能做的事情。在这十年结束之前，她曾两次获得奥斯卡最佳女主角奖，分别是1946年的《自生自灭》(To Each His Own, 1946)和1949年的《女继承人》(the Heiress, 1949)。

考虑到德·哈维兰和方丹的长寿，他们惊讶地发现，是一种严重的儿童疾病导致了他们在加州的生活，而这反过来又导致了他们的事业。

奥莉维亚·玛丽·德·哈维兰于1916年7月1日出生在东京，父母是英国人。她的父母在她3岁时分居，她的母亲把她和妹妹琼带到了加利福尼亚。在那里，德·哈维兰感染了，她的妹妹得了肺炎，所以他们的母亲决定留在萨拉托加。德·哈维兰毕业于洛斯加托斯高中，并获得了奥克兰米尔斯学院的奖学金。

在为米尔斯大学的《仲夏夜之梦》做准备时，她去好莱坞看了马克斯·莱因哈特(Max Reinhardt)排练的同一部喜剧。她被邀请扮演赫米娅的替角，整个暑假都在剧组工作，并在秋天获得了这个角色。

华纳兄弟在1935年的这部豪华电影中想要舞台演员，于是选择了德·哈维兰与扮演帕克的米基·鲁尼合作。

德·哈维兰曾与霍华德·休斯(Howard Hughes)和詹姆斯·斯图尔特(James Stewart)约会，并在40年代初与约翰·休斯顿(John Huston)有过一段热恋。他们的关系导致了与戴维斯的冲突，她在休斯顿导演的《我们的生活》中合作;戴维斯会抱怨电影中的女配角德·哈维兰在镜头前的表现越来越好。

但她的第一任丈夫是马库斯·古德里奇(Marcus Goodrich)，他是一名美国海军退伍军人、记者，1946年出版了小说《黛利拉》(Delilah)。他们于1949年生下一个儿子本杰明·古德里奇，1953年离婚。

1955年，德·哈维兰搬到巴黎，与新闻周刊《巴黎竞赛》的编辑皮埃尔·加兰特(Pierre Galante)结婚。这段婚姻只维持了7年，但他们有一个女儿叫吉赛尔，几十年来一直是朋友和邻居。

德·哈维兰有整整20年的明星生涯，但从20世纪50年代末开始，她在银幕上的亮相变得断断续续。她后来最著名的电影是1964年的《笼中淑女》(Lady in a Cage)，她在片中扮演一个被困在自家电梯里的女人。她最后一次出演电影是1988年的《他爱的女人》(The Woman He Loved)，讲述的是沃利斯·辛普森(Wallis Simpson)和爱德华八世(Edward VIII)的故事。

2009年，她讲述了一部关于阿尔茨海默氏症的纪录片《画画时我记得更牢》(I Remember Better When I painting)。

德·哈维兰留下了她的女儿吉赛尔。她的儿子古德里奇于1991年死于何杰金氏病并发症。

美联社国家作家希勒尔·意塔利对此报道有贡献。