在持续的战争在未来的卡斯特罗剧院在美国，一个反对翻修计划的组织发起了一项运动，强调自从去年另一个星球娱乐公司接管这座历史悠久的电影院以来，他们所声称的重要缺失的节目类型。
的卡斯特罗剧院联盟之友计划于4月7日星期五在Mission的Roxie剧院推出《卡斯特罗流亡》，并合唱《油脂》。这个系列是对跟唱歌曲放映在卡斯特罗剧院放映了几十年的老式家庭电影，比如《洛基恐怖秀》、《绿野仙踪》和《欢乐满人间》。
联盟成员、纽约市娱乐委员会(Entertainment Commission)成员斯蒂芬·托雷斯(Stephen Torres)在一份声明中说:“这个系列节目表明了这些受人喜爱的活动的重要性。”“它们对卡斯特罗社区的保护和活力，以及为我们最脆弱的社区提供安全空间至关重要。”
与会者被鼓励打扮成他们最喜欢的电影角色，就像他们在卡斯特罗剧院一起唱歌一样。参与者将有机会赢得一系列奖品，每张门票都包括一个装满道具的礼品袋，以增强互动体验。
流亡中的卡斯特罗:合唱《油脂》4月7日星期五下午6:30。18美元。罗克西剧院，旧金山16街3117号roxie.com
另一个星球，经营着旧金山市中心的比尔格雷厄姆市政礼堂和奥克兰的福克斯剧院等主要场馆，举办了一场跟唱歌曲筛选《音乐之声》的首映式。但令剧院保护组织感到沮丧的是，自今年年初的SF素描节以来，于2022年1月接管剧院管理权的发起人就没有在剧院举办过任何活动。
托雷斯说:“自从卡斯特罗被另一个星球娱乐公司管理以来，我们希望通过《流亡中的卡斯特罗》来弥补我们的社区在这一年中所错过的一些东西，而卡斯特罗已经停止了三年的常规节目。”
这家总部位于伯克利的现场演出公司计划对这座已有101年历史的场馆进行翻新，以举办更可持续的节目安排，包括更多的音乐会和更少的日场。
自从接管场地后，另一个星球退后一步，根据社区的声音反馈重新评估了它的方法。
朋克乐队Dead Kennedys的前主唱Jello Biafra在2月份的一次会议上告诉旧金山历史保护委员会，卡斯特罗不是被设计成一个音乐场所或“迪斯科舞厅”，而是国际知名电影节的举办地。
“它不是普通的电影院，而是一座美丽而伟大的电影院，”他说。“这是一个大气、神奇的地方。”
作为回应，上个月，“另一个星球”推出了一个社区福利方案以表明其对电影放映、LGBTQ+表演者、当地招聘和剧院社区业务的承诺。
但在耗资1500万美元的翻修计划中，一个症结在于拆除了礼堂的固定座位和剧场的下坡，取而代之的是带有可移动椅子的电动倾斜地板。
主办方最近在乐团区放置了四种类型的样品座位，供记者和社区团体尝试和设想潜在的变化。教堂座椅制造商Bertolini生产了两种座椅选择;埃尔德里奇和Series Seatings创造了其他的。这些椅子有细微的差别，比如座椅和靠垫的厚度不同，而且都比2001年安装的现有座椅要高。
“卡斯特罗剧院乐团层的新座位方案允许灵活地重新配置场地，允许更多样化的节目设置-座位活动和电影-在复制现有倾斜地板的阶梯上;站立式音乐会、筹款活动、坐席晚宴等等。“这种增加的座位灵活性对拟议的规划至关重要，”代表另一个星球的律师事务所Reuben, Junius & Rose LLP在给该市历史保护委员会的一封信中说。
“另一个星球”对剧院的任何翻新都必须得到纽约市的批准，并在未来几周内面临关键投票，本月将与市政府官员举行几次会议，以决定其拟议计划的命运。
“他们没有理由不举办摇滚音乐会，”保护协会的执行董事彼得·帕斯特里奇(Peter Pastreich)告诉《纪事报》。“但它仍然需要成为一家电影院，如果它不能继续成为一家电影院，对社区来说将是一个巨大的损失。”
这种反复让社区团体、电影节组织者和当地政客都产生了分歧，导致了“流亡中的卡斯特罗”系列等公开姿态。
另一个星球的发言人大卫·佩里祝愿卡斯特罗剧院联盟的朋友们的活动顺利，并补充说卡斯特罗剧院计划在不久的将来恢复类似的节目。
佩里说:“我希望罗克西剧院的250个座位都卖光。”“卡斯特罗剧院的合唱是卡斯特罗剧院和LGBTQ体验的重要组成部分，另一个星球将继续在我们1400个座位的场地举办，就像我们去年举办的《音乐之声》合唱一样。”
“卡斯特罗剧院不是在流亡，而是在进程中。”
《旧金山纪事报》特约撰稿人托尼·布拉沃对本文也有贡献。
联系Aidin Vaziri: avaziri@sfchronicle.com