大约10年前，杰西卡·查斯坦(Jessica Chastain)在为《猎杀本·拉登》(Zero Dark Thirty)进行巡回宣传的过程中度过了一个无眠之夜，她决定看2000年的纪录片《塔米·费伊的眼睛》(the Eyes of Tammy Faye)，这部纪录片讲述的是上世纪80年代那位著名的爱花钱的电视传教士的故事。

明尼苏达州出生的塔米·费·梅斯纳(Tammy Faye Messner)和她的第一任丈夫吉姆·巴克(Jim Bakker)的故事，并没有让查斯坦感到昏昏欲睡，而是让他的思想沸腾起来。她意识到媒体对塔米·费伊的错误判断和讽刺。在她那具有传奇色彩的个性、贝蒂娃娃(Betty Boop)般的声音和标志性的蜘蛛般的睫毛背后，她与文化上保守得多的同龄人格格不入，在赞美上帝(Praise the Lord)广播网络的大量观众面前，她宣扬宽容，讨论有争议的话题(出轨、性功能障碍、成瘾)。

“那年我买下了这部电影的版权，心想，‘这个角色演起来会很棒。为什么没人拍这部电影?’”查斯坦最近在接受《纪事报》(The Chronicle)视频采访时回忆道。

终于，在两次获得奥斯卡提名(2012年的《猎杀本·拉登》和前一年的《帮助》)之后，她在众多广受好评的表演和成立了自己的制作公司Freckle Films，查斯坦的激情之作《塔米·费的眼睛》(The Eyes of Tammy Faye)将于9月17日周五上映。

在她看来，这个角色是她职业生涯中“最具挑战性、最可怕、最暴露的”。在这个角色中，Chastain通过化妆、假发、复杂的假肢和紧张的准备，似乎彻底改变了自己。

安德鲁·加菲尔德饰演巴克，他在圣经学院遇到了十几岁的塔米·费伊，并在她19岁时娶了她。Cherry Jones扮演Tammy Faye严厉保守的妈妈。

《大病》(the Big Sick)的导演迈克尔·肖沃尔特(Michael Showalter)说:“杰西卡知道她不能半途而归，像她那样全身心投入这个角色，一定感觉像是从悬崖上跳下来。”“为了接近成功，她必须非常努力地挥杆，她全力以赴。”

查斯坦讨论了对她来说，创造一幅正确的、立体的女性流行文化的肖像是多么重要——这种流行文化被大量的女性厌恶所引导——多年来受到了所有人的嘲笑，却没有试图去理解“睫毛膏之外”的开创性、富有同情心和深刻宗教信仰的女性。

问:在塔米·费伊(Tammy Faye)和吉姆·巴克(Jim Bakker)公开下台后的这些年里，大多数人都认为他们是漫画人物。为什么你会着迷于尝试更真实地描绘她?

答:真正让我感兴趣的是，在公众和媒体对她的认知之外，塔米是谁?他们把她演成小丑，我不想讲那个故事。这在小报上已经说过了，我认为它不准确。我受够了人们总是关注她涂了多少睫毛膏，而不是她说了什么做了什么。

问:有一个场景是你扮演的Tammy在节目中采访一位患有艾滋病的同性恋牧师，当时艾滋病仍被误解，患者也被污名化。你对塔米·菲在接受LGBTQ方面的领先程度感到惊讶吗?

答:史蒂夫·彼得斯的采访让我很感动。这就是我想拍这部电影的原因。对我来说，有一种朋克摇滚的感觉。这时刻提醒着她，她是谁，上帝对她的恩典是什么。

事实上，她作为一个牧师的妻子在基督教的电视传福音活动中这样做是令人震惊的。在政客们都不愿说“艾滋病”的时候，她让史蒂夫上场。她不仅在鼓励他，她还在说，我们作为基督徒，作为母亲和父亲，应该爱每个人。

问:听起来你对她产生了巨大的共鸣。

答:完全。这部纪录片的制片人告诉我，在我们的影片中发生了一些事情:有一天，他们和塔米在一起，一群十几岁的孩子在街对面取笑她。她立刻走过去，谈话结束时，孩子们都抓住了她。这对我们的世界来说是多么伟大的一课，你会用爱来面对侵略。这样你就可以把它熔化了。对我来说，塔米就是这样的人。

问:为了变成塔米，你化了精致的妆，戴上了假肢。看到自己在镜子里变成她的过程每天都在帮助你进入角色吗?

答:就是这样一个过程，每天至少三个小时。最长的是7个半小时。我必须在脑海里把它变成积极的东西。我这样做是因为我意识到这给了我一个很长的跑道，不像你在片场突然就开始行动了。所以我利用这些时间从不离开苔米，看她的YouTube视频，或者在我需要闭上眼睛的时候，她的声音在我耳边响起。

安德鲁坐在我旁边，我们会谈论我们当天的场景，所以这是一种持续的、沉浸式的排练状态。

问:你有没有想过这些化妆品对Tammy意味着什么，为什么她在知道自己被嘲笑的情况下还继续化妆?

答:罗珊娜·巴尔(Roseanne Barr)的节目上有一段采访，罗珊娜真的要求她回答为什么她这么爱穿。最后，她说:“因为我觉得戴上它很漂亮。”

我开始问自己，“为什么我们坚持让人们解释他们选择如何在这个世界上展示自己?”如果一个女人决定穿长裤套装或短裙，或者剪个平头，或者想化个浓妆，这不关任何人的事。她有变装皇后的无畏，她是一个非常有创造力的人。我相信她觉得那样很漂亮，她把这看作是自我表达的一种形式。我不想解释她为什么这么做。

问:这是你在银幕上做过的最具挑战性的事情之一吗?

答:肯定的。最多。声音，口音，歌声，布道。我是说，她的声音太尖了。你怎样才能在不让听众厌烦的情况下发出尖利的声音呢?这是一件很可怕的事情。唱歌让我压力很大。但这是一项充满爱的工作，最终向世界展示它让我很开心。

《塔米·菲的眼睛》(PG-13级)将于9月17日(周五)在部分影院上映。