珍妮·斯雷特分享了《炮弹马塞尔》的起源故事:“它让人耳目一新,让人肯定。”

在由珍妮·斯莱特和迪恩·弗莱舍-坎普共同创作的电影《穿鞋的贝壳马塞尔》中,同名的马塞尔在电脑上打字,试图找到他的家人。照片:A24

珍妮石板和迪安·弗莱舍-坎普(Dean Fleischer-Camp)是新电影《穿鞋的壳马塞尔》(Marcel the Shell With Shoes)的联合主创,他们还记得12年前,当他们为电影可爱的标题角色制作的第一个三分钟自制视频在YouTube上走红时,他们目瞪口呆。

从2010年到2014年,他们在网上发布了几部定格动画短片观众们认识了健谈、顽皮的Marcel,这是一个1英寸长的可爱贝壳,有一只瞪大的眼睛,声音小而有疑问(Slate)。马塞尔和他的宠物“艾伦”,以及他对“在以人类为中心的世界中如何渺小”的大量观察,引起了各个年龄段观众的共鸣。

“我似乎一直完全不明白互联网是如何运作的。也许是因为我被它吓坏了,”斯雷特(曾出演过《明显的孩子》(Obvious Child)和《我要你回来》(I Want You Back))今年4月在洛杉矶通过视频电话告诉《纪事报》,当时她正在湾区参加旧金山国际电影节(San Francisco International Film Festival)放映《马塞尔》(Marcel)。

珍妮·斯雷特将自己的快乐和脆弱升级为完全诚实的喜剧

演员、喜剧演员兼作家珍妮·斯雷特(Jenny Slate)为马塞尔配音,她还参与创作了这部电影,并主演了《明显的孩子》(Obvious Child)等其他影片。图片:Jenny Slate提供

在她的当地停留期间,她还在SFFilm电影节上获得了职业生涯的致敬,以表彰她作为喜剧演员、演员和作家日益广泛的成就。2019年,Slate发布了一部广受好评的Netflix单口相声特别节目《怯场》,以及她独特的畅销书随笔《小怪》。她在银幕上扮演过各种角色,从超级英雄电影《毒液》(Venom)中的科学家,到多元宇宙独立电影《万物奇缘》(everything Everywhere All at Once)中的狗妈妈。但在解释马塞尔第一次体验病毒式传播时,这成为了新剧情片的一个主要情节点,她分享说她仍然对马塞尔的影响力感到惊讶,并补充说,在她所做的一切中,马塞尔是她性格最真实的表达。

“当我们看到有200人观看时,我们都惊呆了,”她回忆说。

这段原始视频现在已经被观看了3200多万次。

然而,马塞尔的故事并不意味着他有一天会成为著名发行商A24发行的电影中的明星。早在2010年,斯雷特和弗莱舍-坎普就曾是富有创造力的浪漫伴侣(后来他们离婚了,斯雷特再婚了),当时他们参加婚礼,为了省钱,不得不和五个男性朋友合住一个拥挤的酒店房间。

为了创造电影中的“炮弹马塞尔”,迪安·弗莱舍-坎普说他去了一家工艺品店购买用品,并开始研究人类本能地认为可爱的东西的科学。照片:A24

斯雷特在《周六夜现场》只做了一季演员就被解雇了,心情很低落。作为一个天生有天赋的配音演员(她是《鲍勃汉堡店》和《伟大的北方》的常客)和一个整洁的人,因为和这么多男人共享一个凌乱的房间而感到烦躁,她开始用马塞尔颤抖而非常有趣的小声音和男人们说话。

“声音就这么冒出来了,”她说。“这太奇怪了,因为在《周六夜现场》的时候,我用尽了所有可能的声音来吸引眼球,但就是没有用。我感到精疲力竭,这种感觉真的很难过。我对自己很严格,所以我开始用这种小声音说话。然后,我就一直这样做。成为这个角色让人耳目一新,充满自信。”

