《Everything》获得奥斯卡最佳影片奖

3月12日,第95届奥斯卡金像奖揭晓,玄学多元宇宙喜剧《万物同时出现》一举拿下好莱坞最高奖项——最佳影片奖。

2023年3月12日,周日,在洛杉矶杜比剧院,《Everything Everywhere All at Once》的演员和工作人员接受了奥斯卡最佳影片奖。(美联社图片/克里斯·皮泽洛)图片:克里斯·皮泽洛/美联社

洛杉矶(美联社)——3月12日周日,玄学多元宇宙喜剧《万物同时出现》一举拿下好莱坞最高奖项——第95届奥斯卡金像奖最佳影片奖,同时获奖的还有杨紫琼、柯惠全和杰米·李·柯蒂斯。

尽管远离奥斯卡的诱惑,丹尼尔·关和丹尼尔·谢纳特的这部无政府主义的芭蕾舞剧,集百吉饼、瞪大眼睛的石头和一场混乱的税务审计于一身,出人意料地成为了奥斯卡奖的重量级人物。这部独立电影是A24电视台继《月光男孩》之后获得的第二个最佳影片,共获得七项奥斯卡奖。奥斯卡历史上只有两部影片——《欲望号街车》和《网络》——获得了三项表演奖。

在《教父》获得奥斯卡奖50年后,《万物同时》凭借一段截然不同的移民经历获得了奥斯卡奖。这部电影讲述了一个中国移民家庭的古怪故事——这是丹尼尔斯夫妇的第二部电影,讲述了一个普通女人和洗衣店老板的故事,融合了科幻和另类现实。

关颖珊说:“世界瞬息万变,我担心我们的故事无法跟上这种变化。”关颖珊与谢纳特共同获得最佳导演和最佳原创剧本奖。“有时,知道电影以年为单位移动,而互联网世界以毫秒为单位移动,这有点可怕。但我对我们的故事充满信心。”

杨紫琼将于2023年3月12日周日在洛杉矶杜比剧院出席奥斯卡颁奖典礼。图片:阿什利·兰迪斯/阿什利·兰迪斯/Invision/AP

杨紫琼凭借在《万物同时出现》中的出色表现,成为首位获得最佳女主角奖的亚洲女性。现年60岁的杨紫琼出生于马来西亚,凭借她的喜剧和戏剧表演,以及她的功夫技巧,获得了她的第一个奥斯卡奖。这是20年来首位非白人女演员获得最佳女主角奖。

杨紫琼说:“女士们,不要让任何人告诉你,你已经过了你的黄金时期。”她赢得了观众热烈的起立鼓掌。

2022年3月上映的《Everything Everywhere》帮助艺术影院在两年的大流行之后复苏,票房收入超过1亿美元,对奥斯卡奖的最初预期并不高。今年都35岁的丹尼尔斯夫妇是第三对获得最佳导演奖的导演组合,前两位是罗伯特·怀斯和杰罗姆·罗宾斯(《西区故事》),以及乔尔·科恩和伊桑·科恩(《老无所依》)。谢纳特把这个奖项献给“全世界的妈妈们”。

最佳男主角奖颁给了布伦丹·弗雷泽,这位前动作明星凭借其600磅的身材转型,最终重返舞台中央。《鲸鱼》中的隐居教授。最佳男主角的角逐是当晚最激烈的角逐之一,但弗雷泽最终击败了奥斯汀·巴特勒。

“所以这就是多元宇宙的样子,”弗雷泽显然被感动了,指着“万物同时出现”的工作人员说。

2023年3月12日,周日,在洛杉矶杜比剧院举行的奥斯卡颁奖典礼上,布兰登·弗雷泽凭借《鲸鱼》获得最佳男主角奖。图片来源:Chris Pizzello/Invision/AP

在充斥着续集和重拍的电影产业中,《万物同时出现》给人带来了一种新鲜感,它帮助好莱坞从奥斯卡历史上最臭名昭著的时刻之一:《一记耳光》(the Slap)中翻开了新的一页。第三次主持颁奖典礼的吉米·坎摩尔(Jimmy Kimmel)承诺,这是一个“没有废话”的颁奖典礼。他说,今年任何想要“与它共舞”的人都必须经过一群可怕的保镖,包括杨紫琼、史蒂文·斯皮尔伯格和他的节目的“保安”吉列尔莫·罗德里格斯。

前童星全英权凭借在独立电影《一切都在一起》中的表演获得奥斯卡最佳男配角奖,为自己的非凡复出画上了句号。他因在《夺宝奇兵2:毁灭神殿》和《七宝奇谋》中饰演肖特·Round和Data而备受喜爱,在出演《万物同时》之前,他几乎放弃了演戏。

他的获奖是当晚最受期待的奖项之一,但也是颁奖典礼最感人的时刻之一。全场观众,包括他的《毁灭神殿》导演史蒂文·斯皮尔伯格,在他强忍泪水时起立鼓掌。

“妈妈,我刚获得了奥斯卡奖!”51岁的权说,在他还是个孩子的时候,他的家人在战争中逃离了越南。

“他们说这样的故事只会发生在电影里。我简直不敢相信这一切正在发生。”“这就是美国梦。”

2023年3月12日,周日,在洛杉矶杜比剧院举行的奥斯卡颁奖典礼上,柯慧泉凭借《Everything Everywhere All in Once》获得最佳男配角奖。图片来源:Chris Pizzello/Invision/AP

