来见见这位同性恋,马克思主义的导演,他在旧金山的卡斯特罗剧院获得了一个重要的致敬

威廉·达福(Willem Dafoe)在《帕索里尼》(Pasolini)中饰演电影人皮尔·保罗·帕索里尼(Pier Paolo Pasolini),这是9月10日周六在卡斯特罗剧院举行的帕索里尼100周年庆典的开幕。图片来源:Kino Lorber Films

在威廉·达福还不知道这位意大利电影制片人、诗人和作家是谁之前,他就已经成为他生活的一部分了。9月10日星期六,在卡斯特罗剧院举行的全天纪念帕索里尼100岁生日的活动,是全球范围内庆祝他100岁生日的活动之一。

当导演马克·拉帕波特(曾执导《洛克·哈德森的家庭电影》)和他谈起在一部电影中扮演帕索里尼的事时,他的职业生涯才刚刚开始,但这部电影一直没有成功。然后,当达福为了在《基督最后的诱惑》(1988)中扮演耶稣,导演马丁·斯科塞斯建议他观看帕索里尼1964年的电影《圣马太的福音》,以感受斯科塞斯为自己的电影所打算采用的方式。后来,帕索里尼的一本意大利语和英语诗集帮助他在2005年与意大利电影制片人吉娅达·科拉格兰德结婚后搬到罗马时学会了意大利语。

当他的长期合作伙伴阿贝尔·费拉拉(Abel Ferrara)邀请他在《帕索里尼》(Pasolini, 2014)中饰演导演时,他与帕索里尼的关系又回到了原点。《帕索里尼100》(Pasolini 100)是一部发生在导演生命最后一天的剧情片,也是这部电影的开篇。

达福在最近的一次电话采访中告诉《纪事报》:“我从他的电影开始,然后转向他的诗歌,然后开始更多地了解他的评论写作、新闻报道,最后是他的传记。”“如果不了解他的生活方式,你就不可能了解这些东西。”

1962年,导演皮尔·保罗·帕索里尼在他的电影《意大利乳牛人》的拍摄现场。图片来源:Bettmann / Getty Images

同性恋和马克思主义者,帕索里尼在他的生活和艺术中追求争议。1975年11月2日,这位53岁的导演在罗马被杀,当时距离巴黎电影节全球首映只有几周的时间。《Salò,又名《索多玛的120天》(Salò,又名《索多玛的120天》)讲述了二战期间法西斯分子对青少年进行身体和性折磨的故事。

“Salò”为帕索里尼100号画上了句号,这个节目还包括他的第一部和第二部故事片:《阿卡通》(Accattone, 1961),讲述一个皮条客的故事;还有《妈妈罗马》(Mamma Roma, 1962),安娜·马格纳尼(Anna Magnani)饰演一名试图摆脱困境的前妓女。完成这一计划的是《美狄亚》(1969),帕索里尼改编自欧里庇得斯的复仇悲剧,由歌剧大师玛丽亚·卡拉斯主演,这是她唯一一个非唱歌的电影角色。

帕索里尼100周年庆典并不是湾区唯一的帕索里尼百年庆典伯克利艺术博物馆和太平洋电影资料馆该片将于10月22日至11月22日上映8部电影,继续庆祝他的作品。27 -但卡斯特罗剧院活动,由Cinecittà,旧金山意大利文化学院,旧金山意大利电影院和艺术灵魂协会联合举办,以个人的接触而自豪。

艾米莉亚·安东努奇,旧金山意大利电影院的创始人和项目总监。图片:Flavia Loreto Fotografia

意大利电影院旧金山的创始人和项目总监阿米莉亚·安东努奇回忆起她在意大利的年轻时代,那是20世纪60年代和70年代,帕索里尼是文化思潮的一部分,是一位杰出的知识分子,他的电影被认为是必不可少的观看。1990年,她在纽约的意大利文化研究所(Italian Culture Institute)工作时,在纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art)组织了他的作品回顾展。2013年,她在卡斯特罗(Castro)和洛西(Roxie)剧院举办了为期两天的帕索里尼(Pasolini)活动,创办了旧金山意大利电影院(Cinema Italia San Francisco)。

