卡洛斯·阿拉斯拉基带着艾美奖提名的《里诺911》回归

Carlos Alazraqui(右)在《里诺911》第七季中。照片:Darren Michaels / SMPSP / Quibi

今年充满了意外的惊喜,但2020年也见证了“雷诺911”的回归,所以它并不是完全失败。

这部假纪录片是对热门真人秀《警察》的恶搞,于2003年首播——比《办公室》早两年——在喜剧中心频道播出了六季,对于一部最初被福克斯拒绝的节目来说,这是一个相当大的成就。11年后的今天,多亏了基比,里诺郡治安官部门的副警长Dangle(托马斯·列侬饰)、Junior(本·加兰特饰)、Wiegel(凯里·肯尼-西尔弗饰)和其他成员的滑稽动作继续带来欢笑。今年5月,这家短小的流媒体服务公司推出了25集新剧集,每集都不到10分钟。

到目前为止,重启是成功的。在《Quibi》第七季播出后,这部剧获得了两项艾美奖提名,包括最佳喜剧或剧情类短剧提名。Quibi还预定了另一季,演员们计划在10月开拍。

大流行给电影和电视制作行业带来了不确定性,这对《里诺911》的演员卡洛斯·阿拉斯拉基来说是个令人兴奋的消息。Alazraqui自称是“进入喜剧界的运动员”,他曾经是Cole Valley Fitness的鹦鹉螺教练,当他加入最初的演员阵容时,就已经是众所周知的了。1993年,他获得了旧金山国际喜剧比赛的冠军,并继续为《洛可》配音“Rocko现代生活”和塔可钟吉娃娃,以及其他配音工作。

《洛杉矶纪事报》在报道开始前从阿拉斯加州的家中给他通了电话第72届黄金时段艾美奖在9月20日周日的节目中,他谈到了该剧的回归、角色的灵感,以及这部讽刺剧计划如何解决有关警察的棘手话题。

用《编年史》的2020年艾美奖测试来测试你的知识吧

喜剧中心频道(Comedy Central)的《里诺911!》: Robert Ben Garant(左),Carlos Alazraqui, Thomas Lennon, Kerri Kenney, Niecy Nash, Wendi McLendon-Covey, and Cedric Yarbrough。照片:美联社

问:你曾四次参加旧金山国际喜剧大赛,并获得冠军。它改变了你的生活吗?

答:我不会说是彻底的。我没有看过大型故事片或情景喜剧。但与《洛可的现代生活》一起,让我搬到了洛杉矶. ...

比赛结束后的那个月,我是最受欢迎的球员,几乎有无数的经理人和经纪人给我打电话。我和威廉·莫里斯和康妮·塔布洛一起去,她是海伦·亨特的经纪人,我四处巡视,做展示。

问:当你在2001年为“雷诺911”试镜时,你有很多即兴表演的经验吗?

答:我和一个叫托尼·乔瓦奇尼的人上过即兴表演课,他是湾区的喜剧演员。但《雷诺》在我试镜时并不是即兴表演。这是一场速写秀。

我试镜时带着我对疤面煞星(阿尔·帕西诺)的印象,扮演了一个生日小丑。2001年,我们把这部剧推荐给福克斯的盖尔·伯曼(Gail Berman),他们通过了。我们和福克斯还有一个星期的时间,我们说,“让我们取笑警察吧。”回家思考一个角色。”所以我从没试过演加西亚。我只是编了个故事,第二天就出现了,开始(即兴)扮演那个角色。

问:当你创作加西亚的时候,你想要的是什么?

答:灵感是:45岁,自我厌恶,总是正确的,有点暴躁。

我的大学朋友丹·加西亚来自默塞德,他的父母都是农场工人。他就是喜欢乡村音乐,然后他就说"去他的,卡洛斯"所以我觉得这是一个有趣的小糖霜,“我把它放在那里。”我把他塑造成一个保守的老头,然后拼凑起来。

《里诺911!》:迈阿密”:2007年,塞德里克·亚布罗(左),卡洛斯·阿拉斯拉基,罗伯特·本·加兰特和托马斯·列侬。图片:John Shearer / WireImage 2007

问:你把加西亚描绘成一个相当保守的人。你觉得加西亚会支持特朗普吗?

答:我想他会说,“我喜欢他说的一些话,但我不能接受他一直在打破的规则。”乔·拜登对我来说有点太自由了我告诉你吧,我要投罗伊·贝克的票,他是我的汽车修理工。因为他是个诚实可靠的人,他关心别人,他从不欺骗,也不撒谎。”

问:我想说很多笑话都是从左倾的观点来的。在《Quibi》那一集里有一幕克里斯·塔尔曼拿着枪强迫面包师做蛋糕而希拉里·克林顿在宪法上拉屎。这很傻,但很明显是在说些什么。

答:绝对的。在另一集里,他们试图射杀一个手无寸铁的白人以平衡天平。这一定来自于你所认同的观点,即我们(剧里的角色)都是一团糟。

我们想从这个角度出发,我们试图以一种进步的方式,一种批判性的思维方式来处理这些事情,同时让它成为纯粹的讽刺。

问:随着#撤资警察运动的发展,做这个节目感觉如何?

答:我想我们可能也会讨论这个问题。但据我们所知,撤资的定义已经改变为将资源分配给不同的警务部门。所以知道这是从这个角度出发的,也许这部剧的编剧想要这样描述它。

但是,即使是这部电视剧在任何环境下回归,自2009-2010年(原系列)播出以来,人们对警察的看法已经发生了很大的变化。这个主题总是会被小心翼翼地处理,但现在这部剧感觉很好。人们仍然喜欢它。只要我们是小丑,我们是被取笑的对象,那就仍然有效。

警察喜欢这个节目。我认为这太滑稽了,即使你处理一些有点重的科目,它仍然会很好。这只是纯粹的乐趣。

问:这部剧在被取消后的回归感觉像是甜蜜的复仇吗?

答:不,一点也不。我从未有过这种感觉。我只是说"我很高兴回来。我就要它了。太棒了。”我继续做其他事情,我的配音事业很棒,所以这对我来说只是额外的收获。

“雷诺911”第七季可以在线观看Quibi

相关文章

当今年的第72届艾美奖在网上举行时,我们会期待什么呢

来自旧金山湾区的达西·卡登首次获得艾美奖提名

科幻、恐怖和超级英雄将在2020年艾美奖上获得最高荣誉

  • 凯文·l·琼斯
    凯文·l·琼斯凯文·l·琼斯(Kevin L. Jones)是湾区的自由撰稿人和音频制作人。