Dev Patel是David Copperfield的繁华标语,狄更斯经典

作者董事Armando Iannucci(左),Peter Capaldi和Dev Patel在“David Copperfield的个人历史”中。图片:Dean Rogers拍摄。©2019二十世纪福克斯电影公司

Armando Ianucci在我们的英雄的繁荣新电影适应Charles Dickens的“David Copperfield”中有一个场景,当我们的Hev Patel在Genius的非传统铸造行程中,遇到了富裕的同学的母亲。她僵硬地大小了他,试图确定大卫是英国社会的内部人士还是雄心勃勃的局外人员。

“谁是你的人?你有人吗?“她问。

这其中的含义很清楚。在狄更斯笔下的维多利亚时代的英国,阶级和教养决定一切。在不知道大卫的“地位”的情况下,斯提福兹夫人(尼日利亚出生的女演员尼基·阿莫卡-伯德[Nikki amka - bird]饰演)还怎么知道大卫是否值得她付出时间,或者是否值得她备受宠爱的儿子詹姆斯的友谊?

《大卫·科波菲尔的个人历史》(The Personal History of David Copperfield)将于8月28日周五在部分影院首映西风国会汽车影院从9月3-6日(周四-周日)开始),我们见证了《大卫·科波菲尔》(大卫·科波菲尔是狄更斯年轻时的自传体版本)是如何努力被人接受为“真正的绅士”,同时又对将富人和穷人分开的荒谬的等级制度感到恼火。

就像1850年的那本小说(狄更斯承认那是他最喜欢的)一样,这部电影记录了年轻的科波菲尔从婴儿到成年的动荡旅程,他经历了一次又一次的不幸遭遇。随着他的财富起起落落,大卫尝试了不同的身份,结交了形形色色的人物:喜剧演员贝特西·特拉伍德姨妈(蒂尔达·斯文顿饰演);她精神错乱的表弟迪克先生(休·劳瑞饰);酗酒的财务顾问Wicklow先生(Benedict Wong饰);还有阿谀奉承的尤赖亚·希普(本·威士肖饰演,留着尴尬的碗状发型)。

Hugh Laurie(左),Dev Patel和Tilda Swinton在“David Copperfield的个人历史”中。图片:迪恩·罗杰斯/美联社

不知怎么的,10岁时被送到伦敦一家肮脏的装瓶厂工作的孤儿大卫,通过努力工作和机智成为一名受人尊敬的小说家——但他被一种不属于这里的感觉所笼罩。

“Dickens suffered from what we’d now call ‘status anxiety,’ or, a phrase that’s even more commonly used today, ‘impostor syndrome,’ ” Iannucci told The Chronicle during a shared video call with Patel — the director from his home in London, the Oscar-nominated actor in Los Angeles.

帕特尔说,两人回忆说,在英国一个炎热的夏天,用了9个星期的时间拍摄这部娱乐、狂妄的电影,“有那么多演员、孩子和一条狂吠的狗。””和驴。(斯温顿饰演的角色痴迷于把驴从她的乡村庄园赶走。顺其自然吧。)

Iannucci是U.K的喜剧图标,他在美国最着名,以创建艾美奖获奖的HBO喜剧“Veev”。他还写了并指导了2017年的政治讽刺“斯大林的死亡”。

终身迪克森粉丝,Iannucci写道并主演了2012年喜剧BBC特别,“阿曼多的查尔斯狄更斯故事”。他说,自从重读它并被其不稳定的,令人惊讶的当代幽默,以及“这种持续焦虑的背景和开端的持续焦虑的可关联想法”以来,他已经向屏幕调整到屏幕上。

“我在苏格兰的一个意大利移民家庭长大,后来从格拉斯哥的一套廉价公寓搬到了牛津,”伊安努奇说。(他放弃了弥尔顿的博士学位,开始研究喜剧)“我很怀疑自己是否会被录取:“我适合吗?”我属于吗?“最终,作为一个搬到美国拍摄《副总统》(Veep)的英国人,所有这些因素都发生了冲突,一半投入,一半退出。我认为这个故事情节以某种形式适用于几乎所有人,这就是为什么《大卫·科波菲尔》如此重要。

“我们在研究《副总统》(Veep)时,白宫的某个人告诉我们,亨利·基辛格(Henry Kissinger)为理查德·尼克松(Richard Nixon)工作的时候,他在最初的六个月里一直在想,‘他喜欢我吗?他觉得我能干吗?他觉得我做得怎么样?’那就是基辛格!”伊安努奇和帕特尔一起笑着说。

与大卫科波菲尔德的联系,英国佳能最着名的失败者之一,他们中的任何一个都不会丢失。

帕特尔在伦敦长大,17岁时凭借《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire)(该片获得了八项奥斯卡奖)一夜成名。

他说:“在学校里,我是一个十足的班级小丑,这是我努力维持生活的一种方式。”“我从来没有和那些酷孩子们在一起过,但做一个搞笑的人模仿是我避免挨揍的一种方式。”

戴夫·帕特尔(Dev Patel)在《大卫·科波菲尔的个人历史》(the Personal History of David Copperfield)中饰演主角,他在整部电影中尝试了不同的身份。图片:Dean Rogers/20世纪工作室/ TNS

Patel在整个“David Copperfield的个人历史上”来展开那些喜剧人才,它有一个荒谬的条纹贯穿它。大卫招待了他的学校朋友,凭借他们的教师的印象,以及他的女朋友,Dora Sporlow(莫比德克拉克),通过做愚蠢的声音。作为狄更斯的立场,他是训练中的故事者,强迫慢慢地喋喋不休地谈话,他忽视了他的耳朵,微调他的耳朵进行对话。

帕特尔承认,当他第一次阅读剧本时,通过时间和旅游观点来说,包括有成年大卫覆盖菲尔德,例如,参加自己的出生 - 他遇到了一个棕色皮肤的印度血统,作为领导者的棕色皮肤。在狄更斯时期的片段。(Laurie叫脚本“我曾经读过的三件事。)

“我说,‘你确定吗?真的吗?他爸爸会是印度人吗?我们要怎么做呢?’”帕特尔回忆道。

但伊安努奇的回答很简单:他想要最佳男演员。

“我知道dev有能力搞笑和脆弱,当我在'狮子里看到他'时,我看到了魅力,但也是坚强和集中的,”iannucci说。“我想我在看着它时,我真的不是(我的妻子)雷切尔说,”他是我的大卫Copperfield!“

Iannucci添加了一个刻意的选择,可以根据内部品质而不是外观选择参与者。大约一半的铸件由黑色和亚洲英国演员组成,其中大多数人都有强大的剧院经验。

伊安努奇说,如此多样化的历史剧演员阵容“是剧院过去20年来一直在做的事情”。它会让你注意到这样一个事实:你实际上是在看着人们假装成别的东西。如果你在一开始就清楚这一切都是骗局,那么你很快就会忘记这是骗局,继续做下去。”

“大卫科普菲尔德的个人历史”(PG)现在可以选择剧院,包括西风国会在圣何塞驾驶。www.westwinddi.com

  • 杰西卡扎克
    杰西卡扎克杰西卡·扎克(Jessica Zack)是湾区的自由撰稿人