这个主题是性，就像讨论《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley’s Lover)时，不管是D.H.劳伦斯(D.H. Lawrence) 1928年的丑闻小说，还是20世纪50年代至今的许多改编电影一样。正是这种禁忌感吸引了制片人和导演多年来改编这本书，现在劳尔·德·克莱蒙-坦纳雷也被它的魔力迷住了。

这位前法国女演员的长片导演处女作是“野马”,这部电影以美国监狱系统为背景，精彩地展现了有毒的男性气质和情感康复，为劳伦斯的个人主义与阶级结构限制的主题带来了女权主义的视角。

关于阶级划分:De Clermont-Tonnerre说她深受法国诗意现实主义导演，如朱利安·杜维维耶、让·雷诺阿和马塞尔·卡尼，他们在20世纪30年代末拍摄了突出工人阶级斗争的电影。(Duvivier 1936“拉美女Équipe”，讲的是五个失业的工人中了彩票，开了一家咖啡馆是她最喜欢的电影。)

正如de Clermont-Tonnerre所说，查泰莱夫人和瘫痪丈夫的猎场看守“从束身衣中解放出来”，由Emma Corrin扮演，她曾因戴安娜·斯宾塞女士获得金球奖“皇冠”在Prime Video上可以看到和哈里·斯泰尔斯对手戏“我的警察。”

De Clermont-Tonnerre在10月份的《纪事报》上发表了这部电影米尔谷电影节这部剧将于12月2日周五在旧金山湾区有限影院上映，Netflix将于12月2日首播。

以下对话为篇幅和清晰度进行了编辑。

问:你认为现代观众能从一本有100年历史的小说中得到什么?

答:目前仍有争议的是，女性如何才能自由地对待自己的身体。当你看到现在发生的事情，就好像父权制又在为女性的身体做决定。

是的，劳伦斯在那个时候赞美性感，身体，性是对生命的颂歌，是对生命的庆祝。这是可耻和肮脏的，在当时，很多事情都是可耻的，但我不得不说，在我们的社会中，因为它在很大程度上受到父权制的影响，一个女人不能像男人一样完全放松或公开她的性欲。

问:这本书已经被改编了好几次。你觉得之前的改编电影中有什么不足吗?

答:我认为这些改编符合他们的时代，通过《查泰莱夫人》触动了不同的按钮——所以无论是更强调阶级，还是社会压力或监禁。我认为这一部更多的是关于性感和身体的重要性。

评论:艾玛·科林(Emma Corrin)在另一部《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley’s Lover)中出演，性爱很糟糕

问:你是如何把性感带入这部电影的?拍摄性爱戏的策略是什么?

答:重要的是不要过于简单，而是要保持游戏的趣味性和“游戏”。这真的很重要，因为你不能把它搞得太严重。它必须被提升，带着狂喜的自由。这就是d。h。劳伦斯所说的“为什么我们对自己的身体、性和感官如此不舒服?”这是至关重要的需求。

问:亲密协调人现在是好莱坞片场的标配。考虑到性爱场景的形象特征，那对你来说是什么样的体验?

答:我们有一个亲密关系协调员，Ita O 'Brien，她在那里和我们一起工作，我们所做的一切都是对演员，对我，对片场的每个人都是这样。更重要的是，除了确保每个人都很舒服之外，她真的帮助我作为导演在那些场景中获得情感，我会不舒服地要求演员(寻找)，因为这是非常敏感的。

这真的是关于舞蹈，情感和和他们谈论很多关于“这种关系的意义是什么?”幸好她在，不然我就错过很多了。找一个调解人说:“这是我们想让你做的。你觉得这样做舒服吗?限制是什么对你吗?”她算是我们所有人的心理医生。

问:在法国当演员时，你曾与亲密关系协调人合作过吗?

答:不。我有一段当演员的糟糕经历，有一场性爱戏，从来没有人告诉过我。我完全不知道要怎么拍。我不知道会是什么样子，不知道我要穿什么，也不知道怎么穿。我记得我在片场的时候，导演说:“你可以脱衣服。”我说:“脱衣服是什么意思?”他说:“好的!”这太丢人了。

每个人都认为，因为我是一个演员，所以我可以赤身裸体，模拟性爱场景。我非常震惊。我感觉很糟糕，这可能会让我放弃(表演)。

《查太莱夫人的情人》(R)正在湾区的一些影院上映。这部剧将于12月2日周五在Netflix上线。