伊桑·霍克谈保罗·纽曼,乔安妮·伍德沃德谈明星婚姻的陷阱

保罗·纽曼和乔安妮·伍德沃德的婚姻和演技是由伊桑·霍克执导的HBO Max系列纪录片《最后的电影明星》的主题。图片来源:HBO Max / Alamy Stock Photo

保罗·纽曼而且乔安娜·伍德沃德“都是梦想,”演员说伊桑·霍克.这对好莱坞明星夫妇,都是奥斯卡奖得主,在2008年纽曼去世前,他们在一起超过半个世纪。

童话故事,对吧?

事实要复杂得多。霍克在他的新六集《最后的电影明星》中深入探讨了纽曼和伍德沃德的故事,该剧将于7月21日周四在HBO Max首播。这是一部很棒的关于表演技巧的纪录片,霍克谈到了纽曼的艺术形式和他的影响——他是众多经典作品的明星,包括《皮条客》、《冷手卢克》、《虎妞卡西迪》和《骗中骗》——伍德沃德——《夏娃的三面》、《逃亡者》、《漫长而火热的夏天》——还有其他明星乔治·克鲁尼,46岁的劳拉。林尼担纲,莎莉,佐伊喀山,奥斯卡以撒,凯伦·艾伦比利Crudup,山姆·洛克威尔伊万·麦格雷戈和许多其他人。

但这部电影也深刻地揭示了一段经历了巨大挑战的名人婚姻,霍克承认这是吸引他参与这部电影的原因。毕竟,他自己也和女演员有过一段电影明星般的婚姻乌玛·瑟曼,但工会只维持了7年。

演员伊桑·霍克这样描述保罗·纽曼和乔安妮·伍德沃德:“当我第一次爱上表演的时候,他们是我的梦想。”图片来源:Chris Pizzello / Invision /美联社

“他们是相互联系的,”霍克在纽约通过视频聊天告诉《纽约纪事报》。“当我第一次爱上表演的时候,他们(纽曼和伍德沃德)是我的梦想。持续的卓越和爱,一起做。所以当我的第一段婚姻结束时,我的梦想也随之破灭。这是一个不会以那种方式发生在我身上的梦想。

“我认为这可能与我对它们如此着迷的原因有关。他们互相照顾,互相辜负,互相原谅。”

《最后的电影明星》是根据纽曼在20世纪80年代对他的朋友、演员同行、导演和家人的采访记录改编的,当时他正在准备写一本关于所有问题的回忆录。1991年,纽曼烧毁了磁带,但文字记录保留了下来。

霍克重新制作了采访场景,并请演员为这些角色配音,包括克鲁尼饰演的纽曼和林尼饰演的伍德沃德。

保罗·纽曼和乔安妮·伍德沃德于1953年相识,并于1958年结婚,他们是由伊桑·霍克执导的HBO Max系列纪录片《最后的电影明星》的主角。照片:HBO马克斯

问:这是一个大项目。当纽曼-伍德沃德一家来找你的时候,是什么让你这么做的,尤其是在你忙着演戏的时候(“月亮骑士”,“黑手机”)?

答:我知道这将彻底劫持我的生活。我知道任何聪明的人都会拒绝的。所以我打电话给(导演和朋友)理查德·林克莱特担纲导演和制片人。“我该怎么办?”我怎么才能摆脱这一切?”他说:“你知道吗,我觉得你可能是这份工作的合适人选。”

我很快就明白了,问题在于,他们生活中真正具有启发性的是其整体。他们的表演并没有改变世界。或者这一刻。这是作为爱人,作为家庭成员,作为艺术家,作为社区成员,日复一日追求卓越的长期承诺。它的整体性使它如此势不可当,令人印象深刻。所以我知道我需要撒一张大网。

保罗·纽曼(Paul Newman)和乔安妮·伍德沃德(Joanne Woodward)还有他们的女儿内尔·纽曼(Nell Newman),这是他们抚养的六个孩子之一(其中三个是纽曼第一次婚姻所生)。图片来源:HBO Max / Alamy Stock Photo

问:他们合作了16部电影(从1958年的《炎热的长夏》到1990年的《桥夫妇》)。作为演员,你认为他们在一起更强大,还是在单独的项目中更强大?

答:你知道列侬和麦卡特尼因为他们对彼此的影响是如此深远,所以共同的荣誉,不管是他们中的一个写了这首歌还是另一个?很难说"那首歌是我自己写的"他们在心理上是相通的。

正如纽曼在纪录片中所说,这是她的自信使他成功。他崇拜她,认为她是一个艺术家,相信她是一个演员,喜欢她的思维方式。她真的相信.这给了他继续成长的信心,继续努力成为她认为的那个男人。同样,他也是她最伟大的捍卫者。

他导演了她在《蕾切尔,蕾切尔》(Rachel, Rachel)中的表演,在她抚养孩子的时候,让她复出,她获得了奥斯卡奖提名;他执导的《伽马射线对月中人万寿菊的影响》(The Effect of Gamma射线on man -in- moon Marigolds)让她获得了戛纳电影节最佳女主角。他在电视电影中指导她。

于是他们轮流扮演园丁和玫瑰。这就是让火一直燃烧的原因。而是他们在一起,彼此相爱。我想,那是整件事的动力。

保罗·纽曼执导的《蕾切尔,蕾切尔》是由伊桑·霍克执导的HBO Max系列六集纪录片《最后的电影明星》。图片来源:HBO Max / Alamy Stock Photo

问:在制作这个项目的过程中,你对他们有什么真正让你惊讶的了解?

答:所以很多东西。首先,我不认为我真的意识到自己是一个多么伟大的演员是什么。在我开始之前,我对他很了解,而我对她了解较少。而她这个女人,通过女性的目光看到了她对这个职业的终身奉献,这是很有启发性的。这有多么困难——男人和女人说话的方式,他们一直试图强迫她走的那条路。

我觉得最大的惊喜是它们很有趣。他们如此无礼,愚蠢,我想这就是他们保持理智的原因。

乔安妮·伍德沃德和保罗·纽曼在后来的生活中重申了他们的结婚誓言。照片:HBO马克斯

问:你并不羞于强调他们婚姻中的一些困难。他们的家人对此作何感想?

答:没有影子就没有光,对吧?我们最能展现自我的是我们如何克服缺点,如何挺过失败,当然还有其他可能的成功。所以他们明白这一点。

而且,在保罗生命的最后,他对一切都很坦诚。他犯的某些错误使他付出了巨大的代价。问题是,你会爬进洞里痛恨自己然后死去吗?还是学习,脚踏实地,努力成为一个更好的人?我想我们都很尊敬那些战胜自己内心恶魔的人。

我发现看着两个人继续下去真的很值得生活.看到他们在70多岁的时候达到巅峰,我发现作为一个人,这是一种赋权。

《最后的电影明星》(未分级)将于7月21日周四在HBO Max首播。

  • 艾伦约翰逊
    艾伦约翰逊g·艾伦·约翰逊是《旧金山纪事报》特约撰稿人。电邮:ajohnson@sfchronicle.com推特:@BRfilmsAllen