1962年的绿松石凯迪拉克认为，奥克兰出生的奥斯卡·威纳尔Mahershala Ali，就像爵士钢琴家唐谢利Viggo Mortensen，作为他的驾驶员Tony Vallelonga，A.K.A. Tony Lip，在农村道路上举办的工具彼得·法拉利《绿皮书》是一个完全独立的角色。
想象一下，一个白人在1962年南部的深层隔离的吉姆乌鸦上致力于一个黑人。汽车确保了这对会被注意到。
“这是一点点挤进那辆车的背面。看起来很大，这并不是特别舒服，“阿里说，赢得了一个支持的演员奥斯卡“月光。”“当您拥有衣柜和生产工具时，这是演员的最大礼物。这辆车是生产设计的一部分。这是一个非常有意识的选择，拥有蓝色凯迪拉克而不是黑色的选择。“
《绿皮书》是法雷利与托尼·瓦隆加的儿子尼克和布莱恩·海耶斯·柯里合写的，这本书实际上是以那次旅行为基础的，它标志着博学的同性恋音乐家和粗鲁的、和蔼的居家男人之间终身友谊的开始。书名指的是民权法案出台之前的指南，该指南建议非洲裔美国人如何安全地在南方旅行，以及他们可以在哪里住宿和用餐。
这部电影众多奖项包括多伦多国际电影节和轧机谷电影节的观众奖，被认为是奥斯卡竞争者。但它的获胜可能已经在11月7日潜水时潜水 - 当斯福尔姆历史 - 谁在11月20日星期二举办电影筛选时，“对Viggo Moterensen的致敬” - 使用了一个种族绰号在与Ali，Farrelly和Moderator Elvis Mitchell举行的展会讨论后试图在播放后讨论的情况下对种族主义进行一点。
Mortensen道歉。阿里，虽然他说他被他的联合明星和朋友的语言受到伤害，但接受了道歉。
尽管莫滕森的话可能影响了《绿皮书》获得奥斯卡奖的机会，但法雷利和他的演员们都没有签约获奖。演员们被他们的角色和故事背后的大背景所吸引，当柯里——法雷利兄弟的喜剧《我，我自己和艾琳》的演员——第一次告诉他这个故事时，法雷利很感兴趣。
事实上，托尼·利普是一个人们认识的人，即使他们没有意识到。莫滕森在现实生活中扮演的角色与银幕上的一样重要，他最终成为了一名演员，在《好家伙》(Goodfellas)、《多尼·布拉斯科》(Donnie Brasco)和几集《黑道家族》(The Sopranos)中饰演卡迈恩·卢帕塔奇(Carmine Lupertazzi)。法雷利很喜欢托尼做出的选择，这最终导致了他和雪莉的关系。
“即使托尼开始作为种族主义，那就像当时大多数人一样，他确实有一个道德准则，他从未越过暴徒进入暴徒，”Farrelly说。“他和所有这些家伙都是好朋友。他认识他们的一生。他知道约翰·格蒂，但由于他的家人，他不会陷入这种生活。这是很多诱惑。“
丹麦父亲的儿子，Mortensen最初并不相信，他甚至可以扮演意大利美国人。演员，也许也许是最着名的“戒指之王”三部曲中的英雄阿拉贡，最终挤满了45磅，花了很多时间在Vallelonga家族中学到学习托尼的方式。
尽管他的疑虑，但他喜欢这个剧本，并在一个地方和一个时代的地方占据了剧本。雪莉的巡回赛在南南门前往抗议的自由骑士之后举行，同年，密西西比大学在牛津最终隔离，詹姆斯梅雷迪斯的招生。
Mortensen说:“我发现自己，甚至在第一次读的时候，就真的笑出声来了，有时还会感到惊讶，被某些事情深深打动。”“我们看过很多关于民权时代、民权时代之前的南方以及种族歧视等问题的电影，但《绿皮书》处理这些问题的方式在某种程度上是新的。
“Don Shirley是不寻常的。他以一种非常孤立的方式生活，而且他自己描述了它，他不是黑色的，而不是足够的白色，而不是足够的人。“
虽然受众在他们面前的好友电影中回应了不合时宜的伙伴，但阿里看到了雪莉生活的悲剧和他的超越。在列宁格勒学习的儿童童话和古典音乐家，当歧视让他脱离古典舞台时，他转向爵士乐。He spoke eight languages, lived in a luxurious apartment above Carnegie Hall and was friends with the Kennedys, but he was also a gay man when it wasn’t legal (and still considered a mental illness) and so well educated that he didn’t fit in anywhere. Ali calls it Shirley’s “alien status.”
与此同时，阿里看到一个黑人男子决定去一个他知道会受到歧视的地方旅行。这是一个有意识的决定;近60年后给电影观众的礼物，就是能够从一个黑人和托尼的视角来看待这个被隔离的世界，托尼的偏见在睁开眼睛后受到了挑战。
“当我们这样做时，你看不到一个有权说不，”阿里说的黑人。“他不需要那款钱，他不需要那个旅游。那是 - 在他自己的心灵中，来自他的观点，他的情况，他的经历 - 选择。“
《绿皮书》将于11月16日周五在旧金山湾区影院上映。
"献给维戈·莫滕森"下午7:00，15-20美元。星期二，11月20日。卡斯特罗剧院，429卡斯特罗圣，SF。http://www.sffilm.org.