玛格丽特·奎利与现实生活中的妈妈安迪·麦克道尔在Netflix的《女佣》中出演

玛格丽特·奎利(Margaret Qualley)在Netflix的最新限定剧《女仆》(Maid)中扮演主角,该剧根据斯蒂芬妮·兰德(Stephanie Land)的畅销书改编。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

玛格丽特·奎利(Margaret Qualley)在Netflix最新限定剧《女佣》(Maid)中饰演一位努力维持生计的年轻母亲,她有力地反驳了那些认为克服无家可归、摆脱贫困就像获得政府援助和“在系统中导航”一样简单的人。

这对现在的旧金山湾区来说是一个特别相关的故事,那里大约有35000人缺乏安全的住房,无家可归的人口比以往任何时候都要快。

在这部由斯蒂芬妮·兰德(Stephanie Land) 2019年出版的畅销回忆录《女仆:辛勤工作、低工资和一个母亲的生存意志》(Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother’s Will to Survive)改编的10集电影中,奎利饰演25岁的初出道作家亚历克斯,她离开了虐待她的男友,发现自己和蹒跚学龄的女儿没有安全的住所。

安迪·麦克道尔(左)在《女仆》中饰演现实生活中女儿玛格丽特·夸利的母亲。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

亚历克斯怀孕后就放弃了她的大学梦想,因为她没有社会保障。她的嬉皮游牧母亲——由奎利现实生活中的母亲、女演员、90年代的偶像安迪·麦克道尔扮演——由于没有药物治疗的心理问题,变得一团糟。亚历克斯的父亲有暴力史。她付不起日托的费用,除非她结束打扫房子的工作,否则就没有工作前景。从社会最底层到完全从社会阶梯上滑落,这是一个毁灭性的、再普通不过的过程。

“亚历克斯是最坚强、最坚韧、最有抱负、最聪明、最充满爱心的人之一,所有这些都让她有能力驾驭这一切。但与此同时,我们知道有很多人处于同样的情况,却没有走出家门。”在最近一次视频通话中,奎利在纽约的家中告诉《纪事报》。

在Netflix最新限定剧《女佣》(Maid)中,玛格丽特·奎利(Margaret Qualley)饰演一位年轻的单身母亲,蕾莉亚·内瓦伊·惠蒂特(Ryleah Nevaeh Whittit)饰演她的女儿玛蒂(Maddy)。该剧根据斯蒂芬妮·兰德(Stephanie Land)的畅销书改编。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

《女仆》让我们近距离地看到了令人恼火的官僚矛盾和堆积如山的文书工作。有人告诉她,她在第八区住房的等候名单上排在第40位,“一只神秘的独角兽,没人能得到。”在某一时刻,她接受了7种类型的政府援助,在福利被削减之前,她的工作时间达到了允许的最大限度,每周还剩下9美元作为开销。“这些钱足够买一盒卫生棉条了。这对我有什么帮助?”亚历克斯问一位好心的社工。

“在那些场景中,亚历克斯在社会服务办公室,意识到她(获得住房援助)是多么不可能被选中的场景,以及她如何努力地工作,这是令人难以置信的,”奎利说。

《女仆》中一些最好的场景发生在亚历克斯和有钱的律师雷吉娜(Regina,托尼奖(Tony Award)得主安妮卡·诺妮·罗斯(Anika Noni Rose)饰演)之间,她负责打扫雷吉娜漂亮的家。Regina是一个冰冷的存在,忘记了个人斗争的年轻女子打扫她的身后。当她看到亚历克斯没有穿平常的女仆衣服时,她甚至认不出她来。

安妮卡·诺妮·罗斯(Anika Noni Rose)出演了Netflix的限定剧《女仆》(Maid)。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

罗斯在洛杉矶的一段视频中说:“在《女仆》这部剧中扮演一个黑人女性,而不是像大家想象的那样扮演女仆,这很有意思。”“这对人们来说是一个惊喜,因为它颠覆了好莱坞的历史。我扮演的是一个享有特权的女人,她对待亚历克斯就像对待许多黑人女性一样。”

她说自己曾和《女仆》的制作人莫莉·史密斯·梅茨勒(Molly Smith Metzler)讨论过“金钱和特权是如何对人产生影响的”,也就是赋予一种地位,让别人变得不可见。

罗斯在美国音乐学院剧院获得了艺术硕士学位,并在旧金山生活了五年。她回忆说:“在旧金山漫步时,我从未见过像在那里那样无家可归的人,这让我很伤心。”她说,拍摄《女佣》让她想起了旧金山湾区的那些记忆,她表示,希望观众能对我们中间的那些挣扎者产生更多的同情。

“我听到有人说,‘找份工作吧!(对街上的某个人说)。这伤了我的心,”罗斯说。“我们为什么不假设那个人不是选择挨饿、晒黑或赤脚呢?”

夸利形容扮演亚历克斯“很有教育意义,而且绝对是我所做过的最困难、最具挑战性的事情”,同时“完全脱离了我自己的生活”。

玛格丽特·奎利(Margaret Qualley)在Netflix的最新限定剧《女仆》(Maid)中扮演主角,该剧根据斯蒂芬妮·兰德(Stephanie Land)的畅销书改编。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

尽管她的母亲名声在外,但她在蒙大拿和北卡罗来纳州的好莱坞聚光灯下长大。她16岁离家去纽约追求芭蕾舞。她在《守望新世》中饰演贾斯汀·塞洛克斯的女儿,这让她作为演员的才华得到了认可。她在2019年昆汀·塔伦蒂诺的《好莱坞往事》中饰演查尔斯·曼森的赤脚粉丝,与布拉德·皮特饰演的角色成为朋友,这证明了她是一个抢镜者。

当奎利得到《女仆》(Maid)的主角时,她建议麦克道尔(MacDowell)扮演她在银幕上情绪不稳定的妈妈宝拉(Paula)。《女仆》是由《童话镇》(Once Upon a Time)的联合主演玛格特·罗比(Margot Robbie)监制的。

在《少女》中,安迪·麦克道尔饰演宝拉,蕾莉亚·内瓦伊·惠特特饰演玛蒂,玛格丽特·夸莉饰演亚历克斯。图片:Ricardo Hubbs / Netflix

麦克道尔在威尔士工作,她通过视频电话说:“我非常惊讶。”“我想也许我们将来会合作,但我没想到这么快就合作了。我真的很荣幸,她信任我,希望我在那里。”

这位63岁的演员和L 'Oréal的发言人说,她从个人层面上理解《女仆》剧本中母女之间的关系,“因为我在很多黑暗中长大。”我母亲是个酒鬼,当你从一个人那里得到了那么多的爱,但他们却如此破碎,这很复杂。”

她希望观众能从这个系列的人物形象中得到启发,这个形象是“一个有能力运作一个根本不可能运作的系统的女人”。

麦克道尔说:“我们很多人都可能会放弃,但亚历克斯没有,她成功了。”“我认为这对所有女性来说都是鼓舞人心的。”

“女佣”(18岁以上)从10月1日周五开始在Netflix上播放。

  • 杰西卡·扎克
    杰西卡·扎克杰西卡·扎克(Jessica Zack)是湾区的自由撰稿人