几分钟后,关丽珍的同组演员杰米·李·柯蒂斯获得最佳女配角奖。她的获奖是今年竞争最激烈的奖项之一,让漫画迷们失去了胜利。安吉拉·巴塞特(Angela Bassett,《黑豹:永远的瓦坎达》)本可以成为第一个凭借漫威电影获得奥斯卡奖的演员。柯蒂斯是罕见的父母都是奥斯卡提名者的奥斯卡获奖者:托尼·柯蒂斯在1959年因《亡命徒》获得提名,珍妮特·李在1961年因《惊魂记》获得提名。

德国语二战史诗电影《西线无战事》是Netflix今年的头号竞争者,它获得了四项大奖,奥斯卡奖将荣誉授予了这部悲情的反战电影。该片获得了最佳摄影奖、最佳设计奖、最佳配乐奖和最佳国际影片奖。

虽然巴塞特没能获得最佳女配角奖,但露丝·e·卡特(Ruth E. Carter)凭借《永远的瓦坎达》(Wakanda Forever)获得了最佳服装设计奖。四年前,她凭借《黑豹》(Black Panther)成为首位获得奥斯卡奖的黑人设计师。这使卡特成为第一位获得两项奥斯卡奖的黑人女性。

卡特说:“感谢学院认可了一位黑人女性超级英雄。”“她忍耐,她爱,她克服,她是这部电影里的每一个女人。”

美国广播公司的电视直播以传统方式开场:一段年度电影的蒙太奇剪辑(在《壮志凌云:特立独行》(Top Gun: Maverick)中,金梅尔剪辑成驾驶舱的场景)和一段冗长的独白。鸡毛秀努力从去年威尔·史密斯掌掴主持人克里斯·洛克的丑闻中汲取教训,最终获得了最佳男主角。坎摩尔说,如果今年有人试图使用暴力,“你将被授予奥斯卡最佳男演员奖,并被允许发表19分钟的演讲。”

赵Chloé(《游牧之地》)和简·坎皮恩(《狗的力量》)获得里程碑式的奖项后,没有女性获得最佳导演提名。莎拉·波利(Sarah Polley)凭借隐喻丰富的门诺派戏剧《女人说话》(Women Talking)获得最佳改编剧本奖。

波利说:“感谢学院没有被‘女人’和‘说话’这两个词严重冒犯。”

2023年3月12日,好莱坞杜比剧院,Yulia Navalnaya在第95届奥斯卡颁奖典礼上登台。图片:Myung J. Chun/TNS

丹尼尔·罗赫尔(Daniel Roher)的《纳瓦尔尼》(Navalny)获得最佳纪录片奖,该片讲述了被监禁的俄罗斯反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的故事。这部电影的获奖明显暗示了纳瓦尔尼的持续监禁和弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)在乌克兰的持续战争。尤利娅·纳瓦尔纳亚(Yulia Navalnaya)也登上了舞台。

纳瓦尔纳亚说:“我丈夫因为说了真话而入狱。“坚强点,亲爱的。”

一些大咖因为其他原因没有出席。凭借《壮志凌云:独行侠》入围最佳影片的汤姆·克鲁斯和凭借《阿凡达:水之路》获得最佳影片提名的导演詹姆斯·卡梅隆都没有出席颁奖典礼。在经历了多年的大流行之后,好莱坞一直在努力让观众回来看电影。

“那两个叫我们回电影院的人不在电影院,”坎摩尔说。他还说,克鲁斯在《壮志凌云:独行侠》(Top Gun: Maverick)里没穿衬衫是“L。罗恩·哈巴·哈巴。”

大片提名通常有助于提高奥斯卡的收视率。《独行侠》和《阿凡达》的总票房均为37亿美元,但都没有收获多少。《水之道》获得最佳视觉效果奖;《独行侠》获得最佳声音奖。

去年的奥斯卡取消了一些奖项在电视直播中颁发,之后学院恢复了所有奖项的颁奖方式,并采用传统的歌舞形式。这意味着一些令人惊叹的数字,包括泰卢固语动作片《RRR》中“Naatu Naatu”的弹性背带舞,Lady Gaga在《壮志凌云:独行侠》(Top Gun: Maverick)中“Hold My Hand”的亲密而激情的表演,以及蕾哈娜(Rihanna)的超级碗后续表演。最佳歌曲是《RRR》中的《Naatu Naatu》。

这也意味着一场漫长的演出。“这让你有点怀念那扇耳光,对吧?”坎摩尔中途说。

在去年的事件之后,学院成立了一个危机管理团队,以更好地应对意外事件。洛克最近在现场特别节目中对这一事件发表了最有力的声明,史密斯也没有出席,他被学院禁赛10年。

去年,Apple TV的《CODA》成为第一部获得最佳影片奖的流媒体电影。但今年,10部最佳影片提名中有9部是院线影片。在大流行期间电影业务暴跌后,观影人数恢复到大流行前的67%左右。但这是跌宕起伏的一年,有轰动一时的热门歌曲,也有令人焦虑的间歇。

好莱坞,加利福尼亚- 3月12日:(从左至右)Malala Yousafzai,可卡因熊和主持人Jimmy Kimmel于2023年3月12日在加利福尼亚州好莱坞杜比剧院举行的第95届奥斯卡颁奖典礼上发言。图片来源:凯文·温特/盖蒂图片社

今年,由于《奎迪III》和《可卡因熊》等影片的上映,票房收入一直很强劲,这两部影片在周日的颁奖典礼上客串了两次。与此同时,编剧工会(Writers Guild)和主要电影公司将于3月20日开始合同谈判,一场迫在眉睫的战斗让业内很多人都在为可能的停工做准备。

奥斯卡也在寻求稳定。去年的电视直播吸引了1660万观众,比缩小版的2021年增加了58%,观看人数为创纪录的1050万。

美联社作家小乔纳森·兰德鲁姆和林赛·巴尔对这篇报道也有贡献。

  • 杰克柯伊尔