《汉密尔顿》和《欢乐满人间》主演林-马努艾尔·米兰达“近乎完美”

林-马努艾尔·米兰达(左)和迪克·范·戴克出现在《欢乐满人间》中。图片:克里斯·皮泽洛/美联社

在让世界热情关注亚历山大·汉密尔顿(Alexander Hamilton)、赢得普利策奖(以及几乎所有其他奖项)之后,你可能会认为林-马努埃尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)会去度个长假。相反,这位《汉密尔顿》的创作者/明星把他的整个生活搬到了伦敦,并花了6个月的时间为迪士尼制作了一部轰动一时的音乐剧。

而且不只是任何音乐剧:《欢乐满人间》(Mary Poppins Returns),这部制作了54年的续集该片将于12月19日周三上映。这不是米兰达的第一部电影,但却是他的第一个主角。他在片中饰演点灯人杰克(Jack),也是艾米莉·布朗特(Emily Blunt)饰演的玛丽·波平斯(Mary Poppins)的朋友。在《欢乐满人间》中,距第一部电影在大萧条时期登陆动作广场仅过了24年。

38岁的米兰达坚称他不需要在《汉密尔顿》之后休假。

“拍这部电影就像在度假,”他在繁忙的新闻发布日接受电话采访时说。”去参与别人的电影,是“Mary Poppins”宇宙的一部分,与口径的演员创意团队在这部影片都是在顶部的游戏——它真的磨的感觉就像一个假期做7显示了一个星期。”

不要误解他。正如他所说,《汉密尔顿》的现象是“一段欢乐的时光,是七年辛勤工作的成果。”但是当米兰达剪掉他殖民时代的长发,带着他的妻子、律师Vanessa纳达尔和蹒跚走路的儿子Sebastian去“和玛丽波平斯一起冒险”的时候,他没有犹豫。

米兰达从VHS上看到了朱莉·安德鲁斯-迪克·范戴克的电影原版,但只看到了《喂鸟》,因为这首歌的小调让他哭了,米兰达说,新电影成功的关键是导演兼编舞罗伯·马歇尔(“芝加哥”、“进了树林”)。

米兰达说:“他们把这份工作交给了世界上《欢乐满人间》(Mary Poppins)最忠实的粉丝,而他为这部电影投入了他想要看到的一切,并雇佣了那些与玛丽血脉相投的人。”

从剧院出来后,马歇尔坚持为他的演员们进行九周的排练,包括安吉拉·兰斯伯里、梅丽尔·斯特里普、科林·费斯、本·威士肖和艾米丽·莫蒂默。“你可以从罗伯的任何一部电影中看到,他从人们身上得到了最好的东西,所以你唯一的工作就是尽可能完全地沉浸在这种想象中。”

林-马努艾尔·米兰达(中)在《欢乐满人间》中饰演点灯人杰克。图片:图片来源:Jay maimends / Jay maimends

除了宣传《欢乐满人间》,米兰达最近还经常出现在新闻中。前一天,《欢乐满人间》(Poppins)在好莱坞举行了首映式,第二天,他在好莱坞星光大道(Hollywood Walk of Fame)上的星星也揭幕了。被他的偶像丽塔·莫雷诺和“Weird Al”Yankovic的开场白呛得哽咽了,米兰达几乎没有时间擦干眼泪,就飞到华盛顿,在那里他和他的创作团队——导演托马斯·凯尔,音乐导演亚历克斯·拉卡米尔,舞蹈指导安迪·布兰肯比勒获得肯尼迪中心荣誉奖(颁奖典礼将于12月26日在哥伦比亚广播公司播出)。

“Weird Al”Yankovic(左)和演员Lin-Manuel Miranda出席《欢乐满人间》的全球首映式。图片:Charley Gallay / Getty Images for Disney

“这是非常疯狂的一周,”米兰达说。“真正疯狂的是,我整个星期除了看Netflix和和我的孩子们玩什么都不做。这种平衡让我保持理智。但没错,这是地狱般的一周。”

即使是在慢节奏的时代,米兰达仍在取悦他250万忠实的Twitter粉丝每天几乎不间断地瞥见他的生活、爱和创作过程。最近,除了“玛丽”热,米兰达一直分享他试图重新学习他所有的“汉密尔顿”之前,他回到了领导角色三个星期在他父母的家乡波多黎各的持续努力支撑岛上的资源后,飓风玛丽亚。

林-马努艾尔·米兰达和《汉密尔顿》的演员们在2016年托尼奖上表演。图片:Evan Agostini /美联社

米兰达开玩笑说,3月之后他就没什么可写的了,但他很难让人们相信这一点。他最近在威尔士完成了根据菲利普·普尔曼(Philip Pullman)的《他的黑暗物质》(His Dark Materials)系列小说改编的电视剧第一季的拍摄。米兰达的第一部热门音乐剧《在高地》米兰达将与《疯狂的亚洲富人》(Crazy Rich Asians)的导演朱浩安(Jon M. Chu)一起登上大银幕,米兰达自己也计划以《滴答,滴答……砰!》(Tick, Tick…Boom!)这是已故《Rent》作曲家乔纳森·拉森(Jonathan Larson)创作的自传体音乐剧。

“当(制片人)Julie Oh告诉我我们有这部电影的版权时,我说,‘你真幸运!你找导演的工作结束了。恭喜你,’”米兰达说。乔纳森的故事与我的故事交织在一起,押韵。我知道作为一个年轻的作曲家,他在纽约努力让自己的作品得到关注的经历。他描述那些挣扎的方式有一些非常具体的东西,适用于当世界都在说长大一点,找一份真正的工作时,试图加倍投入自己的激情的人。“嘀嗒,嘀嗒……砰!”对我来说,比我喜欢的《Rent》更感人的是,它适用于任何试图以自己热爱的工作谋生的人。这一切都是为了让我做好准备。”

在那之前,米兰达将在电影《欢乐满屋》(Poppins)中扮演曾师从伯特(Burt)的点灯工,吸引观众。范·戴克继续因为他摇摇晃晃的伦敦腔而受到微笑的批评,而米兰达在电影中尝试使用东伦敦腔,她知道他也会受到同样的待遇。

米兰达说:“多年来,迪克的口音一直被人们所接受,他有一种不可思议的幽默感。”“我知道如果他的口音是电影中最受关注的口音,那么我的口音将是第二受关注的。”

当范·戴克和米兰达一起出演他在第一部电影中饰演的(鬼鬼祟祟地客串)上了年纪的银行家的儿子时,想要得到任何口音提示已经太晚了。“那时我已经把大部分表演都投入到电影中了,”米兰达说。

92岁高龄的范·戴克无疑是这部电影的一大亮点,米兰达对此非常赞同。米兰达说:“人们想知道和迪克·范·戴克一起工作是什么感觉,你只要看看这部电影,看看我和艾米丽看他的方式就行了。”“我们的眼睛就像碟子。”

原版《欢乐满人间》的女主角朱莉·安德鲁斯(Julie Andrews)拒绝出演新电影,这样布朗特就可以享受她的时刻了。但总有一天,安德鲁斯会和米兰达相遇。她会给他一个拥抱,在他耳边说些悄悄话。想象着那一刻,米兰达说:“我希望她会小声说,‘在各方面都近乎完美。’然后我就可以升天了。”

“Mary Poppins回报”该片将于12月19日周三上映。

相关的文章

怎么花了这么长时间?《欢乐满人间》(Mary Poppins Returns)来到你附近的一家剧院

  • 乍得琼斯
    乍得琼斯查德·琼斯是湾区的自由撰稿人。