Billy Porter的仙女教神母亲在包容性“灰姑娘”中扫除了殖民者道德

比利·波特在《灰姑娘》中扮演仙女教母的角色。图片:Kerry Brown /亚马逊工作室

在舞台和屏幕上几十年后,比利搬运工在他的职业生涯中处于惊人的时刻。

51岁的演员在FX系列的第三季和最后季节结束了他的艾美奖赛“姿势”并再次提名为他的表现,因为宴会厅Emcee和House Rusen祈祷。他还举起了他今年夏天的第一部电影,“如果是怎么办,那么已经签署了他的第二个。

波特与眼镜品牌老板亚当·史密斯·波特(Adam Smith Porter)结婚,今年10月,他将带着根据音乐剧《生活!》(the Life!)"作为纽约城市中心的一部分"安可!”系列。

但首先,这位格莱美奖和托尼奖获得者打破了童话类型的模式,在亚马逊的新音乐改编电影《灰姑娘》中扮演Fab G(《神话Godmotha》中的角色),这部电影将于9月3日周五上映。卡米拉·卡贝洛和伊迪娜·门泽尔也参演了这部电影,在1997年罗杰斯和汉默斯坦的电视剧版《灰姑娘》中,波特有机会进入惠特妮·休斯顿之前扮演的角色(波特的服装类似于休斯顿在电影中的青铜金属),但带有这位演员标志性的夸张古怪的华丽风格。

《旧金山纪事报》最近采访了波特,讲述了这部童话改编版吸引他的地方,他是如何改变仙女教母原型的,以及他在过去几年进入文化主流的经历。

比利·波特和卡米拉·卡贝洛主演了《灰姑娘》。图:图:Kerry Brown ©2021 Amazon Content Services LLC

问:参与“灰姑娘”这样的项目是为了影响下一代吗?

答:这完全有意。这让我很长时间才能拥有这种主流,交叉成功。它发生在我身上,因为我选择了自己,我选择了真相;因此,我有责任确保我照顾那些落后于我的人。

我没有代表。我没有任何人在现在正在提供空间的方式上看。这是我的职责。这是重点。

问:去年感觉如何?

答:说实话,我还在想怎么接受这一切。事情发生得太快了,一个接一个,我没有很多时间来消化。

过去十周,我在匹兹堡拍摄了我的第一部故事片。这是一个非凡而神奇的时刻——我在周二凌晨2:30完成了学业。我在8点开车回长岛贝尔波特,洗衣服,收拾行李,然后坐飞机回洛杉矶。这不是抱怨,这只是事实。我正在努力寻找呼吸的空间,把一切都吸收进去。这是上天的恩赐和祝福,我正在学习。

8月30日,比利·波特(右)抵达洛杉矶希腊剧院,参加《灰姑娘》翻拍版的首映式。图片:克里斯·皮泽洛/美联社

问:请告诉我建立Fab G的特征。时尚建立他们是多么重要的是什么?

答:服装设计师艾伦·米罗金尼克(Ellen Mirojnick)找到了我,我们就设计意图进行了几次交谈。其目的是性别自由。魔术没有性别。

我接到这个电话的原因是,在我真实的日常生活中,我的时尚中有政治成分;这是一种无政府状态。如果你叫我来当仙女教母,你知道你会遇到什么,你想要那样。他们叫我来打破传统。

在建设(角色)的建设中,它是关于我已经拥有的谈话:是什么是男性气质,为什么重要?为什么要成为男性化的阳性被认为更好,我们如何同时赋予女性化?

即使是最后一分钟,我最初有一个发型 - 一个美丽的编织的发型 - 我们削减了它,因为它太平衡了。这是华丽的,但是它变得太女性化,我们在说什么?

裤子和脸是男性的平衡。我故意留着山羊胡。

变装是一种美妙的艺术形式。我因为变装赢得了托尼奖和格莱美奖,但这次不是。这是一个不同的对话,一个顺性别的男人选择玩女性剪影。

卡米拉·卡贝洛和比利·波特主演了《灰姑娘》。照片:亚马逊工作室

问:这不是过去的灰姑娘。这部电影是多元化的,标题字符从一开始就被赋予。那部分吸引你到电影的一部分吗?

答:这是我对我感兴趣的唯一版本。我们在这种传统的经典构建中生活了数百年。但经典和传统的谁?这是新的问题。您的欧洲殖民传统从来都不是我们的经典。他们被迫对我们。让我们重新建立经典手段,让我们带走这些经典并将它们翻转它们,倒置它们,解构它们并使它们与现代观众相关。

这些童话,它们站在这个空间里,它们本该教导孩子们道德;这些寓言教会我们如何以一种道德的方式生活。然而,他们所有人的问题本质削弱了他们的意图。现在不需要了,因为我们有了扮演Fab G的Billy Porter和扮演女商人Camila Cabello。灰姑娘的企业家!

“灰姑娘”(pg)开设9月3日星期五,在海湾地区剧院和亚马逊邮政的媒体。

点评:在卡米拉•卡贝洛(Camila Cabello)主演的《灰姑娘》(Cinderella)中,语无伦次可不是件好事

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。邮箱:tbravo@sfchronicle.com Twitter: @TonyBravoSF