Billy Porter的仙女教神母亲在包容性“灰姑娘”中扫除了殖民者道德

比利·波特发生在童话教母的角色“灰姑娘”。图文:克里·布朗/亚马逊工作室

在舞台和屏幕上几十年后,比利搬运工在他的职业生涯中处于惊人的时刻。

51岁的演员在FX系列的第三季和最后季节结束了他的艾美奖赛“姿势”并再次提名为他的表现,因为宴会厅Emcee和House Rusen祈祷。他还举起了他今年夏天的第一部电影,“如果是怎么办,那么已经签署了他的第二个。

现在,波特,谁娶了眼镜品牌的拥有者亚当·斯密波特,返回到十月舞台与他的新音乐剧改编“的生命!”作为纽约市的中心的一部分“安可!”系列。

But first, the Grammy- and Tony Award-winning performer breaks the mold on the fairy-tale genre with his role as the Fab G (as in “Fabulous Godmotha”) in Amazon’s new musical adaption of “Cinderella,” out Friday, Sept. 3. The film, which also stars Camila Cabello and Idina Menzel, gives Porter the chance to step into a character previously played by Whitney Houston in the 1997 television version of Rodgers and Hammerstein’s “Cinderella” (Porter’s costume is a similar bronzy-metallic to Houston’s in her film) but with a new take imbued with the actor’s signature extravagantly queer flourishes.

纪事最近采访了波特什么吸引他的这个修订采取的童话,他在仙女教母原型如何制造,什么过去的几年中打入主流文化的一直喜欢他。

比利·波特和卡米拉略主演的“灰姑娘”。图片:图片:凯瑞·布朗©2021亚马逊内容服务有限责任公司

问:做这样的“灰姑娘”对达到下一代项目的一部分?

A:这完全有意。这让我很长时间才能拥有这种主流,交叉成功。它发生在我身上,因为我选择了自己,我选择了真相;因此,我有责任确保我照顾那些落后于我的人。

我没有代表。我没有任何人在现在正在提供空间的方式上看。这是我的职责。这是重点。

问:这已经在去年感觉?

A:说实话,我仍然试图找出如何接受着这一切。......事情正在快速地等对方右上角现在发生的事情让我没有很多的时间来消化。

我拍我的第一部电影在匹兹堡在过去的10个星期。这是一个显着的和惊人的时间 - 我完成了周二上午2点半我在一辆车8把车开回贝尔波特,长岛,洗衣服,重新包装和坐上飞机来到洛杉矶。这不是一个投诉,这只是事实。我向试图找到呼吸的空间,并采取所有的它在工作。它是这样的礼物和祝福,我学习。

比利·波特(右)到达“灰姑娘”翻拍周一,8月30日首映,在希腊剧院在洛杉矶。照片:克里斯Pizzello /美联社

问:请告诉我建立Fab G的特征。时尚建立他们是多么重要的是什么?

A:埃朗·米罗亚尼克,服装设计师,向我伸出手,我们有大约意向几次谈话。其目的是要男女自由。魔术没有性别。

我接到电话的原因是,在我的现实,日常生活中有我的时尚政治成分;有一个无政府状态它。如果你打电话给我打了仙女,你知道你要成什么,你想要的。他们打电话给我砸的传统。

在建设(角色)的建设中,它是关于我已经拥有的谈话:是什么是男性气质,为什么重要?为什么要成为男性化的阳性被认为更好,我们如何同时赋予女性化?

即使是最后一分钟,我最初有一个发型 - 一个美丽的编织的发型 - 我们削减了它,因为它太平衡了。这是华丽的,但是它变得太女性化,我们在说什么?

裤子和面都是男性化的平衡。我一直对我的目的山羊胡子。

拖动是一个美妙的艺术形式。我赢得了托尼和格莱美奖,作为一个扮装皇后,但是这不是。这是一个不同的谈话,就像顺性别男人选择女人味轮廓玩。

卡米拉略和比利·波特主演的“灰姑娘”。照片:亚马逊工作室

问:这不是过去的灰姑娘。这部电影是多元化的,标题字符从一开始就被赋予。那部分吸引你到电影的一部分吗?

A:这是我对我感兴趣的唯一版本。我们在这种传统的经典构建中生活了数百年。但经典和传统的谁?这是新的问题。您的欧洲殖民传统从来都不是我们的经典。他们被迫对我们。让我们重新建立经典手段,让我们带走这些经典并将它们翻转它们,倒置它们,解构它们并使它们与现代观众相关。

这些童话,他们站在这个领域他们应该教孩子道德哪里;他们比喻是教我们如何通过生活移动在道德的方式。然而所有这些的问题的性质削弱他们的意图。现在不必了,因为我们已经得到了比利·波特是晶圆厂G和卡米拉略作为一个商人。灰姑娘的企业家!

“灰姑娘”(pg)开设9月3日星期五,在海湾地区剧院和亚马逊邮政的媒体。

点评:在“灰姑娘”主演Camila Cabello,不连贯不太幸福

  • 托尼·布拉沃
    托尼·布拉沃托尼·布拉沃是旧金山纪事报特约撰稿人。电子邮件:tbravo@sfchronicle.com的Twitter:@TonyBravoSF