珍妮·莫罗和其他人一起参加了令人兴奋的法国黑色电影罗克西节

雷蒙德·佩尔格林和珍妮·莫罗在《直到最后一个人》中的表演,作为法国黑色电影系列的一部分。图片:Mid-Century Productions提供

周四,罗克西剧院(Roxie Theater)开始了其第五届年度法国黑色电影节目《法国人有个名字》(the French Had a Name for It)。而且越来越令人兴奋了。

这个系列是娱乐的,娱乐总是受欢迎的。但这些项目的策划人唐·马尔科姆(Don Malcolm)做的事情远不止这些,他做的事情既令人愉快,又具有变革意义。他在寻找没人听说过的电影。他正在寻找一段电影史上的电影,包括电影史学家和评论家在内的任何人都没有意识到这一点。他带着金子回来了。

当然,这其中的乐趣在于发现新事物。如果你喜欢美国黑色电影,你可能已经看过《走出过去》不止一次,也许现在你正在努力工作到默默无闻的头衔,收益递减。但是等一下,没必要这么说,因为这些法国电影是一大批全新的电影中的精华。最重要的是,这些电影不受审查,所以它们经常以一种好莱坞当时无法做到的方式,处理成年人的正常生活。我们看到各种形式的性表现,偶尔甚至还有裸体。

《双重间谍》里的玛丽娜·弗莱蒂和罗伯特·侯赛因图片:Mid-Century Productions提供

显然,在一部20世纪50年代的电影中,裸露是一个惊喜,但这里有更大的惊喜,更深层次的惊喜。这些法国黑色电影并不公式化,因为它们不必公式化。由于审查制度,美国电影被迫遵守严格的规定,例如,所有的犯罪都必须受到惩罚。但是法国黑色电影是不受束缚的,所以电影人可以把他们的电影带到任何他们想要的地方。任何事情都有可能发生,而且一切都发生了。

考虑到这一点,你可能会觉得奇怪,法国人竟然如此擅长美国的形式。我以前也想过这个问题。但现在我明白了,这是令人兴奋的部分,因为它是革命性的,是一种启示。唐·马尔科姆通过这次和之前的电影节向我们展示的是,好莱坞并没有发明黑色电影。法国导演,如马塞尔·卡恩,早在20世纪30年代末就开始制作黑色电影(实际上被称为“黑色电影”)。

真正发生的事情似乎是,法国和美国几乎同时发明了黑色,法国人可能先发明了黑色。(打个电话的比方,法国黑色小说像安东尼奥·梅奇,美国黑色小说像亚历山大·格雷厄姆·贝尔。)但后来,由于第二次世界大战和纳粹对法国的占领,这两种黑色风格不得不相互独立发展。直到战争结束,法国黑色小说才开始受到它的美国表亲的影响,而且是在一定程度上。但到那时,法国黑色电影已经开始运作了。

顺便问一下,我是怎么知道这些的?我看过这些电影就知道了。直到第一次“法国名字”计划,我和大多数人一样,把信仰什么法国新浪潮导演让-吕克·戈达尔和弗朗索瓦·特吕弗等几乎告诉人们几十年前,法国电影,在他们面前是一个荒原。令人惊讶的是,我们中有这么多人愿意相信这一点,尤其是当它被证明是完全胡说八道的时候。

证据就在这个节目中,包括1949年至1959年间拍摄的20部电影——这是特吕弗的《四百击》上映后新浪潮诞生的10年。他们代表了一个充满活力、灵活的电影,拥有伟大的明星、无可挑剔的制作价值和对故事的专家指挥。在这些品质中,他们对故事的掌握是最重要的,因为他们复制了美国人最擅长的东西,同时以一种世俗、复杂和绝对的欧洲方式处理主题。

珍妮·莫罗在《母狼》里。图片:Mid-Century Productions提供

电影节将于11月15日周四开幕,我的第一个建议是完全沉浸其中:让这些事情成为你整整六天的全部。唉,我们的生活通常不是这样的——无论我们愿意与否,几乎总是有一些事情我们必须做——所以我的第二个建议是告诉你不要担心推荐。真的,你可以在周四晚上到11月20日周二之间的任何时间走进罗克西,发现一些意想不到的好东西,否则你可能永远没有机会看到。

重点是,你在这里看到的不只是个别的电影。你正在熟悉整个运动,所以你看哪部电影或几部电影并不重要,重要的是你以一种或另一种形式获得体验。

明白了这一点,这里有一些东西需要寻找。周五晚上,有珍妮·莫罗(Jeanne Moreau)的双故事片——1957年的《直到最后一个》(Until the Last One)和《母狼》(the shee - wolves)。显然,在莫罗成为新浪潮女王之前,她是法国黑色电影的知名演员。星期六的日场有Marina Vlady电影的两场专场。没听说过玛丽娜?看,这就是你的问题所在。看看她的《双重间谍》(Double Agents, 1959)吧,这是一部紧张的室内作品,讲述了二战间谍试图弄清楚对方站在哪一边。

当天下午晚些时候,1958年上映了一部精彩的电影《海湾野兽》(The Beast at Bay),亨利·维达尔(Henri Vidal)饰演一个迷人的小偷和杀人犯,他被一个年轻的寡妇(弗朗索瓦丝·阿诺饰)庇护。整个电影节期间还有很多其他的好电影,但最后,不要忽视周二的闭幕节目——让·加宾(Jean Gabin)的双长片:《海滨之家》(House on the Waterfront, 1955)和《魔主》(the possession, 1958)。加宾是银幕上的奇迹。他总是值得一看。

法国人给它起了个名字:从1949年到1959年的20部法国黑色电影的电影节。11月15日星期四至11月20日。9 - 11美元。罗克西剧院,3117 16街,S.F. www.roxie.com

  • 米克拉萨尔
    米克拉萨尔米克·拉萨尔是《旧金山纪事报》的影评人。电邮:mlasalle@sfchronicle.com推特:@MickLaSalle