安东努奇在视频采访中说:“他是一个幸运符。”“这一次是100年,所以很明显,我认为让他回来是一种象征,尤其是在这个动荡的时代。帕索里尼仍然非常当代,特别是现在右翼(崛起)。”

该系列电影以“帕索里尼”开头,介绍了这个人,让观众在观看他的电影时了解他的故事。尽管费拉拉的电影范围很窄,但达福的表演和影片呈现导演最后时刻的方式给安东努奇留下了深刻的印象。这也是这部系列电影的一个结尾,因为费拉拉从《Salò》(帕索里尼全部作品中至关重要的一部电影)中穿插了一些场景。

它很重要,因为它展示了帕索里尼改变人生轨迹的那一刻。他开始以这种阴暗的方式深入地观察社会。他对当时的政治和他周围的一切感到失望,”安东努奇说。

阿贝尔·费拉拉,《帕索里尼》的导演图片:Flavia Loreto Fotografia

对费拉拉来说,《帕索里尼》是一部酝酿了35年以上的电影。他和这位电影制作人的相识是一位大学朋友在看了《阿卡通》之后重新演绎的。《十日谈》(The十日谈,1971)是费拉拉真正看过的第一部帕索里尼电影,他被这部电影的性解放和原创性所震撼。

但“Salò”给人留下了不可磨灭的印象。费拉拉记得1977年在曼哈顿第57街的一家剧院看过这部电影。开始的时候家里只有15个人,结束的时候只有7个人。

“后来我站在外面,天开始下雪了,”费拉拉在另一次电话采访中回忆道。“我甚至不知道我在哪个城市。作为电影制作人,这是你希望观众在看完电影后走出电影院的方式。这是酒吧。”

《Salò,索多玛的120天》剧照,作为Pasolini 100的一部分,在卡斯特罗剧院放映。照片:公园马戏团

帕索里尼100和BAMPFA系列提供了一个机会,可以看到自从大多数保留剧目节目消失以来很少在影院放映的电影。费拉拉指出,在意大利,电影制作是“家庭事务”。帕索里尼、费德里科·费里尼(帕索里尼为他创作了《卡布里亚之夜》和《甜蜜的生活》的剧本)和贝尔纳多·贝托鲁奇都认识对方,并一起工作过。虽然费里尼和贝托鲁奇在国际上获得了主流的成功,但帕索里尼的杰出作品仍然难以捉摸。

“帕索里尼在体制外工作,”达福说。“当他拍《Salò》时,他真的很放松,你可以在电影中感受到这一点。它不仅令人震惊和难以置信的越界,而且它表达了他所关心的事情,它以一种极端的方式形成。

达福补充说:“由于他的个人构成和他的历史,他可以看到其他人看不到的东西。”“他谈到了这一点,并在他的作品中表达了出来。即使是现在,我再看他的作品,它也让我振奋。我的大脑启动了。”

《美狄亚》中的玛丽亚·卡拉斯,在卡斯特罗剧院作为Pasolini 100的一部分放映。图片:Unzero / Alamy Stock Photo

“由100”:星期六,9月10日。12 - 15美元/电影。日票80美元。只收35美元。南卡罗来纳州卡斯特罗街429号卡斯特罗剧院www.cinemaitaliasf.com

帕索里尼100电影阵容

上午10:30。“由”

12:30《妈妈罗马》

下午3点“Accattone”

下午6点“美狄亚”

晚上8点,卡斯特罗酒店夹层的"罗马之夜"招待会

晚上10点“Salò,或者《索多玛的120天》”

Pier Paolo Pasolini电影系列:10月11月22日。22.5 - 14美元。伯克利艺术博物馆和太平洋电影资料馆,伯克利中心街2155号。www.bampfa.org

  • Pam Grady
    Pam Grady帕姆·格雷迪是旧金山湾区的自由撰稿人