“这让我们崩溃了,”弗莱舍-坎普在洛杉矶接受另一次电话采访时证实。

弗莱舍-坎普与动画导演克尔斯滕·莱波雷(Kirsten Lepore)一起执导了这部新电影,他还在银幕上饰演一名纪录片制片人,在洛杉矶租了一间Airbnb,发现自己与早熟的贝壳马塞尔(Marcel)和他的祖母娜娜·康妮(Isabella Rossellini配音)住在一起。马塞尔和康妮曾经是一个蓬勃发展的空壳社区的成员,但在一场无名的悲剧中,他们的大家庭消失了,他们是唯一的幸存者。

珍妮·斯雷特(左),编辑尼克·佩利,导演迪恩·弗莱舍-坎普和配音演员伊莎贝拉·罗西里尼正在制作故事片《穿鞋的壳马塞尔》。这部电影将于7月1日星期五首映。图片来源:Marcel the Movie LLC

弗莱舍-坎普开始拍摄马塞尔的日常生活和丰富的智慧,把他介绍给一个陌生人的网络世界,无论好坏,这些人都无法满足小马塞尔。

《马塞尔》是对失去和恢复的深刻思考,既愚蠢又深刻。这部电影9月份在美国特柳赖德电影节(Telluride Film Festival)首映后获得了好评如潮。该片将于7月1日(周五)上映。

弗莱舍-坎普说,在第一次听到Slate的马塞尔的声音后,他想起自己答应过一个朋友,为他在布鲁克林的喜剧节目制作一段短视频。“所以我跑出去,从一家工艺品店买了一堆用品,开始制作小动物的原型。有四五个非常丑,但我碰巧在读一本关于可爱的科学的书,以及我们如何进化来识别跨文化的视觉线索,比如大眼睛和与身体不成比例的头。

“你能比一个贝壳宽多少,比只有一只眼睛宽多少?”他笑着说。

动画导演Kirsten Lepore(左),Dean Fleischer-Camp和Jenny Slate是“Marcel”的主要团队,灵感来自于2010年Slate和Fleischer-Camp制作的一个热门视频。图片来源:Chris Pizzello /美联社

在短短48小时内拼凑出来的Marcel的第一个视频中,Fleischer-Camp以角色的身份采访Slate,在布鲁克林的观众中“不同寻常地温暖人心”。很明显,即使是厌倦的潮人也喜欢马塞尔,而且它在网上火了起来,好莱坞打来了电话。

他回忆道,Slate和Fleischer-Camp“与大型工作室进行了多次会面”。“但他们并不是真的有兴趣听你设想的关于贝壳马塞尔的安静纪录片肖像。他们更多的是,‘让他和瑞安·雷诺兹搭档,他们会一起打击犯罪’”或“加大他的可爱度,更好地把电影瞄准年轻的孩子们。”

“我明白了,”弗莱舍-坎普说,“在我们已经创造的世界的基础上,以一种整体的方式扩展马塞尔的世界,这将是一条漫长得多的路。”

七年后,随着对导演友好的非营利组织Cinereach的资助,以及他们的激情之作终于在影院上映,两位创作者都同意,他们“喜欢人们零期望地走进电影的想法,就像你在电影早期会看到的那样,”他说。

他们每个人都强调,《马塞尔》的主题——我们对社区的需求,以及当社区消失时我们对失去社区的强烈感受——在2022年的今天显得更加真实,因为世界经历了一场大流行。这一信息给年轻人和成年人都带来了真正的情感压力。

“我曾经是一个压力很大的小人儿,”斯雷特说,她现在和她的艺术家作家丈夫本·沙塔克有一个蹒跚学步的女儿。“当我还小的时候,我的祖父母会离开我们的家开车回家,我有时会哭,因为我会很伤心,也许有一天他们会去世。

“孩子们需要有机会以一种安全的方式感受悲伤,需要有一个友好的环境来感受内心的悲伤,而不是像许多成年人那样吓坏了。因为,你知道,成年人只是自己小时候的爆炸版本。”

“穿鞋的贝壳马塞尔”(PG) 7月1日周五上映。

  • 杰西卡·扎克
    杰西卡·扎克杰西卡·扎克(Jessica Zack)是一名自由撰稿人,定期为《纪事报》撰写电影、书籍和艺术方面的文章。