吉莉安·弗林是个书呆子。
也许这很令人惊讶，因为这位前记者最出名的作品是关于麻烦缠身、有时是邪恶的女性的复杂神秘小说，比如《消失的爱人》(Gone Girl)和《锐利的物体》(Sharp Objects)。
不过，弗林很擅长将英国电视剧《乌托邦》(Utopia)改编成八集的美国版，这部剧将于9月25日周五在亚马逊Prime上上线。在这部漫画中，一群漫画迷试图阻止一场流行病蔓延的阴谋，这在他们最喜欢的漫画小说《乌托邦》中有所预测。
“我爸爸非常喜欢漫画书，”弗林在芝加哥的家庭办公室通过电话告诉《纪事报》。电影教授埃德温·弗林(Edwin Flynn)周末和女儿一起在堪萨斯城逛跳蚤市场和动漫展，寻找值得收藏的问题。
她说:“我四岁的时候就知道‘近乎完美’这个词了。”她指的是漫画书价值的最高标准之一。
他对图画故事的热爱遗传给了她，现在也遗传给了她十几岁的儿子弗林·诺兰。这让她对丹尼斯·凯利(Dennis Kelly) 2013-14年的剧集产生了兴趣(他的另一部剧《第三天》(the Third Day)最近在HBO首播)。2013年，弗林开始为《消失的爱人》(Gone Girl)的电影导演大卫·芬奇(David Fincher)改编它。那个项目失败了，她继续执行制作HBO的系列剧《锐利的物体》(Sharp Objects)，但她回来负责亚马逊的《乌托邦》(Utopia)，这部剧去年在芝加哥拍摄了六个多月。
不过，弗林在她的版本中加入了一些新元素:约翰·库萨克(John Cusack)扮演的制药巨头以伊隆·马斯克(Elon Musk)等现实生活中的科技公司ceo为原型，还有一些来自一个名为“家园”(Home)的神秘地方的古怪狂热者，他们会不惜一切代价得到一本新发现的《乌托邦》(Utopia)书的手稿。
但弗林真正的亲和力在这部剧的女粉丝和男粉丝的写作中很明显。她们分别由阿什丽·莱思罗普(Ashleigh LaThrop)、丹·伯德(Dan Byrd)、杰西卡·罗丝(Jessica Rothe)、德斯明·博尔赫斯(Desmin Borges)(《你是最差的》(You 're the Worst))和贾文·沃尔顿(Javon Walton)(《快乐》(Euphoria))饰演。《美国甜心》(American Honey)中的萨沙·莱恩(Sasha Lane)饰演女主角杰西卡·海德(Jessica Hyde)，她是漫画中冷酷、偏执的现实版女主人公。这本书的插图是由若昂·鲁阿斯(Joao Ruas)创作的，他是弗林的最爱，她形容他的风格是“服用迷幻药的阿瑟·拉克姆(Arthur Rackham)”。
“在英国，你真的不会经常看到原著，”该剧制片人谈到她对原剧的另一个重要改变时说。“作为粉丝，我想看看人们痴迷的地下邪教。”
然而，最大的变化将是大流行的情节，以及新剧集关于疫苗是否可信的次要情节，如何在今天比七年前更能引起共鸣。弗林仍然感到惊讶的是，她在3月份完成的这部剧现在的表现与漫画小说惊人地相似，是流行文化对现实的一种预示。
“这是一件非常令人不安的事情，”她承认。“我从2013年开始写这篇文章，当时我把它推向了工作室，感觉就像科幻小说，因为很明显，流行病不会发生。”
拍摄结束后，她飞回洛杉矶，在那里完成了所有的剪辑工作。当时，有人提到了一种新型冠状病毒，但“作为一个自鸣得意的美国人”，她记得“当时认为我们已经100年没有大流行了。”
“三月初，我登上洛杉矶国际机场的飞机，说‘几周后再见。’突然之间，我就在家里用笔记本电脑24小时不停地编辑电视新闻了。”“我想知道我是否应该用微波炉加热我的孩子，用Windex清洁剂清洗我的邮件等等，然后看着这些我们一年前拍摄的热点地区的场景——超现实主义的定义。这是一个被滥用的词，但在这个例子中它确实是正确的。”
虽然严格来说《乌托邦》不是漫画改编的电视剧，但它与广受赞誉的新超级英雄电视剧《守望者》(Watchmen)和亚马逊Prime的稳定伙伴《男孩们》(The Boys)有着共同的社会政治主题、偏执的氛围和令人发指的、常常是血淋漓的美学。《守望者》刚刚获得11项艾美奖。
弗林曾是《娱乐周刊》的电视评论员，她对自己最喜欢的类型之一的发展感到非常高兴。
“他们正在做最好的漫画书和漫画小说所做的事情，”她说。“总的来说，我对体裁的感觉是这样的，这就是为什么我喜欢写推理小说;如果做得好，你可以使用体裁来谈论任何大量和重要的社会事物，环境、性别或种族。但你将所有这些不同的观点或想法与一本漫画书或一个谜题联系在一起，这感觉不像是在做作业。”
不过，弗林认为有一种努力是纯粹的艺术。当然，这是她做过的最古怪的事。
“我确实写过一部短篇漫画(2014年的《面具》)，插图是《守望者》(Watchmen)的作者戴夫·吉本斯(Dave Gibbons)，”她笑着自豪地说。“所以，我去见了他，和他一起工作。这是我职业生涯中做过的最酷的一件事!”
“乌托邦”(TV-MA)将于9月25日周五在亚马逊Prime上上线。