丽塔·莫雷诺为林曼努埃尔·米兰达在《在高地》的色彩争议中辩护,然后道歉

6月13日,星期日,在纽约,2021年特里贝卡节期间,Rita Moreno在Rita Moreno波多黎各日游行庆典期间出现在舞台上。照片:特里贝卡节约翰·兰帕斯基/盖蒂图片

“西侧故事”奥斯卡·威纳尔丽塔·莫雷诺捍卫了她的朋友和同事林曼努埃尔·米兰达,他面临着对缺乏深色皮肤的拉丁裔和黑人拉丁裔领导演员的批评,他的百老汇适应他的百老汇击中“在高度”- 一天后来发出了自己的道歉。

During an energetic appearance on CBS’ “The Late Show With Stephen Colbert” on Tuesday, June 15, that began with the 89-year-old Berkeley resident dancing with Colbert’s band, Jon Batiste and Stay Human — and even banging some bongos — Moreno said people “are attacking the wrong person.”

女演员在纽约的Ed Sullivan剧院在纽约的Ed Sullivan剧院之前出现了Colbert的第二集,在大流行期间远程广播,推广她的新纪录片,“Rita Moreno:只是一个决定去它的女孩,”这部电影将于6月18日(星期五)在影院上映。出生于波多黎各的莫雷诺在第二节结尾时提出了这个话题,她问科尔伯特:“我们能谈谈对林曼努埃尔的批评吗?这真让我很不安。”

Rita Moreno在与Brando的新纪录片中开业,“西侧故事”

莫雷诺注意到米兰达曾参与制作过她的纪录片,她说,“看来你永远做不好。”

“这是一个真正把拉丁美洲人和波多黎各人带到美国的人。我做不到。见鬼,我很想说我做到了,但我做不到。林曼努埃尔真的是单枪匹马地做到了,”她继续说。

当科尔伯特问莫雷诺她是否认为对米兰达的批评是错误的,莫雷诺回答说:“我只是说,你不能等一会儿,别管它吗?有很多波多黎各人,他们也来自危地马拉,他们也很黑,也很白。我们都是波多黎各的有色人种。这就是事实。”

“如果他们没有想到这一点,就不去管它,那就太好了。就目前而言。”

当然,她的回应在社交媒体上引发了一阵反弹,人们对电影、电视和媒体中有色人种持续缺乏代表性感到担忧。

“我爱丽塔·莫雷诺,”她说安吉·格雷迪(@akgesq). “是的,林曼努埃尔做了很多。这并不意味着他不能在非洲裔拉丁美洲人的代表权方面做得更好。为什么白皮肤的人总是说轮到黑皮肤的人了?”

到6月16日星期三,莫雷诺通过Twitter道歉:

她说:“我对自己感到非常失望。昨晚在科尔伯特秀上为林曼努埃尔·米兰达辩护时,我显然对我们拉丁社区中重要的黑人生活不屑一顾。人们很容易忘记,对一些人的庆祝是对另一些人的哀悼。”。

“除了鼓掌林为他的精彩电影版'在高度中,让我对他的敏感度增加了我的敏感,并决心更加容纳了向前的非洲裔社区。看,你可以教这个老狗的新技巧 - 丽塔“

详细介绍“只是一个决定去做的女孩,”莫雷诺自己在好莱坞陷入贬低和葡萄酒的角色,然后在1961年的百老汇的百日电影适应“西侧故事”中将梅子分开,因为她将学院奖为最佳支持女演员,成为第一个赢得的拉丁奥斯卡。

但即使与安妮塔在一起,莫雷诺也被迫化妆,使皮肤变黑。她也是最佳影片奖得主的主要演员阵容中唯一的波多黎各人,其他主要波多黎各角色由乌克兰裔美国女演员娜塔莉·伍德和希腊裔美国演员乔治·查基里斯担任。

Moreno是史蒂文斯皮尔伯格的一名执行制片人和女演员,反映了“西侧故事”,据称拥有比原来更具代表性的。该电影计划于12月10日发布。

关于围绕“在高地”的争议,米兰达于6月14日星期一在推特上发表公开道歉:“我听说,如果没有足够的黑皮肤的非裔拉丁美洲人代表,世界会感到我们非常希望以自豪和快乐来代表这个社区。在试图描绘这个社区的马赛克时,我们落空了。我真的很抱歉。”

《在高地》于2008年在百老汇上映。这部电影由湾区本地人导演朱曼铃,6月11日星期五在剧院和HBO Max上同时开放。这部电影1100万美元的票房接管其开幕周末被认为是令人失望的;行业分析师预计开盘约为2000万美元。

朱棣文在接受采访时被问及这一争议根,说:“这绝对是我们谈到的东西,当然,我需要教育(它)。到底,当我们正在寻找演员时,我们试图让最适合那些角色的人。......我认为这是一个非常好的谈话,这是我们应该谈论的事情。“

相关文章

湾区本地人和《在高地》导演朱棣文(Jon M.Chu)为音乐剧提供了热情的辩护

Lin-Manuel Miranda乐于在'高地,'Usnavi的主导作用,进入Anthony Ramos

评论:朱棣文(Jon M.Chu)的《在高地》标志着大梦想、大屏幕的回归

在拉丁裔社区的聚光灯下,“高度”探讨了追逐梦想和生存之间的紧张关系

小型剧院的艺术家在电影出来之前从“高地”中学到的东西

  • 艾伦·约翰逊
    艾伦·约翰逊G. Allen Johnson是旧金山纪事人员作家。电子邮件:ajohnson@sfhonelice.com推特:@brfilmsallen