罗伊·霍尔斯顿(Roy Halston)是设计师时尚界的关键人物之一，他的起起落落在《霍尔斯顿》(Halston)这部五集的限定剧中得到了淋漓尽致的展现，这部剧将于5月14日星期五在Netflix上播出。

伊万·麦格雷戈(Ewan McGregor)(《猜火车》(Trainspotting)和《红磨坊》(Moulin Rouge!))怪异地捕捉到了这位成长于中西部的女帽设计师的创造力、傲慢态度和自我毁灭的过度行为，他舒适而时髦的礼服、衬衫裙和其他设计征服了20世纪70年代曼哈顿的时尚圈。

导演兼执行制片人丹尼尔·米纳汉(Daniel Minahan，曾执导过《权力的游戏》、《死木》)花了20年时间才将史蒂文·盖恩斯的小说《简单的霍尔斯顿》搬上银幕。本周，霍尔斯顿档案馆及其家人发表了一份声明，抱怨Netflix的项目没有征求他们的意见，并称这是“对这位著名时装设计师的不准确、虚构的描述”。但现在这本书已经公开了，它完整地描绘了一个才华横溢、难搞的人，他最终失去了对公司的控制，失去了工作能力，甚至失去了自己的名字，而他的品牌从行李箱到畅销香水，再到J.C. Penney的成衣系列，无所不包。

“对不同的人来说，霍尔斯顿是不同的东西，”米纳汉在马萨诸塞州普罗文斯敦的家中通过电话告诉《纪事报》。他对丽莎(丽莎·明奈利饰，Krysta Rodriguez饰)是一个非常忠诚、慷慨的朋友。他很苛刻，在这个故事中，他也非常苛刻和残忍。这是一个复杂的特征。我想我们理解他的伤痛和他的弱点，这让他感同身受。”

这位设计师原名罗伊·霍尔斯顿·弗罗威克(Roy Halston Frowick)， 1961年杰奎琳·肯尼迪(Jacqueline Kennedy)在其丈夫的总统就职典礼上戴的那顶药盒帽首次在全国引起轰动。然而，到那个年代末，女性已经不戴帽子了，《霍尔斯顿》详细描述了这位设计师如何在明奈利和模特/未来的珠宝设计师艾尔莎·佩雷蒂(丽贝卡·达扬饰)等缪斯的帮助下，反复尝试，在服装领域取得成功。它还描绘了霍尔斯顿动荡的爱情生活，特别是与一个自称维克多·雨果(吉安·弗兰科·罗德里格斯饰)的骗子，以及在臭名昭著的派对场所Studio 54与金融支持者和酒客的斗争。

在艾滋病毒检测呈阳性后，霍尔斯顿于1990年搬到了旧金山。同年3月26日，他死于艾滋病并发症卡波西肉瘤，享年57岁。

“我希望这是一个非常诚实的有趣的人的写照，”麦格雷戈在洛杉矶接受《纪事报》的电话采访时表示。他目前正在洛杉矶为迪士尼+ 2022年的《欧比旺·克诺比》系列电影出演他的《星球大战》前传角色。“由于他的创作标准，再加上他在人生的最后阶段吸毒，他的脾气有时会失控。他有一个悲惨的结局，失去了以自己的名字设计的能力，失去了艾滋病的朋友，自己也感染了艾滋病。但我们也能够展示他所做的美丽工作。”

麦格雷戈是米纳汉看到的第一个也是唯一一个适合这个角色的演员，米纳汉第一次见面时带来了照片、书籍和一些真正的霍尔斯顿时装。考虑到表演者从未听说过设计师，这被证明是明智之举。

这位苏格兰演员承认:“我看着丹给我看的所有这些照片，都是这个非常有名、伟大、浮华的男人的照片，我不知道他是谁。”“我很好奇。”

麦格雷戈很快就签约了，这个项目最终由电视制片人瑞恩·墨菲(Ryan Murphy)完成，他曾与米纳汉合作过一个非常不同的时尚界项目，《美国犯罪故事:刺杀詹尼·范思哲》(American Crime Story: the Assassination of Gianni Versace)，由旧金山本地人达伦·克里斯(Darren Criss)主演。墨菲也参与了大部分剧集的编剧工作。

“他们都来自印第安纳州，创造了商业帝国，”米纳汉谈到霍尔斯顿和《警界惊缘》(Ratched)和《姿态》(Pose)的制作人墨菲时说。“瑞安对霍尔斯顿作为一个在企业界工作的同性恋者所经历的事情有很深的了解。我们都为这个项目投入了很多心血。”

对麦格雷戈来说，他尽可能地内化了霍尔斯顿。虽然他以前扮演过詹姆斯·乔伊斯(“诺拉”)等现实生活中的人物，但他没有像霍尔斯顿那样留下大量的镜头和录音来为演出提供信息。

“关于霍尔斯顿，有很多东西可以借鉴:他的视频、对他的采访、时装秀、幕后和幕布前，”麦格雷戈说。“我对他进行了几次采访，我让制作部门把他所有的台词都拿出来放在一起。所以我从霍尔斯顿那里得到了这个冗长、连贯、荒谬的回答，只是他在说话。这首歌太棒了，我会在片场戴着耳机听，这样我就能一直在脑海里听到他的声音。”

在纽约进行前期制作时，麦格雷戈躲在一个房间里，拿着剪刀、布料和其他霍尔斯顿的工具。他去了该剧服装设计师杰里安娜·圣胡安(Jeriana San Juan)的商店，学习如何悬挂、别针和制作服装。(是的，在这部剧里，演员在镜头前做所有的试装。)

当被问及他现在是否可以制作自己的高级定制服装时，麦格雷戈笑着说:“绝对不行!”设计上的挑战并不止于重现霍尔斯顿的时装。

米纳汉说，最困难的部分是在疫情期间拍摄凡尔赛战役(该系列的一半左右是在去年3月拍摄的，10月中旬恢复制作)。路易十四富丽堂皇的宫殿是1973年法国设计师与美国新贵(如比尔·布拉斯、安妮·克莱因，当然还有霍尔斯顿)竞争的场地，霍尔斯顿在帮助美国扬基赢得赞誉和提升自己声誉的过程中发挥了重要作用。凡尔赛宫的传奇大厅在纽约扬克斯的一座豪宅中重现，时装秀在附近的塔利敦和新泽西的旧剧院上演。

制作设计师马克·里克(Mark Ricker)还必须为诸如霍尔斯顿(Halston)的保罗·鲁道夫(Paul rudolph)设计的现代主义联排别墅(建在另一栋房子里)和他的公司的奥林匹克塔陈列室(配有朱红色地毯、红漆家具、悬挑镜墙和180度的曼哈顿全景(所有这些都是在布鲁克林的摄影棚里完成的)等建筑地标进行室内设计。

米纳汉说:“这太有说服力了，有时我们午休的时候，我会走进‘电梯’。”

这些和许多其他元素加在一起，构成了导演对这个系列的一个连贯的愿景——一个霍尔斯顿甚至可能会批准的愿景。

米纳汉说:“对我来说，最大的成就是展示了创作过程。例如，寻找视觉方式来展示霍尔斯顿是如何创造这些长袍的，或者埃尔莎·佩雷蒂(Elsa Peretti)是如何创造香水瓶的。这些东西让它与众不同，因为你很少能看到一个关于创造过程的故事。”

“侯斯顿(TV-MA)，从5月14日星期五开始在Netflix上播放。